Semua Bab في قبضة زعيم المافيا: Bab 341 - Bab 343

آشرظللت أقبل جبين أرييلا مرارا وتكرارا، حتى رفعت رأسها ببطء أخيرا.كانت الدموع في عينيها. لم تكن بحاجة إلى قول أي شيء عندما التقت أعيننا... فقد كنت أعرف تماما ما تشعر به. مسحت دموعها برفق، ثم قبلت كلتا عينيها. وبعدها قبلت أنفها، ثم طبعت قبلة خفيفة على شفتيها.قلت لها بهدوء: "لا بأس.""أعرف." قالت، وأطلقت ضحكة خافتة رغم أن الدموع كانت لا تزال في عينيها.لكنني رأيته. كان الارتياح واضحا في نظرتها وفي تشبثها بي. تلك اللحظة التي أدركت فيها أنني هنا حقا. وأنني حي. وأنني بأمان.وفي تلك اللحظة، بينما كنت أراقبها، قطعت على نفسي وعدا. أيا كان من يقف وراء هذا... فسأتعامل معه سريعا.ولن أسمح لأحد أبدا بأن يجعلها تمر بكل هذا القلق والخوف مرة أخرى. ولا أن تعيش مجددا هذا التوتر والوجع اللذين عانت منهما طوال الأيام القليلة الماضية.لن يحدث ذلك مجددا. وعدت نفسي بذلك. ووعدتها هي أيضا... رغم أنني لم أقل ذلك بصوت عال.أرييلالقد عاد.عاد زوجي.عاد والد طفلي.عاد حب حياتي إلى المنزل.لقد كنت خائفة جدا. بل مرعوبة من أن يحدث له مكروه. عندما فتح باب السيارة، ظننت للحظة أنني سأرى كدمات على جسده... أو جروحا...

أرييلالكن بدا أن ليون لم يفهم ما قاله لوكا.لم يبد مصدوما أو مرتبكا من كلمات لوكا. إن كان شيئا بدا عليه، فقد بدا منزعجا فحسب.قال بثقة قبل أن يعود إلى طعامه: "أبي لا يقتل الناس، يا عم لوكا."ساد الصمت في غرفة الطعام. وانتقلت نظراتي إلى آشر، الذي كان ينظر إلى لوكا.هز لوكا كتفيه وقال بلا مبالاة: "ماذا؟""إنه في الخامسة." لم أستطع منع نفسي من قول ذلك."السادسة.""لوكا." قلت بحدة.عندها بدا وكأنه أدرك ما قاله."أوه... آسف." قال سريعا: "ظننت أن والده كان بدأ يعلمه بالفعل عن العائلة.""إنه طفل، بالله عليك!" رددت عليه بحدة.رفع لوكا يديه مستسلما."آسف.""نحن نتناول الطعام." أضفت بحدة."قلت إنني آسف يا أرييلا." قال.لم أرد. بدلا من ذلك، عدت إلى طعامي.واصل ليون الحديث، وراح يطرح أسئلة عن أمور عشوائية، غير مدرك تماما للتوتر الذي خيم على المائدة للتو.الحمد لله أنه لم يسأل عن قتل الناس.لقد أغضبني لوكا حقا بإثارته هذا النوع من المواضيع هنا، خصوصا أننا كنا نقضي عشاء لطيفا للغاية.نعم، كنت أعرف أن آشر كان قاتلا. كان كذلك بالفعل. ولوكا كان قاتلا أيضا. كنا جميعا نعرف ذلك. لكن ليون لم ينشأ في هذا ا