خطأ الزوج السابق: من بديل إلى حبيب のすべてのチャプター: チャプター 11 - チャプター 15

واحدًا تلو الآخر، تواصلت معي دور عمل مختلفة. رغم أن أغلبها ادّعى أنه مُرسل من ليفي، فإن جزءًا صغيرًا منها قال إنه جاء من صعود حساب سافيرا. وُضع أيضًا موعد ليومي الكبير. رغم أنني أصبحت أمتلك أخيرًا الموارد لإدارة الأتيليه بفعالية، كان من المؤسف أنه قبل عشرة أيام من عرض المدرج الأول، دخلت عبر رصيف التحميل لمنشأة شريك الصباغة وتوقفت ببرودة. ضربني الهواء أولًا — كثيف، لاذع، كيميائي. لم يكن الحدة المتحكم بها لعمل الصباغة المهني، بل شيء حامض وخاطئ، كالكلور الممزوج بأزهار متعفنة. وقفت صفوف من الأحواض الفولاذية المقاوم للصدأ مفتوحة تحت الأضواء الصناعية، ومحتوياتها لم تعد الظلال الدقيقة المتوهجة التي قضيت أسابيع في إتقانها. بدلًا من ذلك جلس السائل عكرًا وأخضر رماديًا، وقد بدأ يتكون غشاء على السطح. كانت قضبان الحرير والأورغنزا التقنية المعلقة تقطر بثبات على الأرضية الخرسانية، والألوان المخصصة التي كانت يومًا زاهية تنزف إلى خراب باهت مبقع. مشيت إلى الأمام ببطء، وأحذيتي تردد صداها. وقف أحد كبار الصباغين قرب وحدة الترشيح، وجهه شاحب، ويداه مرفوعتان في اعتذار عاجز. «النظام… فشل خلال الليل. ملو

كان الضوء الأول خارج قاعة المكان ما زال رقيقًا ورماديًا حين قطع البث الصباحي إلى فيونا ستون. وقفت تحت أضواء الاستوديو التي تجامل كل زاوية، الفستان على جسدها صدى شبه مثالي للقطعة الرئيسية التي سمتها ييلينا «فينيكس» — ظهر بفتحة عميقة، أكتاف معمارية، نفس انسدال الحرير الأسود الحبري السائل، وحتى الخرز البلوري غير المنتظم الذي يلتقط الضوء كزجاج محطم. دارت فيونا ببطء للكاميرات، يد واحدة تستند بخفة إلى خصرها. «هذه هي الإطلالة الافتتاحية لخطي المستقل الجديد»، قالت، صوتها دافئ ومتمرن. «صممته بنفسي على مدى الأشهر الستة الماضية. رسومات أصلية، مفهوم أصلي. يجب أن تتحدث الموضة عن نفسها، أليس كذلك؟» تكرر المقطع عبر كل تغذية موضة رئيسية قبل أن ينهي معظم المشترين قهوتهم الأولى. خارج المكان كان الهواء يتلألأ بالفعل بالحرارة والضوضاء. تجمع المشترون الدوليون في مجموعات فضفاضة على طول مدخل السجادة الحمراء، أصواتهم تتداخل بالفرنسية السريعة والإيطالية والماندرين والإنجليزية المقتضبة. انتقلت الشائعة بينهم كتيار. سرقة أدبية. عمل مسروق. انفجرت ومضات الكاميرات في دفعات بيضاء مقابل الواجهة الزجاجية، كل واح