All Chapters of مَوْسُومَةٌ عَنْ طَرِيقِ الْخَطَأِ مِنْ قِبَلِ مَلِكِ الأل: Chapter 31 - Chapter 40

برناردو"إذن، لم تفكر في الذهاب لرؤيتها مجدداً البارحة؟ لم تتصل بها حتى؟ كيف ستستعيدها إن لم تقم بأي خطوة؟"استجوبني داميان. لقد وصل للتو وكان يطرح عليّ الأسئلة بالفعل. كانت لدي أسبابي للبقاء بعيداً يوم أمس. لم أفعل شيئاً ولم أذهب إلى أي مكان، بل بقيت في غرفتي بالفندق طوال اليوم. كان هناك الكثير مما يشغل بالي، وكنتُ متأكداً أن هارلين كانت تمر بالشيء نفسه."حسناً؟ لماذا لا تقول شيئاً؟"سأل داميان. فهززتُ رأسي."داميان، لم تكن مسرورة لأنني ذهبت لرؤيتها أول من أمس. لقد أعطيتها وقتاً لتعتاد على فكرة أنني ما زلتُ موجوداً، وأخطط للذهاب لرؤيتها اليوم. لقد اتصلتُ بهيلان بالفعل لأخبره."كشفتُ له ذلك. توقعتُ منه أن يهز رأسه موافقاً أو شيئاً من هذا القبيل، ولكن بدلاً من ذلك، كان يحدق بي وكأنني ينبت لي رأس آخر."ماذا؟ أنت لا تصلح لهذا الأمر يا رجل. أنا أشفق على رفيقتك. أنت سيئ للغاية في كل هذا،"قال داميان وهو يهز رأسه."لماذا؟""هل تريد أن تعرف حقاً؟ كان ينبغي أن تكون في المكان الذي تعيش فيه الآن بمجرد أن أشرقت الشمس. يوم استراحة؟ لتفعل ماذا بالتحديد؟ آخ! كنتُ أعلم أنه كان عليّ المجيء إلى هنا في

هارلينأطلقتُ تنهيدة عميقة بينما جذبتي برناردو إلى عناق وثيق، وشعرتُ بالارتياح لأنه أتى أخيراً. عندما لم يظهر يوم أمس، ظننتُ أنه استسلم بالفعل وعاد إلى عشيرة القمر الأرجواني. لقد انتظرته طوال يوم أمس، حتى إن جوليا لاحظتُ أنني أترقبه. اقترحتْ عليّ الحصول على رقم هاتفه من هيلان، لكنني رفضتُ.قام هيلان وجوليا بدوريهما لإبقائي مشغولة البارحة. وعندما عاد هيلان من العمل، أخذني في سيارته وأقلني إلى منزل أحد أعضاء العشيرة الذي كان مريضاً ولم يستطع التعافي بنفسه. في البداية، كنتُ خائفة من ألا أكون قادرة على شفائه، لكن كل ما فعلته هو وضع يدي عليه والانتظار لضع دقائق، وقبل أن أدرك ما يحدث، تحسنت حالته!لم أستطع تصديق الأمر؛ حقيقة أنني مميزة وأنني معالِجة. بعد ذلك، أعادني هيلان إلى المنزل ووعدني بأخذي إلى منزل معالِجة قطيعهم حتى تخبرني ببعض الأمور التي أحتاج لمعرفتها، وكنتُ أتطلع بشوق للتقاء بها. ورغم كل ما حدث البارحة، لم أستطع التوقف عن التفكير في برناردو والقلق من احتمال مغادرته.بينما كنتُ مستلقية على السرير الليلة الماضية، حاولتُ الشعور بوجوده، لكنه لم يكن هناك؛ لم يحاول التسلل إلى رأسي، ومم

هارلينكان برناردو متوتراً وكذلك صديقه. لم يخبراني بأي شيء حتى الآن حول سبب اضطرارنا للعودة فجأة إلى عشيرة القمر الأرجواني، لكنني استنتجتُ بالفعل أنه أياً كان السبب، فهو خبر سيئ. كنا على وشك الصعود إلى الطائرة، ولم أستطع منع نفسي من التفكير في كيف أصبحت الأمور مختلفة الآن؛ إذ لا أستطيع تذكر كيف وصلتُ إلى عشيرة القمر البرتقالي لأنني كنتُ فاقدة للوعي عند قدومي، لكن الحراس والسائق الذين أخرجوني من القمر الأرجواني أوصلوني إلى الفندق الذي أقمتُ فيه وتركوني هناك، والان، هأنذا أعود في الطائرة الخاصة للملك. يا له من تحول كبير!"أهلاً يا حبيبتي،"قال برناردو ومد يده ليأخذ بيدي. كان يجري مكالمة هاتفية قبل قليل. أعطيته يدي ونظرتُ إليه؛ كان يبدو عليه الإرهاق الشديد بالفعل، مما أثبت مجدداً أن ما يحدث في الديار هو أمر سيئ."أهلاً،"قلتُ. لم أعتد بعد على كونه لطيفاً معي، لكنني حسمتُ أمري بالفعل لإعطائنا فرصة ثانية، وكان جزء من ذلك هو الاعتياد على مناداته لي بألقاب مثل "حبيبتي"."أنا آسف لأنني أسحبكِ معي بهذه الطريقة، أنتِ تستحقين الأفضل،"قال، فهززتُ رأسي نفياً."نحن مهمون، لكن العشيرة مهمة أيضاً. أ

هارلينكان ثيو عنيداً ويجلب المشاكل دائماً؛ فعشيرته الفرعية هي الأصغر، لكنها الأكثر إثارة للانتفاضات والقلائل. وكان الأمر أكثر غرابة لأن والده، الذي كان البيتا قبل أن يتولى هو المقاليد، كان رجلاً صالحاً. وكنتُ أتساءل غالباً كيف لرجُل مثله أن ينجب ابناً كـ ثيو! كان يبدو ويتصرف دائماً كتمرد يسير على قدمين، وفي مرحلة ما، سرت شائعات بأنه يريد الانفصال عن عشيرة القمر الأرجواني. وتم استدعاؤه بالطبع ونفى ذلك، لكن الخبر انتشر في أرجاء القصر وبهذا اكتشفتُ الأمر."كلما تحدثتَ عن ثيو أكثر، كلما ظننتُ أنه قد يقدم على فعل شيء مجنون إن لم تقم بإيقافه،"قال داميان."شيء مثل المحاولة للتحول إلى ذئب منبوذ؟"سألتُه فهز داميان رأسه موافقاً."لن يجرؤ على ذلك! لن يكون الأول الذي يحاول، وجميعهم انتهى بهم المطاف نادمين؛ فهو يعلم طبيعة العواقب التي تنتظره إن حاول فعل شيء كهذا،"زمجر برناردو بجانبي. نظرتُ إليه وكان يبدو تماماً كحاكم عشيرة القمر الأرجواني المهاب والقوي. التقت عيناه بعيني وتلاشت تلك القسوة فجأة لتصبح نظرته مليئة باللين. شهقتُ بصوت خافت لأنني تفاجأتُ بأن لي هذا التأثير القوي عليه."توجد غرفة نوم

هارلينفتحتُ عينيّ عندما سمعتُ شهقة الرجل العالية؛ وعندما التقت عيناي بعينيه، كانت تنضحان بنظرة ملؤها الذهول والرهبة. نظرتُ إليه لأتفقد ما إذا كان بخير."أهلاً؟ هل ما تزال تشعر بأي نوع من الألم؟"سألته، فكان رده أن يخلع إحدى الضمادات عن جسده ليريني بشارةً بشرة ملساء خالية تماماً من أية جروح! حان دوري لأشهق بصدمة. تنحيتُ جانباً عندما حاول النهوض من السرير، وسمعتُ بضع شهقات أخرى تدوي من بقية المصابين في القاعة، وسرعان ما انفجرت الغرفة بتهامس ونشيج مكتوم؛ كنتُ أعلم السبب، فكل واحد منهم كان يتوق ليكون التالي. اتجهت عيناي نحو برناردو الذي كان يقف في الزاوية ليفسح لي المجال لأقوم بعملي، وكانت تعلو وجهه نظرة فخر جعلت قلبي يفيض سعادة.كان الأمر ما يزال يبدو غير واقعي، لكنني كنتُ أفعل ذلك حقاً! لم أكن أعرف ألفباء كوني معالِجة، لكنني كنتُ أفي بقسم شفاء أبناء عشيرتي. مشيتُ نحو الرجل المستلقي بجانب من شفيته التو؛ كانت إصاباته أقل جسامة من الآخرين. وضعتُ كفي عليه وأغلقتُ عينيّ، ومجدداً، استقبلتني رؤية واضحة: كان يقاتل هو الآخر، دبين هذه المرة، وكان يستبسل أمامهما.بل كاد أن ينتصر، لولا أن الدبين ق