“La NSA no tortura a la gente.”“No, pero Epicuro sí, y está involucrado con ellos de alguna manera.”“…m****a.” Sabe que tengo razón. “Bien, salimos de aquí en cinco minutos. JP, tu contacto en la policía, ¿crees que quien esté detrás de esto podría haberlo sobornado?”JP se encoge de hombros. “Es posible.”Grant me señala. “¿Puedes entrar en los servidores de la policía francesa, y rápido? Necesitamos hablar con el topo de JP.”“No, hay una barrera idiomática.”“M****a…” “¿Por qué no llamamos a su casa?”, pregunto.“No sé su número”, dice JP. “Es privado. No quiere que la gente lo sepa.”“Dame su nombre completo”, ordeno.Sesenta segundos después, JP está marcando el teléfono fijo de su topo. Escucha un momento. Cuando por fin habla, lo hace en francés, pero suena como si le hablara a una máquina, no a una persona.De repente, deja de hablar y parece aliviado. «Ah, enfin… ¿Gérard?»La voz al otro lado de la línea es débil, pero alcanzo a oír: «Sí».JP frunce el ceño. «Si tu es Gérar
آخر تحديث : 2026-08-28 اقرأ المزيد