Todos los capítulos de พันธะร้าวฉาน สู่ความเสียใจที่ไม่มีวันย้อนคืน: Capítulo 1 - Capítulo 9

9 Capítulos

บทที่ 1

“เจียงชวน คุณหมายความว่ายังไง?”น้ำเสียงของฉันแผ่วเบา ทว่ากลับทรงพลังพอที่จะหยุดความเคลื่อนไหวของสองแม่ลูกในห้องนั่งเล่นให้ชะงักได้เจียงชวนขยำทิชชูเปียกที่เช็ดมือโยนลงถังขยะ“ฟังภาษาคนไม่รู้เรื่องเหรอ?”“ผมบอกอย่ามาแตะต้องตัวผม”น้ำเสียงของเขาเจือไปด้วยความรำคาญใจ ทุกคำพูดของเขาเปรียบดั่งเข็มพิษอันเย็นเยียบที่พุ่งตรงเข้าทิ่มแทงลงบนผิวหนังของฉันแม่สามีที่เห็นช่องว่างจึงรีบโพล่งสมทบ“สมัยฉันท้องก็ต้องคอยดูแลงานบ้านงานเรือนให้สามี แม้แต่รองเท้าแตะของเขา ฉันยังต้องขัดด้วยมือตัวเองทุกคู่”“แล้วดูเธอสิ? เป็นแม่บ้านเต็มตัวแต่กลับทำอะไรไม่ได้เรื่อง วัน ๆ เอาแต่ปล่อยตัวให้สภาพกระเซอะกระเซิงแบบนี้ ไม่แปลกหรอกที่อาชวนเขาจะไม่ชอบเธอ”เมื่อได้เห็นสองแม่ลูกที่ร่วมมือกันจิกกัดเป็นปี่เป็นขลุ่ยเช่นนั้น มุมปากของฉันพลันคลี่ยิ้มออกมาคราบน้ำมันบนผ้ากันเปื้อน เกิดจากตอนที่ฉันกำลังง่วนกับการทำอาหารให้เจียงชวนจนไม่ทันระวังถูกกระเด็นใส่ชุดกระโปรงผ้าฝ้ายทรงหลวมตัวนี้ ฉันก็ตั้งใจสวมใส่เพื่ออำพรางครรภ์ที่กำลังอุ้มท้องลูกของเขาอยู่ส่วนรองเท้าแตะแบบเปิดส้นที่เห็น ก็เพื่อความสะดวกยามสวมใส่ในวันที
Leer más

บทที่ 2

ข้อความนั้นถูกส่งออกไปแล้วฉันเงยหน้าขึ้นแหวนแต่งงานส่องประกายวับวาวพลันปรากฏขึ้นมาในสายตาจู่ ๆ ปลายจมูกของฉันก็รู้สึกแสบร้อนฉันกับเจียงชวน เรารู้จักกันในการแข่งขันโต้วาทีสมัยมหาวิทยาลัยในตอนนั้นเขาไม่ใช่คนรักสะอาดอะไรเลยเขายอมกินอาหารที่ฉันกินเหลือยอมดื่มชานมแก้วเดียวกันโดยใช้หลอดอันเดียวกันแม้กระทั่งในช่วงที่ฉันมีประจำเดือน เขาก็ยังเต็มใจช่วยซักผ้าปูที่นอนที่เปรอะคราบเลือดให้ฉันหลังแต่งงานกันใหม่ ๆ เขาจำวันครบรอบของเราได้แม่นยำทุกปี และคอยตระเตรียมเซอร์ไพรส์ไว้ให้ฉันล่วงหน้าจนกระทั่งฉันตั้งท้องในช่วงไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ ผลจากอิทธิพลของฮอร์โมนทำให้ฉันกินอะไรไม่ได้เลย เอาแต่อาเจียนออกมา ร่างกายที่เคยสดใสเริ่มทรุดโทรมลงช่วงแรก เจียงชวนยังคงมีความสงสารและคอยโอบกอดปลอบประโลมฉันทว่านานวันเข้า เขาก็เริ่มไม่ยอมโอบกอดฉันอีกต่อไป แถมยังกลับบ้านดึกดื่นขึ้นเรื่อย ๆ และไม่นานนัก คำว่า “สกปรก” ก็ถูกเขานำมาใช้เรียกฉันเขาบอกว่าห้องน้ำที่ฉันเพิ่งอาเจียนใส่ทำให้เขารู้สึกสะอิดสะเอียน บอกว่าตัวฉันมี “กลิ่นเปรี้ยวของคนท้อง” สุดท้ายเขาก็เริ่มตีตัวออกห่างและย้ายไปนอนแยกห้
Leer más

บทที่ 3

เช้าวันต่อมา ฉันนำเงินที่เจียงชวนชดใช้ค่าโทรศัพท์เครื่องเก่าไปซื้อเครื่องใหม่แล้วตรงดิ่งไปที่ธนาคารเพื่อตรวจสอบรายการเดินบัญชีร่วมของเราทันทีเป็นไปตามคาด เมื่อหนึ่งเดือนก่อน มีรายการโอนเงินก้อนโตจำนวนสิบล้านบาทออกไปแม้ชื่อผู้รับโอนจะเป็นคนแปลกหน้าที่ฉันไม่เคยรู้จักแต่ฉันรู้ดีว่าปลายทางของเงินก้อนนั้นไหลไปอยู่ในกระเป๋าของใครฉันบันทึกภาพรายการเดินบัญชีเหล่านั้นไว้เป็นหลักฐานหลายวันมานี้ เจียงชวนไม่ยอมกลับบ้านเลยทิ้งไว้เพียงแม่สามีที่ยังคงแผดเสียงด่าทอฉันไม่หยุดหย่อนทว่าฉันกลับขังตัวเองอยู่ในห้อง ปฏิเสธที่จะทำงานบ้านหรือแม้แต่ปรุงอาหารปล่อยให้อีกฝ่ายโวยวายไปในเมื่อฉันตัดสินใจแล้วว่าจะหย่า ฉันก็ต้องการส่วนแบ่งทรัพย์สินทั้งหมดแค่รูปถ่ายใบเดียวนั้นยังไม่พอฉันต้องการหลักฐานที่หนักแน่นและมัดตัวเขาได้ดิ้นไม่หลุดขณะที่ฉันเดินออกมาดื่มน้ำในห้องนั่งเล่น สายตาเหลือบไปเห็นประตูห้องทำงานของเจียงชวนที่แง้มปิดไว้ไม่สนิทแสงสว่างจุดประกายความคิดหนึ่งขึ้นในหัวของฉันฉันจำได้แม่นว่าเขามีโทรศัพท์มือถือเครื่องสำรองที่ใช้สำหรับจัดการธุระจำพวก “เรื่องส่วนตัว” โดยเฉพาะซึ่งโทรศัพท์
Leer más

บทที่ 4

ตลอดเส้นทางไปโรงพยาบาล เจียงชวนไม่เอ่ยปากพูดอะไรเลยสักคำเขาขับรถมุ่งหน้าไปข้างหน้าโดยไม่แม้แต่จะหันมาปรายตามองราวกับว่าคนที่นั่งจมกองเลือดอยู่ข้าง ๆ เป็นเพียงคนแปลกหน้าที่ไม่มีความสำคัญอะไรสิ่งที่เขาทำคือ การวางแผ่นรองซับสำหรับสัตว์เลี้ยงไว้ใต้ตัวฉันซ้อนกันหลายชั้น เพียงเพราะกลัวว่าเลือดจะซึมลงไปทำให้เบาะเขาเปิดกระจกรถปล่อยให้สายลมเย็นเยือกพัดเข้ามาปะทะตัวฉันจนสั่นสะท้านไปทั้งร่างเพียงเพราะเขามองว่ากลิ่นคาวเลือดจากตัวฉันนั้นน่ารังเกียจจนทำให้เขารู้สึกคลื่นไส้เมื่อถึงโรงพยาบาล เขารีบดำเนินการเรื่องเอกสารด้วยความรวดเร็ว ก่อนจะทิ้งฉันไว้ในห้องพักคนไข้อย่างโดดเดี่ยว ราวกับต้องการสะบัดภาระอันน่ารำคาญที่เขาทนไม่ได้ต่อไปโชคยังดีที่เด็กของฉันยังปลอดภัยไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่ ประตูห้องพักคนไข้ก็ถูกผลักเปิดออกฉันคิดว่าจะเป็นเจียงชวนทว่าเมื่อเงยหน้าขึ้น กลับเป็นใบหน้าของฉันไม่อยากจะเห็นมันมากที่สุดหลินเวยเวยเธอเข้ามาพร้อมปิ่นโตเก็บอุณหภูมิ ใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้มอ่อนหวานที่ดูไร้ที่ติ“พอดีที่บริษัทมีธุระด่วนเข้ามาค่ะ พี่ชวนปลีกตัวมาไม่ได้ ก็เลยให้ฉันมาอยู่เป็นเพื่อ
Leer más

บทที่ 5

สีหน้าของเจียงชวนแข็งค้างไปในทันทีเขาคงไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่า ในสถานการณ์เช่นนี้ ฉันจะยังเตรียมการรับมือไว้ได้รอบคอบถึงเพียงนี้“คุณ!”เมื่อได้สติเขาก็รีบพุ่งตัวเข้ามาคว้าเครื่องบันทึกเสียงแล้วฟาดลงกับพื้นจนแตกเป็นเสี่ยง ๆเมื่อเห็นท่าทางผ่อนคลายราวกับยกภูเขาออกจากอกของชายตรงหน้า ฉันกลับหัวเราะออกมาเบา ๆ “เจียงชวน คุณคิดว่าฉันโง่ขนาดนั้นเลยเหรอ?”“ที่คุณทำลายไปน่ะ เป็นแค่สำเนาสำรอง ทันทีที่ฉันกดปุ่มหยุด ข้อมูลเสียงทั้งหมดก็ถูกอัปโหลดขึ้นระบบคลาวด์ส่วนตัวผ่านการเชื่อมต่อไร้สายแบบเรียลไทม์เรียบร้อยแล้ว”“แถมยังมีการเข้ารหัสไว้แน่นหนา ทั่วโลกนี้มีแค่ฉันคนเดียวที่รู้รหัสผ่านนั้น”นับตั้งแต่วินาทีที่ฉันตัดสินใจติดต่อซูฉิง ฉันก็เตรียมแผนการสำหรับการหย่าร้างไว้ตลอดเวลา“เสิ่นอวี๋ นี่คุณขู่ผมงั้นเหรอ?”น้ำเสียงของเขาบิดเบี้ยวไปด้วยความโกรธแค้นที่ปนเปไปกับความหวาดกลัว“ฉันไม่ได้ขู่คุณ”ฉันเลิกผ้าห่มออก ค่อย ๆ ก้าวลงจากเตียงแล้วสวมรองเท้าทุกย่างก้าวที่เดินนั้นเด็ดเดี่ยว“ฉันแค่กำลังแจ้งข้อเท็จจริงให้คุณทราบต่างหาก”“คำพูดที่คุณเพิ่งพล่ามออกมาเมื่อกี้ มันมากเกินพอที่จะทำให้คุณพ่า
Leer más

บทที่ 6

ตลอดหนึ่งสัปดาห์ต่อจากนั้น ฉันตัดขาดจากโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิงโทรศัพท์มือถือยังคงปิดเครื่องอยู่ ในแต่ละวันนอกจากการกินกับการนอน สิ่งเดียวที่ฉันทำคือการติดต่อกับซูฉิงทางช่องทางเดียวเท่านั้นประสิทธิภาพการทำงานของซูฉิงนั้นสูงมากเธอตรวจสอบจนกระจ่างในเวลาอันรวดเร็วเงินจำนวนสิบล้านบาทที่โอนออกไปนั้น ผู้รับโอนคือลูกพี่ลูกน้องของหลินเวยเวยวันถัดมาหลังจากเงินโอนเข้าบัญชี หลินเวยเวยก็นำไปจ่ายเป็นเงินดาวน์คอนโดมิเนียมหรูใจกลางเมืองทันทีและเจียงชวนไม่ได้ให้แค่เงินเพียงสิบล้านบาทนี้กับเธอเท่านั้นนักสืบเอกชนที่ซูฉิงจ้างมาพบว่า ในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา เจียงชวนใช้อำนาจหน้าที่ในทางมิชอบ ทั้งการเบิกจ่ายค่าใช้จ่ายเท็จ และการอ้างชื่อโครงการต่าง ๆ เพื่อยักยอกเงินออกจากบริษัทของครอบครัวเขาเอง รวมเป็นเงินเกือบสิบห้าล้านบาทเงินเหล่านี้ส่วนใหญ่ไหลเข้ากระเป๋าของหลินเวยเวยและครอบครัวของเธอนี่ไม่ใช่แค่เรื่องการนอกใจระหว่างสมรสธรรมดา ๆ อีกต่อไปแล้วแต่มันคือการยักยอกเงินของบริษัท เป็นการขโมยเงินจากที่ที่ตัวเองมีหน้าที่ดูแล และเป็นอาชญากรรมทางธุรกิจเมื่อซูฉิงวางเอกสารปึกหนาไว้ตรงหน้าฉัน ฉันกลับรู
Leer más

บทที่ 7

วันรุ่งขึ้น ฉันเลือกสวมชุดที่ดูภูมิฐานเมื่อฉันก้าวเข้าไปในห้องประชุมของสำนักงานทนายความซิงไห่ เจียงชวนและแม่สามีต่างพากันชะงักงันพวกเขาคงคาดหวังว่าจะได้เห็นสภาพหญิงสาวที่ถูกทิ้งจนซูบผอมและเอาแต่ร้องไห้ฟูมฟายทว่ากลับคาดไม่ถึงเลยว่า เธอจะดูสุขุมเยือกเย็นมากกว่าแต่ก่อน แต่ที่สำคัญ...เธอยังดูเข้มแข็งอีกด้วย“เสี่ยวอวี๋...” เจียงชวนเดินเข้ามาจับตัวฉันเพื่อรื้อฟื้นความสัมพันธ์ฉันถอยหลังหนึ่งก้าวเพื่อเลี่ยงการสัมผัสจากเขา“อย่ามาแตะต้องตัวฉัน”ฉันจ้องลึกเข้าไปในดวงตาของเขา แล้วเอ่ยทวนประโยคที่เขาเคยพิพากษาฉันในวันนั้น“ฉันรังเกียจความสกปรกของคุณ”ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีซีดเผือดในทันที มือที่ยื่นออกมาค้างเติ่งอยู่กลางอากาศแม่สามีที่เห็นดังนั้น จึงพุ่งตัวเข้ามาหาฉัน“เสิ่นอวี๋! เธอทำตัวแบบนี้ได้ยังไง! อาชวนมีน้ำใจมาตามรับเธอถึงที่ อย่ามาทำตัวไม่รู้จักดีชั่ว!”ซูฉิงก็ก้าวออกมาข้างหน้าหนึ่งก้าว บังตัวฉันไว้“คุณผู้หญิงคะ กรุณาระวังคำพูดของคุณด้วยค่ะ”“ตอนนี้เป็นเวลาที่ลูกความของฉันกำลังหารือเรื่องการหย่าร้างกับลูกชายของคุณ หากคุณไม่สามารถควบคุมอารมณ์ตัวเองได้ ก็เชิญออกไปรอข้า
Leer más

บทที่ 8

“โอกาสงั้นหรือ?”ฉันก้มมองเจียงชวนด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความเหยียดหยาม“โอกาสที่ฉันเคยให้คุณมันยังไม่พออีกเหรอ?”“ตอนที่ฉันแพ้ท้องอย่างหนัก ในช่วงเวลาที่ฉันต้องการคุณมากที่สุด คุณไปอยู่ที่ไหน?”“ตอนที่ฉันถูกแม่ของคุณกลั่นแกล้งและถูกเมียน้อยของคุณเหยียดหยามเกียรติ คุณไปอยู่ที่ไหน?”“กระทั่งตอนที่ฉันถูกคุณผลักจนเกือบแท้ง นอนจมอยู่บนเตียงคนไข้ที่เย็นเฉียบ ในตอนนั้นคุณกำลังทำอะไรอยู่?”“คุณเอาแต่ปกป้องเมียน้อยของคุณ มัวแต่กล่าวหาว่าฉันไร้เหตุผล หรือแม้กระทั่งลงไม้ลงมือกับฉัน”ทุกถ้อยคำที่ฉันเอ่ยออกไป ศีรษะของเจียงชวนก็ยิ่งก้มต่ำลงเรื่อย ๆ ส่วนสีหน้าของแม่สามีเองก็ย่ำแย่ลงทุกที“ฉันเคยให้โอกาสคุณแล้ว”“น่าเสียดายที่คุณไม่เคยเห็นค่ามันเลย”พูดจบ ฉันก็เลื่อนปากกาและสัญญาหย่าฉบับนั้นไปวางตรงหน้าเขาอีกครั้ง“เซ็นซะ”“นี่ไม่ใช่คำขอร้อง แต่นี่คือทางเลือกที่ดีที่สุด และเป็นเพียงทางรอดเดียวที่คุณเหลืออยู่แล้ว”ทนายความของเจียงชวนในตอนนี้ละทิ้งความพยายามที่จะขัดขืนไปโดยสิ้นเชิงแล้วเขาโน้มตัวเข้าไปกระซิบเอ่ยเสียงต่ำข้างหูเจียงชวนเบา ๆ “คุณเจียงครับ เซ็นเถอะครับ ตราบใดที่เรายังมีลมห
Leer más

บทที่ 9

ชีวิตหลังหย่าร้างสงบสุขกว่าที่ฉันเคยจินตนาการไว้มากเจียงชวนทำตามสัญญาที่ตกลงกันไว้อย่างเคร่งครัดทั้งบ้าน รถ ต่างถูกโอนกรรมสิทธิ์เป็นชื่อของฉันโดยสมบูรณ์รวมถึงหุ้นร้อยละสามสิบก็ตกมาอยู่ในมือฉันเพียงชั่วข้ามคืน จากแม่บ้านเต็มเวลาที่ต้องคอยพึ่งพาจมูกคนอื่นหายใจ ได้กลายเป็นเจ้าของทรัพย์สินมหาศาลฉันตัดสินใจทิ้งเมืองที่เต็มไปด้วยรอยร้าวแห่งความทรงจำนั้นไว้เบื้องหลังและตัดสินใจขายบ้านหลังนั้นทิ้ง แล้วหอบเงินก้อนโตกลับมายังเมืองที่พ่อกับแม่ของฉันอาศัยอยู่จากนั้นฉันก็นำเงินจำนวนนั้นไปซื้อห้องชุดขนาดใหญ่ในย่านที่ฉันเติบโตมาตั้งแต่เด็กเพื่อใช้ชีวิตที่เหลือร่วมกับท่านทั้งสองส่วนเงินที่เหลือ ฉันก็นำไปต่อยอดด้วยการลงทุนก่อตั้งสตูดิโอเล็ก ๆ แห่งหนึ่งโดยเน้นทำในสิ่งที่ฉันคุ้นเคยและถนัดทุก ๆ วันของฉันในตอนนี้ อาจจะวุ่นวายอยู่บ้าง แต่มันเข้ามาเติมเต็มชีวิตของฉันให้สมบูรณ์ขึ้นลูกในท้องของฉันเติบโตขึ้นทุกวัน แรงดิ้นของเขาเริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อย ๆ ราวกับจะส่งสัญญาณเตือนให้ฉันรู้ว่า เขาสบายดีนาน ๆ ครั้ง ซูฉิงจะส่งข่าวคราวของเจียงชวนและหลินเวยเวยมาให้ฟังบ้างเจียงชวนในเวลานี้ได้สูญ
Leer más
ESCANEA EL CÓDIGO PARA LEER EN LA APP
DMCA.com Protection Status