คนไร้ใจย่อมไม่ทุกข์เท่าคนมีรัก의 모든 챕터: 챕터 11 - 챕터 20

26 챕터

บทที่ 11

“วันนี้ฉืออันกอดฉัน เรียกฉันว่าภรรยาด้วย ดูท่าอีกไม่นานคุณนายลู่อย่างคุณคงต้องสละตำแหน่งแล้วมั้ง”“เมื่อคืนฉืออันทำฉันร้องไห้อีกแล้ว แต่ตอนเช้าเขารับปากว่าอีกสักพักจะซื้อสร้อยคอให้ฉันเพื่อปลอบใจฉัน อิอิ”“วันนี้ลูกชายของคุณตัดดอกไม้มาให้ฉันกับมือเลยนะ แถมยังบอกด้วยว่าเป็นครั้งแรกที่เขาให้ดอกไม้คนอื่น ขนาดคุณยังไม่เคยได้เลย”.......กระดาษทุกแผ่นล้วนเต็มไปด้วยคำพูดโอ้อวดของเซี่ยหร่าน ยิ่งไปกว่านั้นยังมีภาพถ่ายที่ไม่น่าดูของเขากับเซี่ยหร่านอีกด้วยความหวาดกลัวอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนถาโถมเข้าใส่ทั่วทั้งร่างของลู่ฉืออันเขารู้สึกเพียงแค่ว่าเลือดในกายจับตัวเป็นก้อนถังถังรู้เรื่องของเขากับเซี่ยหร่านเข้าแล้วจริง ๆแต่เขากลับไม่ระแคะระคายเลยแม้แต่น้อยเธอรู้ตั้งแต่เมื่อไหร่กันแต่ตอนนี้ลู่ฉืออันกลับไม่มีกะจิตกะใจจะไปค้นหาความจริงเขาแค่อยากหาเสิ่นชูถังให้เจอเดี๋ยวนี้ ต่อให้เธอจะทุบตีหรือด่าทอก็ตาม ต่อให้เขาจะต้องคุกเข่าขอโทษเขาก็ยอม ขอแค่หาเธอเจอ และให้เธอกลับบ้านไปกับเขาก็พอเขาพลิกดูแต่ละแผ่นอย่างละเอียดด้วยความบ้าคลั่ง เพื่อพยายามค้นหาเบาะแสอื่น ๆ จากหลักฐานการนอกใจเหล่านี้ทว่
더 보기

บทที่ 12

เมื่อเห็นว่าคนที่อยู่หน้าประตูคือลู่ฉืออัน สีหน้าของเธอก็พลันเปลี่ยนเป็นดีใจ ทว่าเมื่อนึกขึ้นได้ว่าตอนนี้ห้องนั่งเล่นกำลังรกเละเทะ น้ำเสียงจึงลุกลี้ลุกลนเล็กน้อย ในหัวประมวลผลอย่างรวดเร็วเพื่อหาข้ออ้าง“ฉืออัน ทำไมกลับมาล่ะคะ”“วันนี้ฉัน...”ยังไม่ทันที่เธอจะพูดจบ ฝ่ามือใหญ่ของลู่ฉืออันก็บีบคอเธอเอาไว้แน่น เส้นเลือดบนใบหน้าปูดโปน ดูราวกับวิญญาณร้ายที่ปีนขึ้นมาจากขุมนรก“เซี่ยหร่าน เธอมันสมควรตาย!”เขาคิดไม่ถึงเลยว่าเซี่ยหร่านที่แสร้งทำเป็นอ่อนแอไร้เดียงสาและไม่มีทีท่าว่าจะแย่งชิงอะไรกับเสิ่นชูถังต่อหน้าเขา ลับหลังกลับมีใบหน้าที่น่าสะอิดสะเอียนแบบนี้สัญชาตญาณเอาชีวิตรอดเมื่อใกล้ตายทำให้เซี่ยหร่านใช้สองมือทุบตีฝ่ามือใหญ่ของลู่ฉืออันอย่างสุดชีวิต ทว่าเขากลับไม่มีทีท่าว่าจะปล่อยมือเลยแม้แต่น้อย ฝ่ามือใหญ่ค่อย ๆ บีบแน่นขึ้น ถ้อยคำที่พ่นออกมาแฝงไปด้วยความเคียดแค้นลึกถึงกระดูก“ตั้งแต่แรกฉันก็เคยเตือนเธอไปแล้ว ว่าเรื่องของเราห้ามให้ถังถังรู้ แต่เธอกลับกล้าเอาเรื่องนี้ไปบอกถังถังลับหลังฉันงั้นเหรอ!”“เธอเป็นแค่ของเล่นที่ฉันเลี้ยงไว้ข้างนอก ในเมื่อเธอไม่รู้ตำแหน่งตัวเอง ก็อย่าหาว่าฉันใ
더 보기

บทที่ 13

ลู่ฉืออันหยุดชะงัก เขาจ้องเธอเขม็งด้วยแววตาเย็นเยียบดุจน้ำแข็ง“เธอแน่ใจนะว่าท้องลูกของฉัน”ตอนแรกที่เห็นท่าทางเกรี้ยวกราดแบบนี้ของลู่ฉืออัน เธอรู้สึกหวาดกลัวเธอกลัวตัวเองจะถูกเขาทอดทิ้งไปแบบนี้ กลัวว่าจะถูกเขาแก้แค้นแต่ในวินาทีที่ได้ยินว่าเสิ่นชูถังจากไปแล้ว ในใจของเซี่ยหร่านก็มีความคิดเพียงอย่างเดียวโอกาสของเธอมาถึงแล้วฐานะทางบ้านของเซี่ยหร่านไม่ดีมาตั้งแต่เด็ก พ่อชอบใช้ความรุนแรงในครอบครัว แม่ทนไม่ไหวจึงหนีตามคนอื่นไปเธอเติบโตมาอย่างโดดเดี่ยวภายใต้กำปั้นและฝ่าเท้าของพ่อ รวมถึงสายตาที่มองมาอย่างแปลกประหลาดของคนรอบข้างนับตั้งแต่เข้ามหาวิทยาลัยและได้เห็นชีวิตที่แตกต่างจากเธออย่างสิ้นเชิง เธอก็สาบานกับตัวเองว่า เธอจะต้องเป็นคนที่อยู่เหนือคนอื่น และจะไม่ยอมทนรับสายตาดูถูกจากใครอีกเมื่อสามเดือนก่อน เธอเข้าทำงานในตำแหน่งผู้ช่วยประธานบริษัทลู่ซื่อกรุ๊ปได้สำเร็จ วินาทีแรกที่เธอได้เห็นหน้าลู่ฉืออัน ในใจก็ตั้งเป้าให้เขาเป็นเป้าหมายของตัวเองเรียบร้อยแล้วต่อให้คนภายนอกจะเล่าลือกันว่าเขารักภรรยาของตัวเองมากแค่ไหน เธอก็ไม่สนใจเลยแม้แต่น้อยผู้ชาย ไม่มีใครไม่แอบนอกใจหรอกยิ่งแสด
더 보기

บทที่ 14

เซี่ยหร่านเบิกตากว้างอย่างไม่อยากจะเชื่อเธอคิดไม่ถึงเลยว่าลู่ฉืออันจะทำหมันแล้ว!ตอนที่มีอะไรกันลู่ฉืออันไม่เคยป้องกันเลย เธอจึงคิดว่านี่คือการแสดงออกว่าลู่ฉืออันอนุญาตให้เธอตั้งท้องลูกของเขาได้แม้ว่าเวลาจะผ่านไปหนึ่งเดือนแล้วหน้าท้องของเธอจะยังคงไม่มีวี่แววใด ๆ แต่เธอรู้ดีว่าครอบครัวเศรษฐีไม่มีทางยอมให้สายเลือดของตัวเองตกตระกำลำบากอยู่ข้างนอก ขอแค่รั้งลู่ฉืออันไว้ให้ได้ก่อน รอให้เธอเข้าไปอยู่ในตระกูลลู่สำเร็จและได้อยู่กับเขาทุกวัน จะต้องตั้งท้องสำเร็จแน่ดังนั้นเธอจึงเลือกที่จะเดิมพันสักครั้งแต่เธอไม่เคยคิดเลยว่าลู่ฉืออันจะทำหมันเพื่อเสิ่นชูถังไปแล้ว!ลู่ฉืออันคลายมือที่บีบคอเธอออก เขาก้มมองเธอจากมุมสูง ภายในดวงตาปราศจากความรู้สึกใด ๆ“ฉันไม่สนหรอกนะว่าในท้องของเธอจะเป็นลูกของใคร มันไม่เกี่ยวอะไรกับฉันทั้งนั้น”“ตั้งแต่วันนี้ไป เธอถูกไล่ออกแล้ว ทางที่ดีเธอควรจะรู้จักเจียมตัวแล้วไสหัวไปจากเมืองนี้ซะ”ลู่ฉืออันประกาศยุติความสัมพันธ์ในครั้งนี้ความสิ้นหวังค่อย ๆ เติมเต็มเข้ามาในใจของเซี่ยหร่าน แต่เธอยังคงไม่อยากยอมแพ้ต่อบ่อเงินบ่อทองอย่างลู่ฉืออัน จึงรีบสารภาพความจริง“ฉันไ
더 보기

บทที่ 15

เมื่อเห็นใบหน้าที่เต็มไปด้วยหยาดน้ำตาของลูกชาย ภายในใจของลู่ฉืออันก็รู้สึกเจ็บปวดแบบบอกไม่ถูกถ้าไม่ใช่เพราะเขาทำเรื่องผิดพลาดด้วยความหลงผิดชั่ววูบ ถังถังก็คงไม่จากไป และลูกก็คงไม่กลายเป็นแบบนี้เขากอดลู่มู่เฉินเอาไว้แน่น น้ำเสียงแหบพร่า“ไม่หรอก แม่ไม่มีทางใจร้ายขนาดนั้นแน่”“พวกเราทำเรื่องผิดไปก็จริง แต่ขอแค่หาแม่เจอ ไปขอโทษแม่ ขอร้องให้เธอให้อภัยด้วยความจริงใจ แม่ก็จะต้องกลับมากับเราแน่”ทว่าโทรศัพท์แล้วสายเล่าถูกโทรออกไป เวลาผ่านไปหนึ่งสัปดาห์แล้ว แต่กลับยังคงไม่พบร่องรอยของเสิ่นชูถังเลยแม้แต่น้อยมีคนเอ่ยขึ้นมาในสายโทรศัพท์ด้วยน้ำเสียงอึกอัก“ประธานลู่ครับ หาไม่เจอมานานขนาดนี้ คุณนายจะ...”วินาทีต่อมาลู่ฉืออันก็ปาโทรศัพท์อัดกำแพงอย่างแรง ดวงตาแดงก่ำเป็นไปไม่ได้!เกิดเรื่องกับถังถังของเขาได้ยังไง!เขาเพิ่มกำลังคนเพื่อตามหาร่องรอยของเสิ่นชูถังต่อไปลู่มู่เฉินไม่เคยห่างจากเสิ่นชูถังนานขนาดนี้มาก่อน เขาร้องไห้งอแงจะหาแม่ทั้งวันลู่ฉืออันพาเขามาที่ห้องลับในคฤหาสน์ที่นี่เก็บรวบรวมความทรงจำทั้งหมดระหว่างเขากับเสิ่นชูถังตั้งแต่รู้จักกันจนถึงตอนนี้นับตั้งแต่ที่เสิ่นชูถังจ
더 보기

บทที่ 16

นับตั้งแต่เสิ่นชูถังจากไป ก็ผ่านไปหนึ่งเดือนแล้วแต่ลู่ฉืออันก็ยังคงไม่ได้รับข่าวคราวใด ๆ เกี่ยวกับเธอเลยเขาจ้างคนมากู้คืนไฟล์รูปถ่ายในห้องลับทั้งหมด พรินต์ออกมาและนำไปแปะไว้ในห้องลับอีกครั้งตอนนี้ลู่มู่เฉินก็ไม่ยอมไปโรงเรียนอีกแล้ว เขาหมกตัวอยู่ในห้องลับทั้งวัน แม้กระทั่งกลางคืนตอนนอนหลับ ในมือก็ต้องกำรูปถ่ายที่มีเสิ่นชูถังเอาไว้ลู่ฉืออันขยายขอบเขตการค้นหา ถึงขั้นนำข่าวการตามหาเสิ่นชูถังไปโพสต์ลงบนอินเทอร์เน็ต โดยหวังว่าหากมีใครพบเห็นเธอ จะแจ้งให้เขาทราบได้ทันทีทว่าชาวเน็ตไม่ได้รู้เลยว่าการจากไปของเสิ่นชูถังเป็นเพราะการนอกใจของลู่ฉืออัน พวกเขาเพียงแค่คิดว่าเสิ่นชูถังต้องพบเจอกับเหตุร้ายอะไรบางอย่าง“พระเจ้าช่วย คุณนายลู่คงไม่ได้เกิดเรื่องอะไรขึ้นหรอกนะ หรือว่าจะถูกลักพาตัวไป”“ได้ยินมาว่าช่วงนี้ประธานลู่ร้อนใจจนแทบจะเป็นบ้าอยู่แล้ว”“เฮ้อ เป็นคู่สามีภรรยาที่รักใคร่แบบหาได้ยากในตระกูลเศรษฐี หวังว่าประธานลู่จะตามหาคุณนายลู่พบไว ๆ นะ ฉันยังอยากเห็นพวกเขาโชว์ความหวานให้คนโสดอิจฉาอยู่นะ”“ประธานลู่รักคุณนายลู่อย่างลึกซึ้งไม่เคยเปลี่ยนไปเลยจริง ๆ”“ช่วงนี้คุณชายตระกูลลู่ก็ร้อง
더 보기

บทที่ 17

ทว่าในเวลานี้กลับไร้วี่แววลู่ฉืออันที่ควรจะกลับไปคุมสถานการณ์ที่ลู่ซื่อเขานั่งอยู่ในบาร์ กระดกเหล้าแรง ๆ ลงคอแก้วแล้วแก้วเล่ามีเพียงวิธีนี้เท่านั้นที่จะทำให้เขาได้พบกับเสิ่นชูถังที่เคยรักกับเขาในความฝันยามมึนเมาอีกครั้งผู้หญิงที่แต่งตัวเปิดเผยคนหนึ่งเห็นลู่ฉืออันดื่มเหล้าดับทุกข์อยู่ที่มุมร้านก็ตาลุกวาวเมื่อก่อนตอนที่ลู่ฉืออันมาบาร์ ไม่เคยยอมให้มีผู้หญิงอยู่ด้วยเลย เขาบอกว่าถ้าภรรยาตัวเองรู้เข้าจะโกรธเอาเคยมีคนไม่เชื่อว่าลู่ฉืออันจะไม่แตะต้องผู้หญิงจริง ๆ จึงจงใจเรียกผู้หญิงมาเรียงแถวให้เขาเลือกตามใจชอบลู่ฉืออันบันดาลโทสะขึ้นมาตรงนั้น เขาฟาดหัวคนคนนั้นจนเลือดอาบ และความร่วมมือที่เกือบจะตกลงกันได้ก็เป็นอันล้มเลิกไปตั้งแต่นั้นมาคนในแวดวงก็ไม่กล้าหาผู้หญิงมาให้เขาอีกคนในบาร์ต่างก็รู้ข้อห้ามนี้ของเขา ไม่มีผู้หญิงคนไหนกล้าเข้าใกล้เขาแต่ตอนนี้เรื่องที่ลู่ฉืออันนอกใจไปหาผู้ช่วยสาวกลับถูกร่ำลือไปทั่วทุกคนต่างก็รู้ว่าลู่ฉืออันที่รักภรรยาดั่งดวงใจ ที่แท้ลับหลังก็แอบมีผู้หญิงคนอื่นมาตั้งนานแล้วเมื่อเผชิญหน้ากับบ่อเงินบ่อทองที่เดินได้แบบนี้ ผู้หญิงคนนั้นก็ใจสั่นเธอคิดว่า ใน
더 보기

บทที่ 18

เสิ่นชูถังที่กลับมายังโลกเดิมตื่นขึ้นมาบนเตียง เธอหยิบโทรศัพท์มือถือในกระเป๋าออกมาดู ก็พบว่าเวลาได้ย้อนกลับไปเมื่อหกปีก่อนแล้วเธอลุกขึ้นเดินไปที่ห้องน้ำ มองใบหน้าที่ดูเด็กลงไปมากอย่างเห็นได้ชัดในกระจกเธอถึงเพิ่งตระหนักได้ว่า เธอใช้เวลาอยู่ในโลกภารกิจมาถึงสิบปี แต่โลกจริงเพิ่งผ่านไปแค่สี่ปีเท่านั้นนั่นก็หมายความว่าตอนนี้เธอไม่ใช่เสิ่นชูถังในวัย 29 ปี แต่เป็นเสิ่นชูถังในวัย 23 ปีเมื่อมองสำรวจห้องที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกตาห้องนี้ เธอกลับมีความรู้สึกราวกับได้เกิดใหม่ในอีกภพชาติหนึ่งเสียงเปิดประตูทำให้เธอหลุดออกจากภวังค์ความคิด เธอเปิดประตูห้องนอนออกไปเผชิญหน้ากับคุณนายเสิ่นที่ไม่ได้พบหน้ากันมานานถึงสิบปีคุณนายเสิ่นเพิ่งจะซื้อกับข้าวกลับมาและเตรียมตัวจะเดินเข้าครัว หางตากลับเหลือบไปเห็นคนยืนอยู่หน้าห้องนอนของลูกสาวเธอกำลังจะตะโกนเรียกคนเพราะคิดว่าขโมยขึ้นบ้าน แต่กลับพบว่าใบหน้าของคนคนนั้นช่างคุ้นเคยเหลือเกินเรี่ยวแรงในมือพลันหายไป ถุงร่วงหล่นลงพื้น ผักในถุงหล่นกระจายเกลื่อนกลาดทว่าในเวลานี้คุณนายเสิ่นกลับไม่มีกะจิตกะใจจะมาสนใจเธอก้าวเดินออกไปทีละก้าวอย่างยากลำบาก ขาทั้งสองข
더 보기

บทที่ 19

ในที่สุดเสิ่นชูถังก็เลือกเล่าเรื่องราวตลอดสิบปีที่เธอใช้ชีวิตอยู่ในโลกภารกิจออกมาจนหมดเปลือกคุณเสิ่นกับคุณนายเสิ่นเป็นเพียงสองคนบนโลกใบนี้ที่เธอเชื่อใจได้เธอใช้เวลาเพียงแค่สามชั่วโมงก็เล่าเรื่องราวตลอดสิบปีที่ผ่านมาได้อย่างชัดเจนเมื่อพูดจบคำสุดท้าย เสิ่นชูถังก็หยิบแก้วน้ำบนโต๊ะขึ้นมาจิบเพื่อดับกระหาย และถือโอกาสให้เวลาคุณเสิ่นกับคุณนายเสิ่นได้ทำความเข้าใจกับเรื่องนี้ทว่าคุณเสิ่นกับคุณนายเสิ่นที่เดิมทีรู้สึกประหลาดใจในตอนแรก สุดท้ายกลับเหลือเพียงความปวดใจเท่านั้นพวกเขาคิดไม่ถึงเลยจริง ๆ ว่าลูกสาวที่ยังเป็นนักศึกษาผู้ร่าเริงและไม่มีเรื่องให้ต้องกังวลใจในความทรงจำของพวกเขาตอนนี้กลับแต่งงานมีลูกในอีกโลกหนึ่งไปเสียแล้วแถมยังต้องเผชิญกับการถูกหักหลังซ้ำซ้อนจากทั้งสามีและลูกอีกคุณนายเสิ่นมองลูกสาวที่นิสัยนิ่งขรึมขึ้นอย่างเห็นได้ชัดแล้วก็น้ำตาร่วงอีกครั้งถังถังที่เธอทะนุถนอมราวกับไข่ในหิน ต้องทนทุกข์ทรมานมามากจริง ๆเสิ่นชูถังมองใบหน้าที่เต็มไปด้วยความปวดใจไม่ต่างกันของคุณเสิ่นและคุณนายเสิ่น ภายในใจก็ถูกเติมเต็มไปด้วยความรู้สึกผิดและความเสียใจอย่างที่สุดเป็นเพราะตอนนั้นเธอ
더 보기

บทที่ 20

เสิ่นชูถังได้ยินดังนั้นก็รู้สึกตกตะลึงเล็กน้อย“หนูเรียกฉันว่าอะไรนะ”เด็กหญิงตัวน้อยยังคงซบอยู่ในอ้อมกอดของเธอ ร้องเรียกแม่ด้วยน้ำเสียงอู้อี้เสิ่นชูถังมั่นใจมากว่าตัวเองเคยคลอดแค่ลู่มู่เฉินคนเดียว เธอไม่มีทางมีลูกสาววัยสามขวบได้หรอกเธอคิดว่าบางทีเด็กหญิงตัวน้อยอาจจะจำคนผิด ตอนที่กำลังเตรียมจะอุ้มเธอขึ้นมาเพื่อส่งไปสถานีตำรวจให้ตามหาพ่อแม่ เสียงผู้ชายคนหนึ่งก็ดังมาจากด้านหลัง“เยว่เยว่!”เด็กหญิงตัวน้อยเงยหน้าขึ้นทันที และตะโกนไปทางคนที่กำลังเดินมา“พ่อคะ แม่กลับมาแล้ว!”เมื่อชายคนนั้นมองเห็นใบหน้าของเสิ่นชูถังชัดเจนก็ชะงักไปครู่หนึ่ง“เสิ่นชูถัง?!”เสิ่นชูถังมองใบหน้าที่แปลกตานี้ พยายามค้นหาในหัวอย่างหนัก แต่ก็ยังคงไม่พบความทรงจำใด ๆความทรงจำของเธอที่มีต่อโลกใบนี้หยุดอยู่เมื่อสิบปีก่อน ต่อให้เมื่อก่อนพวกเขาจะรู้จักกันจริง ๆ แต่ไม่ได้เจอกันมาสิบปี ความทรงจำในอดีตก็เลือนลางไปนานแล้วชายหนุ่มเห็นเธอมีสีหน้างุนงง ภายในดวงตาก็ปรากฏความรู้สึกอ้างว้างวาบผ่าน ก่อนจะเป็นฝ่ายเอ่ยปากขึ้นมาก่อน“ผมกู้สิงโจว เป็นรุ่นพี่ที่แก่กว่าคุณสองปี เมื่อก่อนเราเคยอยู่ชมรมเดียวกัน คุณยังจำได้ไ
더 보기
이전
123
앱에서 읽으려면 QR 코드를 스캔하세요.
DMCA.com Protection Status