Semua Bab ทะลุมิติมาเป็นฮูหยินของบัณฑิตยากจน: Bab 21 - Bab 26

26 Bab

21

หญิงสาวร่างเล็กลองคำนวณคร่าว ๆ ก็คิดว่านั่นน่าจะเป็นเพราะเธอทำนั่นนี่ให้กับหลี่หยางหลายอย่างในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมานี้ และด้วยเหตุนี้ เธอจึงใช้จ่ายเงินได้อย่างสบายใจ แต่นั่นก็ทำให้ตอบคำถามหลี่หยางยากอยู่เหมือนกัน เห็นทีหากได้ที่พักเมื่อไร คงต้องรีบจัดการหาที่ฟอกเงินใหม่เสียแล้ว“มาแล้ว มาแล้ว” เถ้าแก่ยกชามบะหมี่สองชามมาให้คนทั้งสอง หลี่หยางก็จ่ายเงินให้เถ้าแก่ พลางไถ่ถามเขาทันที“เถ้าแก่ท่านจำข้าได้หรือไม่ขอรับ”เถ้าแก่มองชายหนุ่มแล้วอมยิ้มอย่างใจดี “คนเช่นเจ้ามีอยู่มาก ข้าจะจำได้ได้อย่างไร เอาไว้เป็นจอหงวนได้เมื่อไร หากกลับมาอีกครา ข้าอาจจำเจ้าได้ก็เป็นได้” ถ้อยคำนี้ไม่ได้ทำให้หลี่หยางเสียใจ เพราะเขารู้แล้วว่าอีกฝ่ายจำตนเองได้ เพียงแต่นี่เป็นวิธีการพูดให้กำลังใจในแบบฉบับของเถ้าแก่เท่านั้น“ขอรับ ขอบคุณเถ้าแก่ที่ชี้แนะข้า นี่เป็นค่าบะหมี่ของหลายปีก่อนขอรับ วันนี้ข้าคงต้องขอให้เถ้าแก่เลี้ยงข้ากับภรรยาเสียแล้ว” วาจาของบัณฑิตหนุ่มช่างน่าขัน เพราะเงินก้อนเล็ก ๆ นี้มีค่าเท่ากับบะหมี่สิบชามเลยทีเดียว“ได้ ข้าเลี้ยงเจ้าเอง ก่อนสอบก็แวะมากินด้วย
last updateTerakhir Diperbarui : 2026-08-13
Baca selengkapnya

22

โจวอวี้หลานเห็นทุกคนดูลำบากใจจึงเอ่ยขึ้น อีกอย่างเป็นแบบนี้ก็ดี เธอจะได้หาข้ออ้างในการพักที่ที่ดีหน่อย หลี่หยางน่าจะกำลังอารมณ์เสียแล้วด้วย คงจะยอมตามน้ำไปกับเธอ“เถ้าแก่ หากพวกเขาอยากพักก็ให้พักเถิด พวกข้ายังหาที่พักอื่นได้ ไปเถิดเจ้าค่ะท่านพี่” อวี้หลานหันมาจูงมือหลี่หยาง ไป๋เจี้ยนหงเห็นอย่างนั้นก็กำลังจะเอ่ยปากขัด แต่กลับถูกเชี่ยชิงโหรวห้ามเอาไว้“หรือว่าจะไปนอนในคอกม้า” นางร้ายของเรื่องแค่นเสียงหัวเราะเยาะ “พวกเจ้าน่ะหรือจะหาโรงเตี๊ยมที่ดีกว่านี้ได้ อย่าว่าแต่หาห้องเลย แค่ได้เหยียบพื้นโรงเตี๊ยมก็นับว่าเกินตัวแล้ว!”โจวอวี้หลานว่าจะไม่ยุ่งกับอีกฝ่ายแล้วเชียว แต่ฟังแล้วทนไม่ได้จริง ๆ จึงหันกลับไปบอก“ข้าละอายใจนักที่ต้องใช้สกุลเดียวกับเจ้า หากเจ้าคิดจะเสียเงินมากขึ้น ก็ควรใช้ซื้อของที่ดีขึ้นด้วย ไม่ใช่อวดเบ่งไม่เข้าท่าหรือคอยแต่กันท่าผู้อื่น ไม่รู้ว่าสมองของเจ้า เอาไปให้ไก่กินแล้วหรืออย่างไรถึงได้สิ้นคิดเช่นนี้”“เจ้ากล้าว่าข้าหรือ!” เชี่ยชิงโหรวตะโกนเสียงดัง พลางก้าวเข้ามาจะทำร้ายอวี้หลาน ทว่าไป๋เจี้ยนหงรีบห้ามไว้ก่อน“พอได้แล
last updateTerakhir Diperbarui : 2026-08-14
Baca selengkapnya

23

“ถูกต้องแล้วเจ้าค่ะ ข้ามันหน้าเงิน ก็ข้าอยากสบายนี่เจ้าคะ อีกอย่างพวกเรามาถึงที่นี่เร็วกว่ากำหนด กว่าจะสอบก็อีกหลายวัน อีกทั้งยังต้องรอผลสอบอีก นับไปนับมาก็คงจะเกือบเดือน จะให้ข้านั่ง ๆ นอน ๆ เงินที่หามาได้ก่อนหน้าก็คงร่อยหรอ มิสู้ข้าออกไปหาอะไรทำระหว่างที่ท่านพี่อ่านตำรา ไม่ดีกว่าหรือ”“ตามใจเจ้าเถิด” หลี่หยางตอบอย่างไม่ใส่ใจ เขาเลิกสงสัยแล้วว่านางหาเงินมาจากที่ใด เพราะเพียงค่าเตรียมเดินทางและค่าที่พักก็เกินจากจำนวนเงินที่เขาเคยให้นางไปโขแล้วตอนนี้กลายเป็นว่าเขาคิดหนักกว่าที่เคย ว่าควรตอบแทนนางอย่างไรดี หรือหากไม่อาจทำอะไรได้ ผลสอบที่จะทำให้เหล่าขุนนางแย่งตัวเขาไปเป็นพรรคพวก คงเป็นสิ่งที่ดีที่สุด“เจ้าช่วยเอาอาหารบำรุงไปให้สามีข้าที่ห้องพักได้หรือไม่” โจวอวี้หลานยื่นเงินให้เสี่ยวเอ้อร์ หญิงสาวเหลือบมองผู้คนในโรงเตี๊ยม พลางก้มลงมองตัวเองก็ให้รู้สึกขัดตาขัดใจนัก เมื่ออยู่ท่ามกลางสถานที่หรูหราเช่นนี้ ไม่แปลกที่หลายคนจะส่งสายตาตั้งคำถามมาให้เธอกับสามีอันที่จริง อวี้หลานสามารถเดินออกไปซื้อเสื้อผ้าได้ทันที แต่หากทำแบบนั้น หลี่หยางคงสงสัยที่มาของเงินอ
last updateTerakhir Diperbarui : 2026-08-15
Baca selengkapnya

24

แม้ตอนนี้เขาจะยังตอบแทนนางไม่ได้ แต่หากเขาสอบได้อันดับดี ๆ มีขุนนางชักชวนให้ไปทำงานด้วย เขาก็จะมอบชีวิตที่ดีที่สุดให้กับนาง เหมือนอย่างที่นางทำให้เขาอย่างแน่นอน“แม่นาง...อาหารเย็นข้านำไปให้สามีท่านแล้วขอรับ” ร่างเล็กยิ้มให้กับเสี่ยวเอ้อร์ประจำโรงเตี๊ยม พลางค้อมหัวลงอย่างขอบคุณ“โอ้ สามีของเจ้าเป็นบุรุษที่โชคดีเสียจริง ไม่ใช่สตรีทุกนางจะเข้าใจเส้นทางที่ยากลำบากของเหล่าบัณฑิต”“ข้าเองก็ทำหวังผลนะเถ้าแก่ หากสามีของข้าสอบได้อันดับดี หรือแม้แต่ไปสอบต่อที่เมืองหลวงได้ ไม่ใช่ว่าข้าเองก็จะสบายไปด้วยหรือ”“จริงอย่างที่แม่นางว่า เช่นนั้นหากมีสิ่งใดมาขายอีก หรือติดขัดเรื่องใดระหว่างอยู่ที่นี่ ก็แจ้งข้าได้ทุกเมื่อเลยนะ”“ขอบคุณเถ้าแก่เจ้าค่ะ” โจวอวี้หลานจัดการเก็บของบางส่วนที่เถ้าแก่ไม่ได้ซื้อแล้วกำลังจะกลับไปยังห้องพัก แต่กลับเห็นหลี่หยางที่มายืนรอตรงระเบียงชั้นสองเข้าเสียก่อน“ท่านพี่ ไม่ได้อ่านตำราอยู่หรือ”“เจ้าให้คนนำอาหารมาให้ข้า แต่ตัวเองกลับไม่อยู่กินด้วย จะให้ข้ากินเพียงลำพังได้อย่างไร ข้าไม่ใช่คนใจจืดใจดำเช่นนั้น” หญิงสาว
last updateTerakhir Diperbarui : 2026-08-16
Baca selengkapnya

25

“แม่นางประสงค์จะรับสิ่งใดเป็นอาหารเช้าดีขอรับ” หญิงสาวครุ่นคิดเพียงครู่ก่อนจะเอ่ยออกมา"อะไรก็ได้ที่ช่วยบำรุงผู้เตรียมสอบ แล้วก็...สมุนไพรพวกนี้ รบกวนเจ้านำไปตุ๋นกับไก่แล้วยกมาให้สามีข้าด้วยได้หรือไม่"“ขอรับ” เงินจำนวนหนึ่งถูกยื่นใส่มือของเสี่ยวเอ้อร์ ตอนนี้เป็นที่รู้กันแล้วว่าแขกที่พักห้องนี้จ่ายเงินให้พวกเขาดีกว่าพวกที่แต่งตัวดูดีเสียอีก บรรดาเสี่ยวเอ้อร์ หรือแม้แต่เถ้าแก่จึงดูแลหญิงสาวเป็นอย่างดีเมื่อน้ำร้อนถูกยกมาวางที่ห้องพัก อวี้หลานก็ไปจัดการตนเองก่อนจะไปปลุกหลี่หยาง“ท่านพี่ตื่นได้แล้วเจ้าค่ะ ข้าสั่งอาหารเช้าให้ท่านแล้ว” บัณฑิตขี้เซาขยับตัวน้อย ๆ โจวอวี้หลานอดสงสารเขาไม่ได้ การสอบของยุคปัจจุบันที่เธอเคยอยู่ว่ายากแล้ว การสอบในยุคโบราณนี่ยากยิ่งกว่าไม่มีวิชา ไม่มีการตัดเกรด มีแค่ผ่านหรือไม่ผ่าน อีกทั้งความรู้ที่อ่านก็ต้องครอบคลุมหลายหัวข้อ ทั้งยังต้องเข้าใจลึกซึ้ง วิจารณ์ได้ นำไปใช้ได้ ไม่แปลกเลยที่เหล่าบัณฑิตจะได้นอนน้อย“อือ...” โจวอวี้หลานดูแลสามีเป็นอย่างดีด้วยความเคยชิน ตอนแรกหญิงสาวทำเพราะเงินในถุงเงิน แต่ตอนนี้ทุก
last updateTerakhir Diperbarui : 2026-08-17
Baca selengkapnya

26

“ขอรับแม่นาง เช่นนั้นราคาชุดตัวนี้คือยี่สิบตำลึงเงิน หากแม่นางไม่ได้พกก้อนตำลึงมามาก ร้านข้ายินดีรับตั๋วเงิน แต่ต้องเป็นร้านขายตั๋วเงินที่มีตราประทับชัดเจน และมีคนของทางการรับรองนะขอรับ” เชี่ยชิงโหรวหน้าซีดลงทันทีเสื้อผ้าเพียงไม่กี่ชุด เหตุใดถึงมีราคาสูงลิบเช่นนี้!นางคิดว่าคนอย่างอวี้หลานคงซื้อเสื้อผ้าราคาไม่กี่อีแปะ แต่คิดไม่ถึงว่านางจะต้องเสียเงินที่เท่ากับค่าใช้จ่ายกินอยู่กว่าหนึ่งเดือนเพื่อเสื้อผ้าเพียงไม่กี่ชุดถึงอย่างนั้น นางยอมเสียเงินได้ แต่เสียหน้าไม่ได้ จึงหยิบเอาตั๋วเงินออกมาก่อนจะส่งให้กับเถ้าแก่ไป โจวอวี้หลานเห็นท่าทางของอีกฝ่ายก็รู้ทันทีว่า นั่นคงเป็นเงินก้อนใหญ่สำหรับเชี่ยชิงโหรวเลยทีเดียว“เอาไปส่งให้ที่โรงเตี๊ยมเหอหนาน”“ขอรับ พวกข้าจะจัดการให้เป็นอย่างดี” เถ้าแก่รับคำ เชี่ยชิงโหรวไม่คิดอยู่พูดคุยกับอวี้หลานต่อ นางคิดว่านางได้ฟาดหน้าอีกฝ่ายด้วยเงินไปแล้ว แต่หารู้ไม่ว่าหากนางอยู่ต่อ อาจจะต้องเป็นฝ่ายอกแตกตายแทน“ข้าว่าชุดก่อนหน้าของข้ากับสามีควรเปลี่ยนให้ดูดีกว่านี้อีกสักหน่อย” อวี้หลานเอ่ยพร้อมยิ้มน้อย ๆ “ข้าอ
last updateTerakhir Diperbarui : 2026-08-18
Baca selengkapnya
Sebelumnya
123
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status