Todos los capítulos de Die falsche Braut kehrt zurück: Capítulo 21 - Capítulo 30

Olivias PerspektiveIch ließ den Lappen zum dritten Mal innerhalb einer Stunde fallen.Meine Finger wollten nicht mehr richtig schließen. Sie waren geschwollen und steif. Ich war so müde, dass ich kaum noch geradeaus sehen konnte. Aber ich konnte nicht aufhören zu arbeiten. Ich hockte mich hin, um ihn aufzuheben. Mein Rücken schrie auf. Meine Knie knackten. Ich stöhnte laut, bevor ich es aufhalten konnte.Ich richtete mich langsam wieder auf. Die Hand auf meinen Bauch gedrückt. Das Baby trat fest zu, direkt unter meinen Rippen. Ich zuckte zusammen und umklammerte den Tisch, um mich zu stabilisieren.Die Uhr an der Wand tickte. Vierzehn Uhr fünfundvierzig. Noch zwei Stunden und fünfzehn Minuten bis zum Abendansturm.Ich sah auf meine Uniform hinab. Der Stoff spannte kaum noch über der Beule. Das Hemd rutschte jedes Mal hoch, wenn ich nach etwas griff. Ich zog es immer wieder runter. Es rutschte immer wieder hoch.Ich ging zum nächsten Tisch. Sprühte das Reinigungsmittel, wischte ab. Me

Nathans PerspektiveDie Tür klickte hinter meiner Mutter ins Schloss.Sie stand mitten in meinem Büro. Die Arme so fest verschränkt, dass die Adern an ihren Händen hervortraten. Gesicht gerötet. Lippen zu einem dünnen Strich zusammengepresst. Absätze auf dem Marmorboden, als wäre sie bereit für einen Kampf."Du hast mich da drinnen BLAMIERT." Ihre Stimme war scharf. Schneidend. "Vor allen. Hast du eine Ahnung, wie das aussieht? Wie das für uns aussieht?"Ich sah nicht von den Papieren auf meinem Schreibtisch auf. Ich zog die Augenbrauen hoch und schüttelte den Kopf. "Es ist mir egal, wie es aussieht."Sie trat näher. Ihr Schatten fiel über meinen Schreibtisch. "Du hast Richard gedemütigt. Vor dem gesamten Vorstand. Er ist dein Schwiegervater. Er ist dein Partner. Er ist …""Er ist eine Nervensäge." Ich sah dann auf. Stimme flach. Abweisend. "Eine richtige noch dazu. Er hat die Lieferkettenvereinbarung angesprochen. Schon wieder. Mitten in einem Meeting, das sich um Quartalszahlen dreh

Nathans PerspektiveIch hörte für einige Sekunden auf zu atmen. Mein Gesicht wurde blass."Sie weiß nicht, dass Sie hier sind." Die Stimme des Arztes war vorsichtig. "Und ich denke …""Ich weiß." Ich hob meine Hand. "Ich will auch nicht, dass sie es erfährt. Sie hat recht. Wir sind getrennt."Die Augenbrauen des Arztes schossen hoch. "Gut dann."Ich schüttelte den Kopf. "Sie braucht den Stress nicht. Okay. Sie muss mich jetzt nicht sehen. Sie muss sich ausruhen. Sie muss heilen.""Was soll ich tun?""Lassen Sie Tanya rein. Lassen Sie sie zu ihr. Lassen Sie sie diejenige sein, die bei ihr ist." Ich sah den Arzt an. "Und sagen Sie ihr nicht, dass ich hier war. Sagen Sie ihr nicht, dass ich für irgendetwas bezahlt habe. Sagen Sie ihr nichts davon. Ich bin ein anonymer Spender, und so soll es bleiben."Der Arzt starrte mich an. Gesicht undurchschaubar. "Mr. Hayes …""Bitte. Tun Sie mir einfach diesen Gefallen."Er schwieg einen langen Moment. Dann nickte er. "Wie Sie wünschen."Ich drehte

Olivias PerspektiveIch schoss im Bett hoch, rang nach Luft aus einem Albtraum. "Mein Baby! Wo ist mein Baby?"Der Schrei riss aus mir heraus, bevor ich ihn aufhalten konnte. Meine Hände gingen sofort an meinen Bauch. Mein Herz schlug so heftig, dass ich es in meinen Ohren hören konnte. Der Raum wirkte dunkel. Aber er war eigentlich weiß gestrichen. Maschinen piepsten. Der Zugang lag noch in meinem Arm."Olivia! Olivia, wach auf!"Tanyas Hände lagen auf meinen Schultern. Ihr Gesicht war nah. Die Augen weit vor Sorge."Atme." Ihre Stimme war scharf. "Atme, Olivia. Dir geht's gut. Du bist in Sicherheit."Ich konnte nicht atmen. Meine Brust hob und senkte sich. Mein ganzer Körper zitterte."Das Baby", keuchte ich. "Das Baby …""Dem Baby geht es gut." Tanyas Stimme war fest. "Dem Baby geht es gut, Olivia. Euch beiden geht es gut."Ich sah sie mit ruhigen Augen an. Sie war ruhig. Sie log nicht."Bist du sicher?" Meine Stimme brach. Heiser."Ja, bin ich." Sie drückte meine Schultern. "Es wa

Olivias PerspektiveDas Hauptlager war überhaupt nicht wie das, in dem ich in der Nähe des Schutzraums gearbeitet hatte.Es war riesig. Strahlend weiße Böden. Hohe Decken mit Oberlichtern. Automatisierte Förderbänder, die in sauberen Reihen summten. Klimatisierte Luft. Alles war organisiert, etikettiert und effizient.Ich stand am Eingang, den Mund leicht geöffnet. Noch nie so etwas gesehen."Sie müssen Olivia sein."Ich drehte mich in Richtung der Stimme. Ein Mann kam auf mich zu. Groß. Knackiger Anzug. Ein warmes Lächeln."Mr. Matthew?" fragte ich."Der bin ich." Er streckte seine Hand zur Begrüßung aus. "Oh mein Gott. Danke, dass Sie so kurzfristig gekommen sind. Wir sind unterbesetzt und es gibt neue Waren.""Kein Problem. Danke, dass Sie mich haben."Er sah auf meinen Bauch. Seine Augen zuckten. Nur für eine Sekunde. Dann zurück zu meinem Gesicht."Folgen Sie mir", sagte er.Er führte mich durch das Lager. Reihen von Regalen. Hochgestapelte Paletten. Gabelstapler, die sich leise