All Chapters of Vertraglich Ihr: Chapter 11 - Chapter 17

Kapitel Zwölf: Was Hayley wussteHayley Chens Wohnung lag im dritten Stock eines umgebauten Brownstones in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße des West Village. Als sie ihnen um halb drei Uhr morgens die Tür öffnete, sah sie nicht im Entferntesten wie die gefasste, unerschütterliche Frau aus, die Nicklaus Voss’ berufliches Leben mit chirurgischer Präzision leitete. Ihr Haar war aus dem gewöhnlichen glatten Knoten gelöst. Ihre Augen waren von roten Ringen umgeben. Sie trug eine Strickjacke über dem Schlafanzug und lehnte im Türrahmen wie eine Frau, die sich auf einen Schlag vorbereitet, den sie seit Jahren erwartet hatte.„Danke, dass ihr gekommen seid“, sagte sie und trat zurück, um sie hereinzulassen.Die Wohnung war klein und ordentlich und verriet nichts über ihre Besitzerin, genauso wie Hayley selbst Mira immer als unzugänglich erschienen war, Kompetenz wie eine Mauer zwischen der Welt und dem, was dahinter wohnte. Hayley bot ihnen keinen Kaffee an. Sie setzte sich an den R

Kapitel Vierzehn: Marcels EntdeckungMarcels Wohnung nahm die oberste Etage eines umgebauten Lagerhauses im Meatpacking District ein, ganz freigelegtes Backsteinmauerwerk und Zeichentische und das wohlige Durcheinander eines Mannes, der von halbfertigen Ideen umgeben lebte. Als er die Tür öffnete, war seine sonstige Gelassenheit so vollständig verschwunden, dass Mira ihn einen Moment lang kaum wiedererkannte. Seine Augen waren blutunterlaufen. Seine Hände zitterten beim Gestikulieren leicht.„Ich konnte nach den Nachrichten nicht schlafen“, sagte er und führte sie an einem Zeichentisch vorbei, bedeckt mit den Plänen seines Vaters; die gleiche Lederrolle, die Mira vor Wochen zum ersten Mal gesehen hatte, lag jetzt über jede freie Fläche ausgebreitet. „Ich dachte immer wieder an die Papiere unseres Vaters. An das, was er aufbewahrte und was er nie erklärte. Und dann fiel mir etwas ein, von dem ich vergessen hatte, dass ich es überhaupt habe.“Er reichte Nicklaus einen gefalteten Brief,

Kapitel Sechzehn: Phils GeständnisPhil Marsh wirkte im Krankenbett kleiner, als er es je auf der Baustelle gewesen war; sein linkes Bein war bis zur Schulter bandagiert, seine Stimme ein rauer, vom Rauch beschädigter Flüsterschall, sodass Mira sich vorbeugen musste, um ihn überhaupt zu verstehen. Auf Nicklaus’ Drängen stand ein Polizeibeamter außerhalb der Tür, und Detective Ruiz saß in der Ecke mit ihrem Tablet bereit; auf Miras Bitte hin hatte sie jedoch zugestimmt, Phil zuerst sprechen zu lassen, ohne den Druck eines förmlichen Verhörs.„Ich wollte nichts sagen, bis ich mir sicher war“, krächzte Phil und ließ seinen Blick zwischen Mira und Nicklaus wandern, mit der entschuldigenden Miene eines Mannes, der glaubt, er hätte früher sprechen müssen. „Ich wollte niemanden aufgrund einer Gestalt im schlechten Licht beschuldigen. Aber ich sehe es immer wieder, seit der Operation, jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, und ich glaube nicht, dass es aufhört, bevor ich es laut jemandem sag