All Chapters of La noche en que las dos dimos a luz: Chapter 1 - Chapter 10

10 Chapters

Capítulo 1

Lo último que vi fue la espalda de mi esposo mientras salía corriendo por la puerta.El dolor en la parte baja del vientre me dejó sin fuerzas. Me desplomé en el suelo y un líquido tibio corrió por mis piernas, extendiéndose por la alfombra en una mancha oscura y aterradora.Levanté una mano temblorosa hacia el ama de llaves que estaba cerca y, con la voz ronca, supliqué:—Lléveme al hospital. Ahora.El ama de llaves parecía aterrada.—El señor Whitmore dejó muy claro que debíamos esperar a que regresara. No me atrevo...—¿No se atreve? —Me sujeté el vientre mientras la voz me temblaba por el dolor—. Si a mi bebé o a mí nos pasa algo, Graham Whitmore jamás se lo perdonará. ¡Lléveme al hospital ahora mismo!Por fin, el miedo la hizo actuar. Sin embargo, apenas llegó a la puerta cuando Parker Hale, el asistente personal de Graham, le cerró el paso.—Señor Hale, la señora está de parto. Tiene que ir al hospital de inmediato —dijo el ama de llaves, nerviosa.Parker echó un vistazo

Capítulo 2

—¿Qué son esas? —Negué con la cabeza una y otra vez—. No voy a tomarlas. ¿Quieren matar a mi hijo?—Es un medicamento para retrasar el parto. Reducirá las contracciones.—¡No! ¡Va a asfixiar a mi bebé!El doctor Lane no respondió.—Doctor Lane, su esposa también está a punto de dar a luz, ¿verdad? Si fuera ella la que estuviera acostada aquí, ¿también le daría esas pastillas?Después, pese al dolor, miré a Parker.—Si a mi bebé o a mí nos pasa algo, usted será el culpable. Graham jamás lo dejará salir impune.El doctor Lane y Parker intercambiaron una mirada. Estaban a punto de acceder a llevarme al hospital cuando sonó el teléfono de Parker.Era Graham.Parker respondió con respeto y toda la duda desapareció de su rostro.—Señora, ya escuchó al señor Whitmore —dijo con impotencia—. Ordenó que esperáramos a que regresara. No es que no quiera ayudarla. De verdad no puedo hacerlo.Le lanzó una mirada a la señora Ward.Dos empleadas me sujetaron de inmediato por los hombros. U

Capítulo 3

La señora Ward le sonrió al teléfono con aire complaciente.—No se preocupe, señorita Vale. Ya le dimos el medicamento para retrasar el parto. Seguiremos al pie de la letra las instrucciones del señor Whitmore.—Bien —respondió Natalie, incapaz de ocultar su satisfacción—. Si más tarde sigue con dolor, conozco un método para aliviarlo y hacer que aguante hasta que Graham regrese.—¿Qué método? —preguntó enseguida la señora Ward.Contuve la respiración y me quedé mirando el teléfono, aterrada por lo que estaba a punto de decir.La voz de Natalie se volvió despiadada.—Primero cuélguenla boca abajo. Los pies arriba y la cabeza abajo. Después de cinco minutos, el bebé volverá a acomodarse poco a poco. Luego busquen una cuerda y átenla con fuerza por debajo del vientre. Así ganarán un poco más de tiempo.—Y si eso tampoco funciona...Alzó la voz deliberadamente.—Entonces cósanla para cerrarla. En pocas palabras, hagan lo que sea necesario para que aguante hasta que Graham vuelva.

Capítulo 4

Detrás de mí, en el suelo, quedaba un largo rastro de sangre.Mi bebé pareció sentir el peligro y empezó a dar patadas desesperadamente dentro de mi vientre. Otra contracción me atravesó con tanta fuerza que apenas podía respirar.Entonces me colgaron boca abajo de la estructura de metal.Mi cabeza estaba a punto de estallar. El bebé golpeaba mi vientre con fuerza. Ante mis ojos, todo se llenó de manchas negras.Las lágrimas corrían hacia arriba, hasta mi cabello.—Graham, vuelve y mírame. ¿De verdad eres tan cruel?—Graham, ya no puedo resistir... El bebé de verdad va a...Mientras mi conciencia se desvanecía, creí ver a Graham caminando hacia mí con la misma sonrisa dulce de antes. Besó mi frente y me prometió con ternura:—Stella, te protegeré a ti y a nuestro hijo. No llores.—Por ti soy capaz de renunciar a todo, incluso a mi vida.Temblando, extendí la mano hacia él.Pero no pude alcanzarlo.El dolor de la cuerda clavándose en la parte baja de mi vientre me devolvió b

Capítulo 5

La voz firme de Claire Whitmore resonó desde la entrada.El ambiente se congeló. Las empleadas me soltaron, presas del pánico, y bajaron la cabeza.La señora Ward permaneció inmóvil, completamente pálida y con las manos cubiertas de sangre.Los padres de Graham murieron cuando era pequeño. Él y su hermana mayor, Claire, siempre se habían apoyado mutuamente. La mitad de todo lo que tenía hoy era gracias a ella.En la familia Whitmore, la palabra de Claire tenía incluso más peso que la de Graham.La mirada de Claire recorrió los moretones violáceos en mi vientre, la cama empapada de sangre y la sutura inconclusa en la parte baja de mi cuerpo. Distinguió el cabello del bebé asomando entre la sangre y dio un traspié, aferrándose al marco de la puerta.—¿Quién les dio el valor? —Su voz temblaba—. ¿Cómo pueden tener el corazón tan podrido?—Fu... fue el señor Whitmore. Dijo que debíamos esperar a que regresara...La señora Ward no había terminado de hablar cuando Claire le dio dos bo

Capítulo 6

—Pero Stella tiene un carácter muy fuerte. Me preocupa que pueda...Antes de que terminara de hablar, Graham tuvo un mal presentimiento. Sintió un pinchazo en el pecho, como si algo lo hubiera picado.Se frotó el entrecejo, pero su voz siguió siendo firme.—Solo está celosa. Aunque le duela, puede soportarlo. Aún no ha llegado su fecha de parto. Le hará bien moderar un poco su carácter.—La familia Whitmore necesita una esposa que sepa comportarse. Cuando lo piense bien, me entenderá.Stella Hayes era la heredera consentida de una buena familia. Lo tenía todo a su favor.Pero Natalie había arriesgado la vida para salvarlo. Ahora estaba sola y desdichada. ¿Cómo iba a permitir que volviera a sufrir?Cuando Stella diera a luz, la compensaría como era debido.Como si de pronto recordara algo, retiró la mano y tranquilizó a Natalie con dulzura.—Natalie, descansa. Iré a casa a ver cómo está Stella y luego volveré.—Graham... —Natalie se aferró a su manga y sollozó en voz baja—. El

Capítulo 7

Tenía que verla con sus propios ojos, acostada sana y salva en la cama.Incluso si Stella lo regañaba o lo golpeaba. Estaba bien con eso.Mientras siguiera viva.De pronto, su mente retrocedió al día en que se casaron.Ella le sonrió y le dijo:—Graham, no me arrepiento de haberme casado contigo. Sé que me protegerás y me amarás. Eres un hombre responsable.Ahora ese recuerdo le apretaba el corazón.El coche aún no se había detenido por completo cuando abrió de un empujón la puerta del auto y entró corriendo en la villa.—Stella...La llamó una y otra vez, pero nadie respondió. La señora Ward salió con prisa del dormitorio, presa del pánico.Graham la sujetó por el cuello de la ropa. Tenía la voz ronca por la rabia que apenas lograba contener.—¿Dónde está mi esposa?La señora Ward empezó a temblar sin control.—La señora... La señora fue al hospital.—¿Qué le pasó? ¡Habla!Graham no pudo contenerse más. De una patada derribó a la señora Ward e irrumpió en el dormitorio.

Capítulo 8

Graham se levantó de golpe, tomó el formulario de consentimiento y lo firmó con la mano temblorosa mientras lloraba.—Usen mi sangre. ¡Rápido! ¡Tienen que salvarla a ella y al bebé!En la habitación VIP de cuidados intensivos, yo yacía inmóvil. La parte inferior de mi cuerpo estaba vendada. Varios tubos entraban y salían de mi cuerpo, y el medicamento goteaba lentamente por la vía intravenosa.La habitación estaba tan silenciosa que solo se escuchaban los monitores.Graham estaba arrodillado junto a la cama. Me apretaba la mano. Tenía la cabeza apoyada contra el colchón, mientras los hombros le temblaban.Al cabo de un rato, se levantó de repente y les habló a los guardaespaldas que estaban a su lado con una voz tan fría como el hielo.—Tráiganme a todos los involucrados de ese día.Quería conocer la verdad.Quería darme una respuesta.Quería que todos los que me habían hecho daño pagaran por ello.Después de los interrogatorios, todas las pruebas apuntaban a una sola persona

Capítulo 9

Natalie cayó al suelo y negó con la cabeza desesperadamente.—No... No... ¿Cómo sabes todo eso?—No hay nada que no pueda averiguar. —dijo Graham con frialdad—. Solo que antes fui demasiado estúpido. Siempre te creí.Hizo una pausa. Su mirada se volvió despiadada.—Pero ahora, no eres nada para mí. Haré que pagues mil veces todo el sufrimiento que le causaste a Stella.—¡No! —Natalie se arrastró hasta él y se aferró a la pernera de su pantalón mientras sollozaba—. Nunca volveré a atreverme. Te lo suplico, por favor. Aunque sea por haberte salvado una vez, perdóname.—¿Salvarme? —La ira de Graham estalló. Apartó su mano de una patada—. Ya descubrí la verdad. Quien me salvó ese día fue Stella.Miró a los guardaespaldas y rugió:—Llévensela. Cuélguenla boca abajo durante ocho horas. Átenle el vientre con una cuerda áspera. Aplíquenle descargas eléctricas durante dos horas. Cósanla para cerrarla hasta que el bebé muera.—Sin anestesia. Sin hospital. Después rómpanle las dos pierna

Capítulo 10

Su sonrisa se congeló. Abrió la boca, pero no logró decir una sola palabra.Las lágrimas corrían por su rostro pálido y se mezclaban con la sangre de su herida.Le agarré la manga con fuerza. Tenía la voz ronca.—¿Mi hijo... murió?—Dímelo. ¿Mi hijo murió?Su cuerpo tembló. Poco a poco, asintió. El dolor le deformó el rostro.—Es culpa mía, Stella. Cuando te recuperes, podremos tener otro hijo, ¿sí? Te juro que, de ahora en adelante, te haré caso en todo.—¡No!Sentí que la herida de la cesárea se desgarraba. El dolor en la parte inferior de mi cuerpo era tan intenso que parecía atravesarme hasta los huesos. Arranqué la aguja del dorso de mi mano y me desprendí de los cables de los monitores. Con los ojos inyectados en sangre, lo miré fijamente.—Fuiste tú. Tú mataste a mi hijo. También era tu hijo. Era inocente. Sal de aquí. No quiero volver a verte nunca más.Antes de que terminara de hablar, Graham se llevó una mano al pecho y vomitó sangre de repente. La herida seguía san

SCAN CODE TO READ ON APP