All Chapters of الاستثناء الوحيد للملياردير: Chapter 11 - Chapter 20

21 Chapters

في المستشفى

بينما كانوا يجرون العملية لـ أدريان لإخراج الرصاصة، لم تستطع إيلارا منع نفسها من التفكير في الحادثة التي وقعت قبل قليل. وأدركت أنها لم تعد آمنة بعد الآن، خاصة الآن بعدما عرفت بوضوح أنها هي من كانت المستهدفة بالفعل.كان من الممكن أن تكون هي المستلقية على ذلك السرير في المستشفى وتخضع لتلك الجراحة، لولا تدخل أدريان.خرج الطبيب من غرفة العمليات، ولم تستطع إيلارا قراءة التعبير على وجهه. وقال: "العملية تكللت بالنجاح، علينا فقط الانتظار حتى يستيقظ. الرصاصة لم تصب أي أعضاء حيوية".شعرت إيلارا بالارتياح، تلتها ما بدت أنها دموع الفرح. ضحكت وبكت في نفس الوقت، وهي تشعر بمزيج من العواطف.وعندما جلست في غرفة الانتظار، أدركت إيلارا أن أدريان شخص مميز. شخص قد يخاطر بكل شيء لحمايتها، ولم يسبق لأحد أن حماها وحياته على المحك من قبل.وأصبحت عازمة على فعل الشيء نفسه من أجله. لكنها لم تكن تعلم أن هذه كانت مجرد بداية رحلتهما، رحلة مليئة بالخطر وعدم اليقين.فأعداء أدريان لن يتوقفوا عند شيء لإيذائه. والآن، أصبحت إيلارا هدفهم أيضاً.نُقل أدريان إلى الجناح المخصص لكبار الشخصيات في المستشفى، وال حراس يحيطون بالب
last updateLast Updated : 2026-07-09
Read more

مستشفى

نظر أدريان إلى إيلارا وهي مستلقية بجانب سريره نائمة، وكانت نظرته ناعمة ولطيفة. ثم دخل أليكس.تحولت نظرته من إيلارا إليه وهو يسير نحوه."سيدي، لقد تم نقل جيريمي بنجاح".سأل أدريان وصوته لم يكن مسموعاً تماماً: "حسناً، أي شيء آخر؟".أخذ أليكس نفساً عميقاً، وانخفضت وجنتاه: "لا يا سيدي، ما زلنا نعمل على الأمر. لكنني أؤكد لك أننا سنصل إلى أصل هذا الموضوع".لوح له أدريان، مشيراً إليه بالمغادرة. كان بحاجة للوصول إلى حقيقة كل هذا، فمن يدري من قد يتعرض لإطلاق النار في المرة القادمة، خاصة الآن بعد أن أصبحت إيلارا هدفهم.تمطت إيلارا، ورفعت رأسها بلطف، ثم التقت نظرتها بنظرة أدريان. قلبت عينيها، ووضعت يدها اليمنى على شفتيها، وارتسمت ابتسامة رقيقة على وجهها.واحمرت خجلاً.ابتسم لها في المقابل، وأمسك يديها بين يديه: "عليكِ أن ترتاحي الآن، سأكلف بعض الرجال بمرافقتكِ إلى المنزل".أومأت برأسها بلطف كطفلة صغيرة.أمسكت حقيبتها، مستعدة للمغادرة بعد أن أمر أدريان اثنين من رجاله بمرافقتها إلى المنزل.وقبل أن تأخذ خطوة، أمسك أدريان يديها: "كوني آمنة يا إيلارا". ارتبك قلبها، واستطاعت أن تشعر بالفراشات ترفرف في
last updateLast Updated : 2026-07-09
Read more

الحقيقة على وشك الظهور

"لنذهب"، سحب يدي إيلارا، وغادرا المكان. كانت لا تزال تحاول استيعاب كل ما حدث للتو، لكنها لم تجد الشجاعة لتسأله لماذا فعل ذلك. فقط تبعته من الخلف.ترك يديها أخيراً عندما وصلا إلى السيارة، وحاولت إيلارا قراءة التعبير على وجهه لكنها لم تستطع.فتح باب السيارة وانزلقت هي إلى الداخل، ثم التفت وعاد أدراجه دون كلمة واحدة.بعد بضع دقائق فقط من رحلتهما، فتشت في حقيبتها بحثاً عن شيء ما.وقالت للسائق: "عُد أدراجك، أظن أنني نسيت هاتفي".دار بعجلة القيادة وعادوا إلى المستشفى.كانت تنوي فقط العثور على هاتفها والعودة. لكن المشهد أمامها كان جذاباً للغاية بحيث لا يمكنها المغادرة فوراً.كان أدريان واقفاً عند طرف السرير. كان قد خلع قميصه للتو، تاركاً صدره عارياً تماماً في جناح المستشفى. تجمدت إيلارا عند الباب، واحتُبس نَفَسها في رئتيها. وانغمرت نظرتها في ذلك الجسد الرجولي، تتفحص كتفيه الحادتين وصولاً إلى عضلات بطنه.كان الصمت في الغرفة ثقيلاً، لا يكسره سوى صوت دقات قلب إيلارا التي يتردد صداها في أذنيها.لم يمد أدريان يده ليأخذ قميصه. وبدلاً من ذلك، حافظ على نظرته إليها، وتحول تعبير وجهه من المفاجأة إلى ح
last updateLast Updated : 2026-07-09
Read more

أنا آسف يا إيلارا

طق! طق! طق!صدر صوت قرع على الباب.تجمدا كلاهما لبضع دقائق، ونظرا إلى بعضهما البعض. ثم نهض دنفر، وعدّل قميصه المجعد وتوجه نحو الباب.انفتح الباب نصف فتحة.وقال للممرضة محاولاً تماسك نفسه: "نعم، كيف يمكنني مساعدتكِ؟".وقالت الممرضة وهي تجول ببصرها في المكان، محاولة الرؤية من فوق كتف دنفر، لكنه لم يسمح لها: "لا، أنا أبحث عن السيد فيكتور، لقد طلب مني الطبيب إبلاغه بأنه نسي هاتف في مكتبه".وقال دنفر بنبرة حاسمة لإبعادها: "إنه ليس هنا، أعطني الهاتف". ومط يده نحو الممرضة التي سلمته الهاتف ثم غادرت.طاخ!أغلق دنفر الباب وقفله من الداخل. وكان يتنفس بصعوبة من الخوف بعد أن أوشك على الانكشاف.وقالت ليديا بصوت غير مسموع، مما أثار فضول دنفر بما أنها لم تكن قادرة على التفكير في شيء: "لدي فكرة. أولاً، ستحضر منشاراً، ثم في الليل سننقله".وهمس دنفر: "لا، لا، لا. أتمنى ألا يكون ما أفكر فيه". ونظر إلى ليديا بعدم تصديق.وقالت ليديا مدافعة عن خطتها: "ليس الأمر وكأن لدينا خياراً، أنت من قتلته".أسرع دنفر بنقل الجثة إلى الحمام، واستخدم قميص فيكتور لتنظيف الدم عن الأرض.ثم نظف نفسه، وخرج ليحضر المنشار. وهناك
last updateLast Updated : 2026-07-09
Read more

كاد يغتنم اللحظة

بعد ما حدث في غرفة إيلارا، أدرك أدريان أنه يتعين عليه الاعتذار، والشيء الوحيد الذي خطر بباله لإصلاح الأمور هو إعداد العشاء لها. وكان قد طلب من طاهيه المغادرة مبكراً في ذلك اليوم، لأنه أراد القيام بكل شيء بنفسه.كانت رائحة الدجاج المقلي والطماطم المشوية تفوح في المطبخ. ووقف أدريان بجانب أسطوانة الغاز يحرك الطماطم. وكل بضع دقائق، كان يمسح يديه بالمنشفة ويتفحص الفيديو المعروض على شاشة هاتفها.كان يتعلم كيفية إعداد الوجبة من مقطع فيديو على يوتيوب. لقد أراد أن يكون كل شيء مثالياً الليلة.كان باب غرفة نوم إيلارا مغلقاً. فقد لزمت غرفتها بعد ما حدث.أخذ أدريان نفساً عميقاً وبدأ في إعداد الطاولة. لم يستخدم الشموع الفاخرة؛ فشعر أن ذلك سيشكل ضغطاً كبيراً. وبدلاً من ذلك، سكب كأسين من النبيذ الأحمر.طرق بابها بلطف: "إيلارا؟ العشاء جاهز". وبعد الكثير من التردد من جانب إيلارا، انفتح الباب أخيراً وخرجت. كانت قد ارتدت سترة نظيفة وسرحت شعرها. بدت متعبة ولا تزال تشعر بالقليل من الحرج، لكنها ابتسمت بدفء عندما رأت الطاولة. وقالت بصوت ناعم: "واو، أدريان. لقد بذلت جهداً كبيراً حقاً". وقال وهو يحاول التخفيف
last updateLast Updated : 2026-07-09
Read more

«جِدْ لَهُ قَبْرًا يُنَاسِبُه»

في المستشفى«سيتعين عليك القيام بهذا بمفردك يا دينفر. أنت تعرف بالفعل بشأن مرضي، وما زلت أجد صعوبة في المشي الآن». قالت ليديا هذا لدينفر عندما انتصف الليل، وهو الوقت الذي حدداه لتنفيذ خطتهما.كان دينفر لا يزال خائفًا من الوضع برمته، وأصر على أن تأتي معه، لكنه وافق في النهاية على القيام بالأمر بمفرده؛ فالوضع كان يتطلب حلًا عاجلاً، وليديا حقًا لم تكن في حالة تسمح لها بالسير في مثل هذا الوقت المتأخر.خرج من جناح ليديا إلى ممر المستشفى، ثم تسلل بهدوء إلى القسم الخاص لجلب حاوية نفايات كبيرة.سرعان ما ارتدى ملابس عمال النظافة ليتنكر في زي أحدهم، ثم دفع الحاوية ودخل بها إلى جناح ليديا.توجه إلى الحمام بيدين ترتجفان لوضع جثة "فيكتور" داخل الحقيبة التي أحضرها معه، لكن الرعب تملكه فجأة، فركض خارجًا نحو ليديا، التي كانت لا تزال جالسة على سرير المستشفى تحاول الحفاظ على هدوئها.«ما الأمر؟» سألته ليديا عندما رأته يندفع نحوها متلهفًا لالتقاط أنفاسه.قال وصوته يرتجف قليلاً: «أشعر وكأنه يحدق بي. أنا خائف حقًا يا ليديا، تمنيت لو كان بإمكانك القدوم معي».سخرت ليديا قائلة: «كيف لرجل ميت أن ينظر إليك؟ هل
last updateLast Updated : 2026-07-13
Read more

«السيد ويليامسون»

عندما اكتشفتْ أخيرًا أن دينفر ليس المالك الوحيد للمستشفى، حاولت إقناعه بالاستحواذ على المستشفى بأكمله لنفسه. في البداية، طغى عليها جشعها وحقدها الأعمى تجاه إيلارا، ثم تمكنت في النهاية من إقناع دينفر بالعمل معها لتحقيق رغبتها. لم يرغب دينفر في التورط منذ البداية، وظل كذلك حتى ظهر موضوع الطفل. ولأنه رجل ضعيف الشخصية وسهل الانقياد، تلاعبت به ليديا مستغلة حبه الشديد لها، فقبل الخضوع لإرادتها لحماية علاقتهما، وسمعته، وطفله المنتظر. لقد هددته بالانفصال عنه، وإجهاض الجنين، وفضحه إذا استمر في الرفض. كانت خطتهما الأولى تتلخص في التقرب من فيكتور وابتزازه لسلب ثروته. لكن ليديا كانت تضمر نوايا خبيثة أخرى يبدو أنها ارتدت عليها الآن بنتائج عكسية. لطالما عاشت ليديا في منافسة محتدمة مع إيلارا منذ طفولتهما؛ فكانت تتشاجر معها على الألعاب والهدايا، وبما أن إيلارا كانت دائمًا الطرف اللين، فقد كانت تتركها تفوز دائمًا، تمامًا كما تركتها تفوز بقلب فيكتور. الحاضر! ومضت كل تلك الذكريات أمام عينيه، وندم أشد الندم لأنه لم يتخلَّ عنها منذ البداية. لم يصدق ما تحول إليه. خرج من الحمام بهدوء، وأمسك بالمنشفة ا
last updateLast Updated : 2026-07-13
Read more

السيد وليامسون (or السيد ويليامسون)

إليك ترجمة النص إلى اللغة العربية بأسلوب أدبي، طبيعي ومشوق يناسب روايات الدراما والغموض:عندما اكتشفتْ أخيرًا أن دنفر لم يكن المالك الوحيد للمستشفى، حاولت إقناعه بالاستحواذ عليها بالكامل لنفسه.في البداية، تملكتها الغيرة الشديدة من إيلارا والجشع، ثم تمكنت أخيرًا من إقناع دنفر بالتعاون معها لتحقيق غايتها.لم يرغب دنفر في التورط في البداية، ليس حتى ظهر أمر الطفل. وبما أنه رجل ضعيف الشخصية وتسهل على ليديا السيطرة عليه بسبب حبه الشديد لها، فقد وافق على تلبية مطالبها لحماية علاقتهما، وسمعته، والطفل.فقد هددته بالانفصال عنه، وإجهاض الجنين، وفضحه إذا استمر في الرفض.في البداية، خططا للتقرب من فيكتور وسلبه ثروته. لكن ليديا كانت لديها نوايا خفية أخرى يبدو أنها ترتد عليها الآن بنتائج عكسية.لطالما كانت ليديا في منافسة مع إيلارا منذ أن كانتا طفلتين؛ فكانت تتشاجر معها على الألعاب والهدايا. وبما أن إيلارا كانت طيبة القلب وهادئة، فقد كانت تدعها تفوز دائمًا، تمامًا كما تركتها تفوز بقلب فيكتور.الحاضر!توالت هذه الذكريات أمام عينيه كشريط سريع، وندم بشدة لأنه لم يتخلَّ عنها. لم يصدق ما آل إليه حاله. خ
last updateLast Updated : 2026-07-15
Read more

السياق الروائي والأدبي:

الفصل العاشق: وعود في هدوء الليلبدا هواء الليل، الذي كان باردًا قبل قليل، ثقيلاً ودافئًا بالحرارة المنبعثة من جسديهما. تسارعت أنفاس «إليارا» وهي تشعر بكل حركة من حركات «أدريان» التي تفيض بالمشاعر؛ حيث كانت كل لمحة وكل بادرة منه استكشافاً متأنياً ومقصوداً لرغبتهما المشتركة، والتي سرعان ما تحولت إلى شغف جارف. واختلطت أصوات همساتهما وهديلهما بالخرير اللطيف لمياه المسبح.كان «أدريان» يثبت عينيه في عينيها، وكأنه يستمد قوته من تفاعلها معه. همس باسمها: «إليارا»... بصوت رخيم دافئ تردد صداه على بشرتها. فثنت «إليارا» ظهرها للخلف، وتغلغلت أصابعها في كتفيه، تحثه على الاستمرار. اختفى العالم الخارجي تماماً من حولهما، ولم يعد هناك وجود إلا لهما، وجسداهما يتحركان في انسجام تام وتناغم بديع.تغير وضعه، فرفعها برفق وأجلسها على حافة المقعد، بينما تراكم حرير فستانها حولها. كانت نظرات «أدريان» مزيجاً من العبادة والجوع الخالص، وهي تتتبع خط عنقها، وصدرها، وانحناءة خصرها. وشعرت «إليارا» بقشعريرة تسري في جسدها تحت تأثير تأمله العميق والمكثف لتفاصيلها.اقترب أكثر، لتلتصق حرارة جسده بها. وعندما استقرت يداه على
last updateLast Updated : 2026-07-15
Read more

الابتزاز

منزل دنفرفي الصباح الباكر جدًا، أخذ بسرعة سترته التي لم يستطع رؤيتها، ومفتاح سيارته الموجود على الطاولة، واندفع خارجًا.في طريقه، اتصل بليديا، التي كان يحاول الاتصال بها منذ أن تحدث مع المتصل المجهول، لكنها لم ترد. بعد محاولات متعددة أخرى، أرسل لها رسالة نصية أخيرًا.استحوذ عليه الخوف، فقد كانت مشكلة تلو الأخرى منذ أن عقد العزم على مساعدة ليديا في تحقيق هدفها.كان الهواء مثقلاً باليأس والذعر. تشبث مايكل بعجلة القيادة. تردد صدى كلمات المبتز في ذهنه، همسة سامة تعده بالفضيحة والخراب وحسابٍ عسير على الحياة التي يعتز بها. الحقيقة التي كان من المفترض أن تُدفن معه كانت على وشك الانكشاف.كان أمامه حتى الفجر لتسليم المال، مبلغ بدا فاحشًا، إلى المستودع المهجور على جانب الطريق. كانت كل دقة من ساعته بمثابة ضربة مطرقة على أعصابه المنهكة.لم يكن يقصد قط أن يحدث ذلك. حدث كل شيء في ضبابية من الندم. لقد ارتبك، وفعل ما ظن أنه الأفضل لإخفاء آثاره. أقنع نفسه أن الأمر انتهى. لكن يبدو أن الذاكرة طويلة ولا ترحم.وصل إلى المستودع.شعر بأعين تراقبه، مراقبون خفيون في الظلام. هل كان هذا فخًا؟ أم مجرد وفاء بدين
last updateLast Updated : 2026-07-17
Read more
PREV
123
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status