Tous les chapitres de : Chapitre 21 - Chapitre 30

Point de vue de SandraMon téléphone sonne avant que j'aie fini mon café, et le nom de ma mère sur l'écran suffit à faire chuter mon estomac avant même que je ne réponde.« Sandra. » Sa voix est mince, précipitée, comme elle l'est toujours quand elle est sur le point de me demander quelque chose. « Vivian veut te voir. »Je pose la tasse si fort qu'elle fait trembler la soucoupe. « Depuis quand ? »« Elle m'a appelée hier soir. Elle semblait différente, Sandra. Plus petite. » Une pause, le bruit de ma mère faisant les cent pas à l'autre bout. « Elle veut te rencontrer. Toi seule. Elle a nommé un café près du quartier des galeries. »« Et tu m'appelles pour me dire ça parce que tu penses que je devrais y aller. »« J'appelle parce qu'elle est toujours ta sœur. » La voix de ma mère se brise sur le mot, et il atterrit exactement là où elle veut qu'il atterrisse. « Quoi qu'elle ait fait, quoi qu'il soit arrivé à ce mariage, elle est de la famille. S'il te plaît, Sandra. Écoute-la, c'est t

Point de vue : AlexanderJe suis assez près pour voir son pouls bondir à sa gorge, assez près pour que reculer devrait être simple, et je ne le fais pas. Débrouille-toi pour le savoir. J'ai dit les mots puis j'ai comblé la distance moi-même au lieu d'attendre qu'elle décide quoi que ce soit, et maintenant nous sommes debout dans la bibliothèque avec peut-être six pouces entre nous et chaque instinct que je possède qui me hurle de combler le reste.Sandra ne bouge pas non plus. Elle lève les yeux vers moi, la confusion et quelque chose d'autre entremêlés dans son expression, quelque chose qui ressemble beaucoup à du désir livrant une bataille perdue contre tout ce qu'on lui a appris à attendre de moi.« Alexander. » Mon nom, à peine plus qu'un souffle. « Qu'est-ce qu'on fait ? »Je n'ai pas de réponse qui ne me terrifie pas. J'ai construit ce mariage sur la distance, sur des murs prudents, sur être la version de moi-même qui n'a besoin de rien de personne, et chaque partie de cette arc

Point de vue : SandraJe suis au milieu d'une histoire sur le budget floral du gala caritatif quand la salle devient silencieuse derrière moi, et je sais avant même de me retourner que ce silence signifie Vivian. Mon estomac chute avant que mon cerveau ne comprenne pourquoi, quelque vieil instinct d'enfance reconnaissant la qualité particulière d'une pièce qui se prépare.La salle à manger privée n'est que lin doux et lumière basse de lustre, le genre de pièce construite pour que les femmes se sentent assez à l'aise pour potiner librement, et j'ai passé la dernière heure à tenir ma colonne droite et mon sourire facile, jouant le rôle que tout le monde ici attend de Mme Ashford. Mon verre d'eau transpire un cercle sur la nappe devant moi, et je presse mon doigt dans la condensation, ayant besoin de quelque chose de petit sur quoi me concentrer pendant que mon pouls grimpe. Je pose ma fourchette lentement, déjà en train de me préparer avant de me retourner.Elle se tient dans l'embrasur

Point de vue : Alexander« Alexander. » La voix de Sandra traverse le couloir. « Qu'est-ce que tu ne me dis pas ? »« Rien dont tu dois t'inquiéter ce soir. » Le mensonge sort plus lisse qu'il ne devrait, des années de pratique en salle de conseil faisant le travail que ma conscience refuse de faire. « Des anomalies de sécurité. Herald et moi devons nous en occuper avant que je dise quoi que ce soit qui s'avère faux. »« Ce n'est pas une réponse. » Ses yeux cherchent les miens, le regard sans défense d'il y a un moment s'aiguisant en soupçon, et je sens sa perte comme une porte qui se ferme entre nous.« C'est la seule que j'ai pour l'instant. » Je presse brièvement ma main au creux de son dos, la guidant vers l'escalier au lieu de vers la vérité que je ne suis nulle part près d'être prêt à lui donner. « Monte dans ta chambre. Repose-toi. Je t'expliquerai tout à la seconde où il y aura quelque chose à expliquer. »Elle soutient mon regard un moment de plus, non convaincue, mais l'épui

Point de vue : Sandra« Je ne pensais pas avoir besoin de permission pour accepter un emploi pour lequel je suis qualifiée. » Je reste campée dans l'embrasure de la porte, les bras croisés, refusant de laisser le tremblement qui monte dans ma poitrine atteindre ma voix. « C'est à temps partiel, Alexander. Trois jours par semaine. »« Ce n'est pas la question. » Il contourne le bureau, et il y a une rigidité dans sa posture que je n'ai pas vue depuis les premiers jours de notre mariage, avant qu'aucun de nous ne prenne la peine de feindre la chaleur. Ses mains restent serrées le long de ses flancs, les jointures pâles, le genre d'immobilité contrôlée que j'ai appris à reconnaître comme signifiant qu'il est furieux et refuse de le montrer pleinement. « Tu es Mme Ashford. Il y a une certaine image attachée à ce nom, et travailler des heures de commerce de détail dans une galerie n'en fait pas partie. »« Des heures de commerce de détail. » Je laisse échapper un petit rire incrédule. « Je