Lahat ng Kabanata ng ฮูหยินอำมหิต: Kabanata 11 - Kabanata 20

23 Kabanata

11

“ขโมยจริง ๆ ด้วย”“เด็กแค่นี้ยังกล้าขโมยของฮูหยิน”“แล้วเมื่อคืนฮูหยินเฒ่ายังคิดให้ฮูหยินรับเป็นบุตรบุญธรรมอีกหรือ”กู้เป่าเอ๋อร์หน้าซีดลงกว่าเดิม ก่อนจะร้องไห้จ้าเสียงดัง“ข้าไม่ผิด!”“ของสวย ข้าแค่หยิบดู!”“พวกเจ้ารังแกข้า!”ทันใดนั้น เสียงแหลมของฮูหยินเฒ่ากู้ก็ดังลั่นมาจากหน้าประตูเรือน“โวยวายอะไรกัน หยุดมือเดี๋ยวนี้!”หญิงชรารีบวิ่งเข้ามาพร้อมแม่นมจาง สีหน้าทั้งตื่นตระหนกทั้งโกรธจัด เมื่อนางเห็นกู้เป่าเอ๋อร์ถูกบ่าวตระกูลเฉินจับไว้ ก็รีบพุ่งเข้าไปดึงเด็กชายมากอดไว้ในอ้อมแขนทันที“เป่าเอ๋อร์! เจ็บตรงไหนหรือไม่” น้ำเสียงห่วงใยเกินปกตินั้นทำให้บ่าวไพร่หลายคนลอบมองหน้ากันฮูหยินเฒ่ากู้รู้ตัวว่าตนเองแสดงออกมากเกินไป จึงรีบหันไปตวาดเฉินหรงอัน“ลูกสะใภ้ เป่าเอ๋อร์ยังเป็นเพียงเด็กห้าขวบ เขาจะรู้ความอันใด ก็แค่เห็นของสวยงามเลยหยิบเล่นตามประสาเด็ก เจ้าจะทำให้เป็นเรื่องใหญ่ให้จวนแม่ทัพต้องอับอายไปทำไมกัน!”เฉินหรงอันยืนนิ่ง ดวงตาคู่งามมองสองย่าหลานตรงหน้าอย่างสงบหยิบเล่นตามประสาเด็กหรือ ช่างกล้าพูดออกมาได้ไร้ยางอายเสียจริงนางค่อย ๆ ก้าวเข้าไปใกล้ ทุกย่างก้าวเงียบงัน แต่กลับทำให้ฮูหยินเฒ่าก
Magbasa pa

12

หากปล่อยให้เฉินหรงอันส่งกู้เป่าเอ๋อร์ไปขายเป็นทาส แผนการทั้งหมดจะพังพินาศ แต่หากเขาเปิดเผยตัวตนว่าแท้จริงแล้วตนคือกู้เย่ว์เสวียนที่ยังไม่ตายโทษฐานแกล้งตาย หนีทัพ และหลอกลวงเบื้องสูงก็จะย้อนกลับมาบีบคอเขาเขาอาจตายมารดาอาจตายทั้งตระกูลกู้อาจถูกลากไปลงโทษทั้งหมดดังนั้นเขาไม่มีทางเลือก มีเพียงหมากสำรองที่เคยวางไว้เมื่อหกปีก่อนเท่านั้นหมากที่เขาเคยกุเรื่องไว้ก่อนแต่งงาน ว่าตนมีน้องชายฝาแฝดที่พลัดพรากไปอยู่ต่างเมืองตั้งแต่เยาว์วัยกู้เย่ว์เสวียนสูดลมหายใจลึก แววตาค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นเย็นชาและชั่วร้าย“เมยเนียง” หลิ่วเมยเนียงเงยหน้าขึ้นทั้งน้ำตา“เจ้าคะ ท่านพี่”“จัดเตรียมรถเข็นไม้ให้ข้า”นางชะงัก“รถเข็นหรือเจ้าคะ”“ใช่” กู้เย่ว์เสวียนเหยียดยิ้มเย็น“ข้าจะกลับเข้าจวนแม่ทัพ”“ในฐานะกู้เย่ว์ฉี น้องชายฝาแฝดขาพิการของกู้เย่ว์เสวียน” หลิ่วเมยเนียงเบิกตากว้าง ก่อนจะรีบพยักหน้าด้วยความดีใจ“เจ้าค่ะ ท่านพี่!”บ่ายวันนั้น เรือนโถงใหญ่ของจวนแม่ทัพกู้ที่เพิ่งสงบจากเรื่องฮูหยินเฒ่ากู้เป็นลม กลับต้องตกอยู่ในความตึงเครียดอีกครั้ง บ่าวเฝ้าประตูวิ่งเข้ามารายงานด้วยสีหน้าตื่นตกใจ“ฮูหยินเจ้าคะ มีบุรุษผู
Magbasa pa

13

“หากข้าจับได้อีกเป็นครั้งที่สอง ต่อให้น้องรองนั่งรถเข็นมาคุกเข่าขอร้องด้วยตนเอง ข้าก็จะไม่ละเว้นเด็ดขาด” ถ้อยคำนี้ทำให้กู้เย่ว์เสวียนหน้าตึงไปชั่วขณะนั่งรถเข็นมาคุกเข่าขอร้อง นางตั้งใจเย้ยเขาชัด ๆ แต่เขายังต้องฝืนก้มหน้า กัดฟันเอ่ย“ขอบคุณพี่สะใภ้ขอรับ”หลิ่วเมยเนียงรีบโขกศีรษะอีกครั้ง“ขอบพระคุณพี่สะใภ้เจ้าค่ะ”เฉินหรงอันลุกขึ้นยืนอย่างเชื่องช้า ชายชุดไว้ทุกข์สีขาวพลิ้วไหวเบา ๆ นางมองกู้เย่ว์เสวียนด้วยสายตาสงบนิ่ง จากนั้นสายตาก็เลื่อนลงไปยังขาทั้งสองข้างที่พันผ้าแสร้งพิการของเขา แววตาคู่งามพลันวาบขึ้นชั่วครู่เยือกเย็น คมกริบและอำมหิตกู้เย่ว์เสวียนรู้สึกเสียวสันหลังวาบโดยไม่ทราบสาเหตุ แต่เมื่อเงยหน้าขึ้นอีกครั้ง เฉินหรงอันก็หมุนตัวเดินจากไปแล้วเมื่อกลับเข้าสู่ห้องอุ่นของตนเอง ประตูถูกปิดลงอย่างเงียบเชียบ สีหน้าอ่อนหวานของเฉินหรงอันพลันเลือนหาย เหลือเพียงความเย็นชาดุจน้ำแข็งพันปีนางเดินไปหยุดหน้าโต๊ะเครื่องแป้ง ปลายนิ้วแตะกล่องยาไม้แกะสลักใบหนึ่งเบา ๆชิงเฉียวยืนอยู่ด้านหลัง รอคำสั่งอย่างสงบเฉินหรงอันมองเงาสะท้อนของตนเองในกระจกทองเหลือง ริมฝีปากแดงชาดค่อย ๆ ยกขึ้นเป็นรอยยิ้มอำมหิ
Magbasa pa

14

“คิดว่าข้าโง่งมงั้นหรือ...” น้ำเสียงของนางเบาเสียจนแทบเป็นเสียงกระซิบ แต่กลับทำให้ชิงเฉียวรู้สึกหนาวไปถึงกระดูก เฉินหรงอันค่อย ๆ เปิดกล่องยาไม้แกะสลักที่วางอยู่ข้างกาย ภายในมีกระปุกยาเซรามิกหลายใบเรียงอยู่เป็นระเบียบนางหยิบออกมาสองกระปุก แล้ววางลงบนโต๊ะอย่างแช่มช้า“ชิงเฉียว”“เจ้าค่ะฮูหยิน”“พวกมันไม่ใช่ชอบต้มยาบำรุงกันนักหรือ” มุมปากของนางยกขึ้นเล็กน้อย เป็นรอยยิ้มงดงาม ทว่าเย็นเยียบจนน่าขนลุก“เช่นนั้นข้าก็จะช่วยเพิ่มตัวยาสำคัญให้พวกมันเอง” นางแตะกระปุกใบแรกเบา ๆ“นี่คือผงสลายเอ็นขจัดกระดูก เมื่อเข้าสู่ร่างกาย มันจะค่อย ๆ ทำลายเรี่ยวแรงของบุรุษผู้นั้นทีละน้อย ยิ่งดื่มนาน ขาทั้งสองข้างก็จะยิ่งอ่อนแรง จนกระทั่งไม่อาจยืนได้อีก” จากนั้นนางแตะกระปุกใบที่สอง ดวงตาเย็นชาจนน่าหวาดหวั่น“ส่วนกระปุกนี้ เป็นยาที่เหมาะกับกู้เย่ว์เสวียนมากที่สุด” ชิงเฉียวมองอย่างตั้งใจ เฉินหรงอันหัวเราะเบา ๆ“ในเมื่อมันรักนักแถมยังมีทายาทด้วยกันอีก ข้าก็จะช่วยให้มันไม่มีทายาทเพิ่มได้อีกตลอดชีวิต”ห้องทั้งห้องเงียบลง มีเพียงเสียงเปลวเทียนลุกไหม้เบา ๆ เฉินหรงอันเลื่อนกระปุกยาไปตรงหน้าชิงเฉียว“คืนนี้นำไปใส่ในหม้
Magbasa pa

15

“แจกันหยกขาวจากแคว้นซีอวี่” แล้วเงยหน้ามองภาพแขวนบนผนัง“รวมถึงภาพวาดของปรมาจารย์อู๋” ริมฝีปากแดงชาดยกขึ้นเล็กน้อย“ทั้งหมดนี้เป็นของที่ข้านำติดตัวมาจากตระกูลเฉิน หลายปีก่อนท่านแม่ขอยืมไปใช้รับรองแขกผู้มีเกียรติ วันนี้ข้าจึงมาขอรับคืน”สิ้นคำว่ารับคืน สีหน้าของฮูหยินเฒ่ากู้ก็เปลี่ยนไปทันที“ไม่ได้!” หญิงชราลุกพรวดขึ้น“ของเหล่านี้ตั้งอยู่ที่เรือนข้ามาหลายปีแล้ว เจ้าแต่งเข้าตระกูลกู้แล้ว สินเดิมทั้งหมดก็ต้องเป็นของตระกูลกู้สิ จะมาแบ่งแยกของเจ้าของข้าให้วุ่นวายทำไม” เสียงของนางดังขึ้นเรื่อย ๆ คล้ายพยายามกลบเกลื่อนความตื่นตระหนกเฉินหรงอันกลับยังคงยืนนิ่ง แววตาสงบนิ่งอย่างน่าประหลาด“ท่านแม่” น้ำเสียงของนางอ่อนโยน ทว่าเย็นเฉียบราวน้ำแข็ง“ดูเหมือนท่านจะไม่ค่อยเข้าใจกฎหมายของแผ่นดินต้าฉู่” รอยยิ้มของฮูหยินเฒ่ากู้แข็งค้าง“สินเดิมของสตรีถือเป็นทรัพย์สินส่วนบุคคล ตราบใดที่เจ้าของยังมีชีวิตอยู่ ต่อให้เป็นสามี หรือมารดาของสามี ก็ไม่มีสิทธิ์ยึดครอง หากผู้ใดแอบยักย้ายถ่ายเทโดยมิได้รับอนุญาต ย่อมเข้าข่ายโจรกรรมทรัพย์สินผู้อื่น” ทุกคำพูดราวกับค้อนหนัก ทุบลงกลางอกของหญิงชรา“เจ้า...” ฮูหยินเฒ่ากู้
Magbasa pa

16

ฮูหยินเฒ่ากู้เงยหน้าขึ้นทันที“อะไรนะ!” เฉินหรงอันไม่สนใจสีหน้าของนาง หันไปสั่งชิงเฉียว“ชิงเฉียว”“เจ้าค่ะฮูหยิน”“คุมตัวท่านแม่และน้องรอง เชิญพวกเขานำทางไปเปิดหอคลังลับของตระกูลกู้เดี๋ยวนี้”คำว่า “หอคลังลับ” ทำให้สีหน้าของฮูหยินเฒ่ากู้เปลี่ยนจากซีดเป็นเขียว นางเกือบถลาเข้ามาขัดขวาง แต่บ่าวไพร่ตระกูลเฉินหลายคนก้าวขึ้นมาขวางไว้ทันที สถานการณ์บังคับให้คนตระกูลกู้ไม่มีทางเลือกอีกต่อไปไม่นานนัก ประตูหอคลังลับซึ่งตั้งอยู่ลึกสุดในจวนก็ถูกเปิดออกด้วยกุญแจในมืออันสั่นเทาของฮูหยินเฒ่ากู้บานประตูไม้หนาค่อย ๆ เปิดออก เผยให้เห็นทรัพย์สินที่ตระกูลกู้ซุกซ่อนไว้ตลอดหลายปีหีบทองคำแท่ง เครื่องเงิน โฉนดที่ดิน ตราสัญญาร้านค้า เครื่องประดับหยกและสมบัติก้นถุงจำนวนไม่น้อยเฉินหรงอันเพียงปรายตามอง ก่อนเอ่ยเสียงเรียบ“ขนออกมา” บ่าวไพร่ตระกูลเฉินเกือบยี่สิบคนรีบกรูกันเข้าไปด้านใน หีบแล้วหีบเล่าถูกยกออกมาวางเรียงกลางลานบ้าน เสียงฝาหีบเปิดดังขึ้นต่อเนื่องแสงทองส่องประกายวาววับกระทบแสงแดดยามบ่าย แต่ในสายตาของฮูหยินเฒ่ากู้ แสงทองเหล่านั้นไม่ต่างจากเลือดเนื้อของตนเองที่ถูกเฉือนออกไปทีละชิ้น“เบามือหน่อย!” นา
Magbasa pa

17

“ข้าไร้ความสามารถ ไม่อาจรักษาได้”ทั้งห้องเงียบกริบ ก่อนที่ประโยคต่อมาจะทุบทำลายความหวังสุดท้ายของคนตระกูลกู้จนแหลกละเอียด“คุณชายผู้นี้ จะต้องนั่งรถเข็นไปตลอดชีวิตขอรับ”ราวกับค้อนยักษ์ฟาดลงกลางศีรษะ กู้เย่ว์เสวียนเบิกตากว้าง ร่างทั้งร่างแข็งทื่อ เขาขยับปลายเท้า แต่ไม่มีความรู้สึก ลองขยับอีกครั้ง ก็ยังไม่รู้สึกอะไรขาทั้งสองข้างที่เคยใช้ควบม้านำทัพในสนามรบ บัดนี้กลับหนักอึ้งราวกับไม่ใช่ส่วนหนึ่งของร่างกายเขาอีกต่อไป ก่อนหน้านี้เขาก็ไม่ได้เป็นแบบนี้ แค่แกล้งขาพิการเดินไม่ได้เท่านั้น ทำไมถึงเดินไม่ได้จริงๆ ล่ะ“ไม่จริง...” เสียงของเขาแหบพร่า“เป็นไปไม่ได้...” ฮูหยินเฒ่ากู้ถลาเข้าไปจับแขนหมอ“ท่านหมอ! ท่านต้องรักษาได้สิ! ท่านเป็นหมอที่เก่งที่สุดในเมืองหลวงมิใช่หรือ!” ท่านหมองส่ายหน้า“ฮูหยินเฒ่า โปรดทำใจเถิด” กล่าวจบ เขาก็เก็บกล่องยาแล้วถอยออกไปจากห้องเมื่อประตูปิดลง กู้เย่ว์เสวียนก็รีบไล่บ่าวไพร่ออกไปจนหมด จากนั้นเขาจึงเอื้อมมือลงไปสำรวจร่างกายส่วนล่างของตนเองด้วยความหวาดระแวงเพียงไม่นาน ใบหน้าของเขาก็ซีดเผือดยิ่งกว่าเดิม ไม่ว่าเขาจะพยายามอย่างไร ร่างกายส่วนนั้นกลับนิ่งสนิทไร้ความรู
Magbasa pa

18

ไม่นานนัก คนทั้งกลุ่มก็ถูกผลักไสออกไปนอกประตูใหญ่ของจวนแม่ทัพกู้เย่ว์เสวียนยังไม่ตาย” ฮูหยินเฒ่ากู้ชี้หน้าเอ่ยถามเสียงสั่นระริก“แก... แกรู้ตั้งแต่เมื่อไหร่ว่าเย่ว์เสวียนยังไม่ตาย”“รู้นานแล้ว หน้าต่างมีหูประตูมีตา ท่านพูดอะไรก็หัดเบาเสียงหน่อย” ประโยคนั้นทำให้หญิงชราล้มทั้งยืน ที่แท้ตลอดมาคือการเล่นละครของอีกฝ่าย ไม่ใช่แค่นางและลูกชายที่เล่นละคร แต่ลูกสะใภ้คนนี้ก็เล่นละครเก่งยิ่งกว่าสายฝนต้นฤดูสารทเริ่มโปรยปรายลงมา เม็ดฝนเย็นเฉียบตกกระทบพื้นดิน กลายเป็นโคลนเละเหนียวเหนอะฮูหยินเฒ่ากู้ล้มกองอยู่บนพื้น หลิ่วเมยเนียงประคองกู้เป่าเอ๋อร์ร้องไห้เสียงสั่น กู้เย่ว์เสวียนนั่งอยู่บนรถเข็นเก่า ๆ ท่ามกลางสายฝน เนื้อตัวเปียกปอน ใบหน้าซีดเขียว ไร้เงินทอง ไร้อำนาจ ไร้ศักดิ์ศรี ไม่ต่างจากสุนัขขี้เรื้อนข้างถนนเฉินหรงอันยืนอยู่ใต้ชายคาประตูจวน ชายเสื้อพลิ้วไหวท่ามกลางลมฝน ใบหน้างดงามปานล่มเมืองทอดมองภาพความพินาศของคนตระกูลกู้ด้วยแววตาสงบนิ่ง มุมปากของนางค่อย ๆ ยกขึ้น‘นี่เป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้นกู้เย่ว์เสวียน’‘ชีวิตที่เหลือของพวกเจ้า’‘ข้าจะคอยเฝ้ามองพวกเจ้ากัดก้อนเกลือกิน’‘ทรมานจนอยากตายแต่ไม
Magbasa pa

19

เกี้ยวหลังนั้นปักดิ้นทองคำบริสุทธิ์เป็นรูปพญาหงส์เหินทะยานฟ้า พู่ไหมสีแดงแกว่งไกวตามแรงลม ม่านมุกเรียงร้อยละเอียดสะท้อนแสงตะวันจนระยิบระยับจับตาทั่วทั้งเมืองหลวงเต็มไปด้วยเสียงชื่นชมยินดี“พระชายารัชทายาทช่างมีวาสนา!”“ไม่ใช่เพียงวาสนา นางฉลาดและเด็ดขาดต่างหาก จึงหลุดพ้นจากตระกูลกู้ได้”“คนชั่วย่อมได้รับผลกรรม คนดีจึงได้ขึ้นสู่ที่สูง เห็นว่าแกล้งตาย พอแกล้งตายแล้วก็ปลอมตัวกลับมาเป็นน้องชายฝาแฝดพิการอีก ตัวเองเป็นลูกคนเดียว ยังจะหลอกคนอื่นอีก คิดว่าคนอื่นเขาโง่หรืออย่างไรนะ” เสียงเหล่านั้นลอยกระทบหูกู้เย่ว์เสวียนราวเข็มนับพันเล่มทิ่มแทงหัวใจเขาเงยหน้าขึ้นอย่างยากลำบาก ดวงตาแห้งผากจับจ้องเกี้ยวเจ้าสาวสีแดงทองที่กำลังเคลื่อนผ่าน“หลบไป!”“หลบให้พ้นทางขบวนเสด็จของพระชายารัชทายาท!” ทหารรักษาพระองค์ตะคอกเสียงดังด้ามไม้ในมือหวดซัดใส่ร่างของฮูหยินเฒ่ากู้ กู้เย่ว์เสวียน หลิ่วเมยเนียง และกู้เป่าเอ๋อร์โดยไม่สนใจว่าพวกเขาจะเจ็บปวดเพียงใดร่างของคนทั้งกลุ่มล้มคว่ำลงไปคลุกโคลนและเศษขยะสกปรก ไม่มีผู้ใดจำได้ว่าอดีตคนเหล่านี้เคยเป็นใคร ในสายตาทหาร พวกเขาเป็นเพียงขอทานสกปรกที่ขวางทางขบวนมงคลเท่านั้น
Magbasa pa

20

กู้เย่ว์เสวียนที่เคยคิดฮุบสินเดิมของนาง เคยคิดยัดเยียดลูกชู้ให้เป็นบุตรบุญธรรม บัดนี้กลับพิการ สิ้นไร้ทายาท และจมปลักอยู่ในนรกบนดินจนวันตายส่วนเฉินหรงอันในวันนี้ มีทั้งพระสวามีที่รักนางดุจชีวิต มีบุตรสาวน่ารัก และมีชีวิตใหม่ที่นางเป็นผู้เลือกด้วยตนเองเมื่อยามราตรีคืบคลานเข้ามา ท้องฟ้าเหนือวังหลวงมืดสนิท ทว่าดารานับพันกลับส่องประกายระยิบระยับ แสงจันทร์นวลกระจ่างสะท้อนผิวน้ำในสระบัวของตำหนักบูรพา เกิดเป็นภาพงดงามเงียบสงบหลังส่งพระธิดาน้อยเข้านอนเรียบร้อยแล้ว เฉินหรงอันก็มานั่งเอนกายอยู่ริมระเบียงเพื่อชมจันทร์ชิงเฉียวรู้ความยิ่งนัก นางจัดแจงรินชาอุ่นกลิ่นเกสรเหมยถวาย ก่อนพานางกำนัลทั้งหมดถอยออกไปอย่างเงียบเชียบ เปิดโอกาสให้พระชายาได้อยู่ตามลำพังกับเจ้าของตำหนัก ไม่นาน กลิ่นอายไม้กฤษณาจาง ๆ อันคุ้นเคยก็แผ่เข้ามาใกล้ร่างสูงสง่างามขององค์รัชทายาทเสด็จเข้ามาประทับเคียงข้าง พระหัตถ์หนาเอื้อมมากุมมือบางของนางไว้อย่างนุ่มนวล สายพระเนตรที่เคยเย็นชาเมื่อต่อหน้าขุนนางนับร้อย บัดนี้กลับอ่อนโยนล้ำลึกยิ่งกว่าสายน้ำฤดูใบไม้ผลิเฉินหรงอันซบศีรษะลงบนพระอังสากว้างของพระสวามี สูดกลิ่นอายอบอุ่นจากฉลอง
Magbasa pa
PREV
123
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status