Todos los capítulos de في قبضة زعيم المافيا: Capítulo 291 - Capítulo 300

أرييلالا أعرف كم كانت الساعة عندما سمعت رنين هاتف. كنت متعبة لدرجة أنني لم أستطع حتى فتح عيني، لكنني وسط ضباب النوم، أدركت أن آشر هو من يحمله وأنه سيتولى الأمر أيا كان. فهو يفعل ذلك دائما.سمعت بشكل غامض صوت تحرك المرتبة عندما نهض من السرير، ثم وصلني صوته منخفضا ومتماسكا، لكن الكلمات تداخلت معا وسحبتني إلى النوم من جديد قبل أن أتمكن من فهمها.عندما استيقظت مرة أخرى، كان الضوء قد تغير. كانت تلك الساعة الغريبة التي لم تكن فيها الشمس قد أشرقت بعد، لكن الصباح كان قد استولى بالفعل على السماء، وكأن العالم كله معلق بين لحظتين.لم أستيقظ لأنني أردت ذلك، بل لأن آشر كان يناديني."أرييلا."كانت يده على وجهي، دافئة وثابتة. فتحت عيني ورأيته منحنيا فوقي. وللحظة، اكتفيت بالنظر إليه، إلى الرجل الذي أصبح بطريقة ما، رفيق حياتي إلى الأبد."أحبك." كانت أول كلمة خرجت من فمي.ابتسم لي، لكن ابتسامته بدت متكلفة، كأنه يجبر نفسه على رسمها."وأنا أحبك."انقبض شيء في صدري."عليك أن تستيقظي." قال برفق.عبست: "ماذا يحدث؟ أنا متعبة جدا." تحركت قليلا، وندمت على ذلك فورا عندما انتشر الألم في أنحاء جسدي.تأوهت: "ألا ي

أرييلالدينا آشر الآن، وهو الدون. إنه الرجل الذي يملك السلطة، والرجل الذي يحبنا. وربما كان هذا وحده كفيلًا بصنع كل الفرق. ربما كان ينبغي أن أخبر آشر حينها. عندما كان لا يزال صغيرًا جدًا. وعندما كان والده يملك كل السلطة. وربما كان ذلك سيتسبب بضرر أكثر من نفعه. لكن ذلك لم يعد مهمًا الآن.الآن يملك آشر كل السلطة. ونحن تحت حمايته. إنه فرق هائل. وسيصنع كل الفرق.أعرف أنه بحلول الآن، وبعد زفافنا، يعرف الجميع أنني عائدة. إنهم يعرفون عنا بالفعل. ويعرفون بالفعل أن لدينا ابنا. لذا. هناك على الأقل هذا، على ما أظن. آمل ألا يتحدث أحد إلى أمي ويخبرها عني. لا أعرف ماذا سأقول لها. ولا كيف سأتحدث إليها. ولا ينبغي لي حتى أن أفكر فيها. ليس الآن. ليس قبل أن نستقر في حياتنا. وقبل أن يستقر كل شيء في مكانه.يا إلهي! كم أتمنى لو كان أبي لا يزال هنا...لا بد أنني غفوت. لأنني عندما أفقت كنا قد هبطنا بالفعل. كان ليون وماريا قد نزلا بالفعل من الطائرة. وكان آشر يقف هناك وينظر إليّ مبتسما. أظن أنه هو من أيقظني.قال برفق: "اهلا بعودتك. أنا آسف جدا، أعلم أنك متعبة. أنا آسف لأنني اضطررت إلى أن أجعلك تفعلين هذا."قلت:

"لا." قلت بسرعة: "لا تفعل."ألقيت نظرة على ليون ثم عدت بنظري إلى آشر: "لا أريده أن يفهم ما حدث. لم يكن يعرف ما الذي يحدث."أومأ آشر ببطء. اشتد فكه، لكنه تقبل الأمر."ما أقصده هو أن ليون ابننا. وأريده قريبا مني. وحتى يحين الوقت لإدخاله إلى عالمنا... سيكون تحت حمايتنا."أحكمت قبضتي على يده وقلت: "شكرا.""لا داعي لأن تشكريني أبدا." أجاب: "أنا من ينبغي أن أعتذر إليك، مرارا وتكرارا."وقبل أن أتمكن من الرد، اقترب منا شخص مألوف. طويل القامة، داكن الشعر. لوكا.أومأ لي أولا باحترام."أهلا بعودتك يا صغيرتي آري.""شكرا." قلت بصعوبة.اشتد فك آشر قليلا."عليّ أن أذهب." قال لي بهدوء: "لن يستغرق الأمر طويلا. سأفعل كل ما بوسعي لأعود إليك بأسرع ما يمكن. لا أريدك أن تبقي وحدك في يومك الأول."أومأت: "أعرف."انحنى وطبع قبلة على صدغي، ثم على جبين ليون."كن مطيعا." قال مبتسما.ابتسم ليون ابتسامة عريضة: "أنا ولد مطيع."ضحك آشر ضحكة خافتة صادقة.ثم نظر إليّ للمرة الأخيرة. استطعت أن أرى أنه يريد البقاء. واستطعت أن أرى كم كان ذلك يمزقه من الداخل. لذلك ابتسمت له تشجيعا رغم الألم الذي يعتصر صدري.ثم رحل، وقد استد

أرييلاقررنا القيام بجولة شاملة، في الغالب لأن ليون كان متحمسا أكثر من أن يجلس ساكنا.أخذنا ويليام، مدير المنزل، في جولة في أرجاء القصر بأكمله. غرفة تلو الأخرى، وممرات لا نهاية لها، وسلالم تتقوس وتتفرع، وأبواب تفتح على مساحات أكبر من أي منزل عرفته على الإطلاق. ظل حماس ليون يرافقه طوال الجولة، وكانت أسئلته تتدفق واحدة تلو الأخرى، بينما لم تفارق يده يدي.وبحلول الوقت الذي أنهينا فيه الجولة، أصابني إرهاق السفر دفعة واحدة. إرهاق عميق حتى العظام، من النوع الذي يجعل مجرد الوقوف يبدو مجهودا. أما ليون، من ناحية أخرى، فكان متعبا بطريقة مختلفة، فقد كان منهكا من فرط الإثارة وكثرة ما مر به، ومحبطا، وجائعا بذلك الشكل الهادئ المرتجف الذي يصيب الأطفال عندما يصلون إلى أقصى طاقتهم.لذلك تناولنا الطعام معا. ماريا وليون وأنا. طعام بسيط. وأصوات هادئة. بالكاد لمس ليون طبقه، وكان رأسه يميل إلى الأمام بين اللقم.عرضت ماريا أن تحممه. ترددت. كان هذا أول يوم لليون في هذا المنزل، وفي هذه الحياة. أردت أن أكون هنا من أجله. أردت أن أفعل ذلك.قلت لها برفق: "من الأفضل أن تذهبي لرؤية عائلتك. لقد مضى وقت طويل منذ أن رأ

أرييلاأسرعت في الاستعداد. فاستحممت وارتديت ملابسي واستجمعت رباطة جأشي، ثم توجهت إلى الطابق السفلي.ما إن وصلت إلى أسفل الدرج حتى ظهر ويليام وكأنه استدعي في اللحظة نفسها."سيدة رومانو. صباح الخير.""صباح الخير يا ويليام.""آمل أن تكوني قد قضيت ليلة رائعة. ومرحبا بك. إذا لم تمانعي، فغرفة الطعام من هنا.""شكرا لك." قلت وأنا أتبعه: "ليون في غرفة ألعابه؟""نعم. يا سيدتي."أراحني ذلك قليلا.في غرفة الطعام. قدم ويليام الإفطار على الفور ثم غادر. كانت الغرفة هادئة، بل هادئة أكثر مما ينبغي. وفجأة تمنيت لو أنني ذهبت للبحث عن ليون أولا.ومع ذلك. تناولت إفطاري وحدي.عندما انتهيت، ذهبت أبحث عن غرفة الألعاب. لكنني ضللت الطريق في المحاولة الأولى، ووجدتها في النهاية. كان ليون جالسا على الأرض. منغمسا تماما في اللعب. وقطع الليغو مبعثرة في كل مكان."ليون؟""نعم. يا أمي." قال وهو يمنحني انتباهه: "هل سنذهب إلى المسبح؟""لاحقا." قلت: "ما رأيك أن نذهب في جولة أولا؟ لقد قلت إنك تريد الخروج.""نعم! نعم!" قفز على الفور وانطلق أمامي.تبعته إلى الخارج، وكانت أشعة الشمس تضرب وجهي، ثم ظهر ويليام أمامنا مرة أخرى."