بياتريسلا يستمع إليّ. يدور حول الطاولة، يصل بالقرب مني، وقبل أن يتسنى لي الوقت للاحتجاج مجدداً، قبل أن يتسنى لي الوقت لقول أي شيء، يرفعني من على كرسيّ وكأني لا وزن لي، وكأن هذين الطفلين في بطني وكل هذا الوزن الإضافي غير موجودين، ذراعاه تحت ركبتيّ وفي ظهري، وجهي قريب جداً من وجهه."لورينزو"، ألهث، "ضعني، أتوسل إليكِ، ضعني حالاً.""لا.""أوريلي، قولي له أن يضعني.""أعتقد أنه من الأسهل إذا تركته يفعل"، تقول أوريلي بابتسامة صغيرة ترتجف قليلاً. "إنه هكذا عندما يقلق. يريد السيطرة. يريد الحماية. هذا أقوى منه.""لكني بخير"، أقول بينما يبدأ انقباض جديد، أقوى بعد، وجسدي يتوتر رغماً عني، ولورينزو يشعر بذلك بالتأكيد لأن ذراعيه تشتدان حولي، لأنه يسرع الخطوة نحو الدرج."أنتِ بخير"، يكرر وهو يصعد الدرج، "أعرف، أصدقكِ، لكنكِ ستكونين أفضل مستلقية، هذا فقط، فقط لنكون متأكدين، لنكون هادئين.""أنا هادئة، أنا هادئة جداً، أنت من ليس هادئاً، أنت من...""أنا لست هادئاً، لا"، يعترف وهو يصل إلى أعلى الدرج، في الرواق المؤدي إلى غرفتي. "أنا لا أكون هادئاً أبداً عندما يتعلق الأمر بكما. بكِ. بالأطفال. لا أستطيع."
閱讀更多
