Tous les chapitres de : Chapitre 41 - Chapitre 50

Die Luft in Suite 1402 schien augenblicklich um zehn Grad zu fallen und wurde so spröde und unversöhnlich wie Winterglas.Drei quälende Sekunden lang war das einzige Geräusch im weitläufigen Penthouse das leise, ferne Summen des Manhattan-Verkehrs, das durch das dicke, doppelt verglaste Fenster drang.Vanessa stand erstarrt in der Mitte des Perserteppichs, ihre Brust hob und senkte sich unter dem smaragdgrünen Kaschmirmantel. Die Worte, die Gabriel Sinclair – Julians Vater – gerade in den Raum geworfen hatte – Wir haben dieses Geheimnis sechsundzwanzig Jahre lang verborgen. Es ist Zeit, dass Marcus es niemals erfährt. – hingen nicht nur in der Luft; sie detonierten und zerschmetterten jede sorgfältig konstruierte Illusion, die sie sich über Jahrzehnte aufgebaut hatte.Ihr Verstand taumelte, wirbelte rückwärts durch die schwindelerregenden Korridore der Zeit. Sechsundzwanzig Jahre. Die späten Neunziger. Die chaotischen, glitzernden und zutiefst tückischen Tage der Verflechtung der High

**Übersetzung**Marcus’ Mund verweilte an der weichen Mulde von Vanessas Nabel, die Hitze seines Atems brannte durch die dünne Seide ihrer Bluse. Seine Hände – groß, schwielig, unnachgiebig – schoben den smaragdgrünen Kaschmirmantel weiter auf, bis er von ihren Schultern glitt und sich auf den Samtkissen unter ihr sammelte. Die Lichter der Stadt aus den Panoramafenstern malten wechselnde Muster aus Gold und Schatten über ihren Körper und erhellten jedes Heben und Senken ihrer Brust, während sie um Luft rang.Er richtete sich gerade so weit auf, dass er sie ansehen konnte. Silbergraue Augen, dunkel vor Hunger, folgten dem raschen Puls an ihrem Hals, dann tiefer. Mit absichtlicher Präzision knöpfte er die Seidenbluse auf, einen Knopf nach dem anderen, bis der Stoff sich vollständig öffnete. Vanessas Brüste fielen frei – voll, schwer, ihr weiches Gewicht legte sich gegen ihre Rippen. Die kühle Luft der Suite zog ihre Nippel zu straffen, geröteten Spitzen zusammen. Marcus’ Blick haftete o

Elena – Point de vueDer leuchtende Bildschirm meines Handys fühlte sich an wie das Einzige, was in einer Welt, die völlig aus den Fugen geraten war, noch real war. Ich saß im Schneidersitz mitten auf meinem Bett und starrte leer auf das vertikale Video, das auf meinem FYP lief. Einige Corporate-Gossip-Kanäle zerrissen bereits die Nachwirkungen des Sinclair-Familien-Zusammenbruchs und spekulierten wild über Vermögensbeschlagnahmungen, plötzliche Verbannungen und das mysteriöse Verschwinden ihres gesellschaftlichen Status.Mein Daumen wischte träge nach oben, holte einen weiteren Clip herauf, dann noch einen, aber der Lärm des Internets fühlte sich völlig hohl an. Mein Kopf war noch gefangen in den Echos des Executive-Floors, der schrecklichen Erinnerung an Julian, der Geheimnisse schrie, und der ständigen, erstickenden Angst, dass die Wahrheit über das Baby, das still unter meinen Rippen heranwuchs, irgendwie ans Licht kratzen würde.Ich stieß einen langen, zerfetzten Seufzer aus und

**Das scharfe Klicken der schweren Doppeltüren, die sich öffneten, fühlte sich weniger wie ein Geräusch an und mehr wie das Reißen einer eng gespannten Klaviersaite in meinem Schädel.**Die Zeit, die sich nur Sekunden zuvor zu einem quälend zähen Kriechen verlangsamt hatte, schnappte gewaltsam in Hypergeschwindigkeit zurück.Meine Hand lag noch flach auf der glatten, freiliegenden Weite von Elenas Oberschenkel, meine Finger brannten gegen ihre Haut, die Reibung des dunklen Seidenkleides unter meiner Handfläche. Ihr Atem stockte, ein schwaches, zitterndes Keuchen blieb in ihrer Kehle stecken, ihre dunklen Augen flogen von meinem Gesicht nach oben und trafen meine mit einem Blick reiner, unverfälschter Panik.In der Tür stand Vanessa.Sie sah makellos aus, gehüllt in einen weiten Kaschmirumhang, ihr silbergestreiftes Haar mit strenger Eleganz zurückgesteckt, eine Lederclutch fest an die Seite gepresst. Aber in dem Moment, als ihr Blick über den Esstisch streifte, stolperten ihre Schritt

**Die Worte hingen in dem stillen, verblassenden Licht der Executive-Suite, schwer und unentrinnbar.**Du musst nicht so tun, als wärst du wohl in meiner Nähe.Mein Atem stockte in meiner Kehle. Für einen Bruchteil einer Sekunde fühlte sich der Boden unter meinen Füßen an, als löse er sich in dünne Luft auf. Jeder Instinkt, den ich besaß, schrie mich an, den Schild hochzuziehen, hinter die kalte, professionelle Rüstung zurückzuweichen, die ich den ganzen Morgen geschmiedet hatte, die rohe, erschreckende Genauigkeit dessen zu leugnen, was er gerade gesagt hatte.Ich zwang meine Finger, ihren Todesgriff um den Riemen meiner Leder-Portfolio-Tasche zu lockern. Ich hob das Kinn, zog jede Unze defensiven Stolzes, die mir noch blieb, in meine Stimme und traf seinen durchdringenden silbergrauen Blick frontal.„Ich tue nicht so, Mr. Vance“, log ich, die Worte schmeckten wie Asche auf meiner Zunge. „Alles ist in Ordnung. Ich konzentriere mich einfach auf die Portfolio-Prüfung. Es gibt nichts we