All Chapters of LE MILLIARDAIRE SOUSE LE MASQUE : Chapter 11 - Chapter 20

Point de vue d'AlexanderJe n'avais pas voulu être encore dans ce fauteuil quand elle est rentrée.Je m'étais dit que je révisais les contrats Hargrove, qui étaient étalés sur la table basse d'une manière qui semblait délibérée — papiers éparpillés, l'un tourné à un angle comme si je l'avais mis de côté en pleine réflexion. Mais les contrats n'avaient pas été touchés depuis quarante minutes. J'avais lu la même clause d'indemnisation quatre fois sans en retenir un seul mot, et quand la porte d'entrée s'est finalement ouverte et que Sandra est entrée — manteau, chemisier sombre, couleur aux joues que la maison n'y mettait jamais — je n'ai pas rabaissé les yeux sur les papiers.« Où étais-tu ? » ai-je dit. C'est sorti plus direct que je ne l'avais voulu, et j'ai entendu que cela avait atterri ainsi.Sandra s'est arrêtée au milieu d'un pas, une main toujours sur son manteau, les doigts courbés autour du revers. Quelque chose a traversé son visage — la surprise d'abord, puis quelque chose

Point de vue de SandraLe mot a été glissé sous la porte de ma chambre à sept heures quinze du matin : Venez au bureau à neuf heures. — A.Pas une demande. Pas une question. Juste l'heure et l'initiale, comme une invitation de calendrier de quelqu'un qui n'a pas besoin de demander.Je me suis habillée avec soin, ce qui m'a agacée contre moi-même. J'ai choisi le chemisier bleu marine plutôt que le gris, j'ai relevé mes cheveux au lieu de les laisser détachés, puis je me suis tenue devant le miroir et je me suis dit que je ne m'habillais pas pour être prise au sérieux par un homme qui avait rabaissé les yeux sur ses contrats alors que j'étais au milieu d'une phrase. Je m'habillais, c'est tout. Il était neuf heures du matin. Les gens s'habillent.Le bureau d'Alexander était au deuxième étage, aile est, derrière une porte devant laquelle j'étais passée une douzaine de fois sans qu'elle ne s'ouvre jamais de l'intérieur. Il était déjà au bureau quand j'ai frappé, et il a dit « entrez » avan

Point de vue d'AlexanderJ'ai regardé les images à six heures du matin parce que je me suis dit que c'était de la diligence raisonnable.Le flux de sécurité du gala couvrait quatre caméras — entrée, salle principale, couloir est, terrasse. J'avais tiré les quatre sur le bureau et je suis resté assis avec un café qui avait refroidi, regardant Sandra travailler la salle pour la troisième fois. J'avais été là en personne. Je l'avais vu en direct. Je le regardais à nouveau quand même, et je n'examinais pas pourquoi.Elle se déplaçait différemment de ce que j'avais attendu. Pas le mouvement prudent et conscient de soi de quelqu'un qui performe un rôle qu'on lui a assigné, mais quelque chose de plus direct — elle allait vers les gens plutôt que d'attendre d'être abordée, elle écoutait avec tout son corps, elle se souvenait de ce qu'on lui avait dit et l'utilisait. La conversation avec les Wentworth avait duré vingt-trois minutes, ce qui était quatorze de plus que ce que n'importe quel membr

Point de vue de SandraIl faut qu'on parle. Ce soir. Cinq mots, et je les ai retournés tant de fois depuis le café qu'ils ont cessé de ressembler à du langage et ont commencé à ressembler à un verdict. Je suis assise à ma coiffeuse ce soir, passant une brosse dans des cheveux déjà lisses, attendant ce que « ce soir » signifie réellement.Sophie est partie il y a une heure, après m'avoir fait répéter trois excuses différentes pour le balcon au cas où quelqu'un demanderait. Elle n'a pas dit ce qu'elle pensait que l'appel concernait. Elle n'en avait pas besoin. Je pouvais le voir sur son visage au café — la même pensée assise dans ma propre poitrine, froide et insistante. Il sait.Sauf que ce soir est aussi le troisième jeudi du mois, et Alexander n'a jamais laissé un appel téléphonique changer son emploi du temps pour quoi que ce soit. La nuit du devoir et il faut qu'on parle tombant le même soir n'est pas une coïncidence que je sais encore lire, et ne pas savoir est pire que presque to

Point de vue d'AlexanderJ'étale le dossier sur mon bureau et je fixe la photographie agrafée à la première page. Vivian, plus mince que dans mon souvenir, debout devant un prêteur sur gages, les bras croisés comme si le froid l'avait enfin rattrapée.Herald pose un café à mon coude et ne s'assied pas. « Le rapport est complet. Vous l'avez lu trois fois déjà, je le vois aux taches de café. »« Elle est revenue sans rien, » dis-je, feuilletant jusqu'au résumé financier. « Le trust fund avec lequel elle s'est enfuie a disparu. Mauvais investissements ou pires hommes. »« Donc elle n'a plus rien vers quoi fuir. » Herald s'appuie contre la bibliothèque, les bras croisés. « Ce qui signifie qu'elle a toutes les raisons de revenir en courant. »Je ferme le dossier. « Elle n'approchera pas de cette maison. »« C'est la sœur de Sandra, Alexander. À un moment donné, elle va se présenter, et Sandra mérite de l'entendre de vous avant de l'entendre d'un gros titre. » La voix d'Herald reste égale,