Le prix du silence のすべてのチャプター: チャプター 11 - チャプター 20

Nathan n'avait pas fermé l'œil depuis son retour de la soirée d'entreprise, l'esprit hanté par le souvenir du baiser échangé dans ce couloir, par la question qu'il avait posée sans obtenir de réponse, par cette vérité qu'il avait senti Léa sur le point de lui livrer avant l'interruption malvenue de Camille.Il était encore habillé, assis dans le fauteuil de son salon, un verre de whisky à moitié bu posé sur la table basse devant lui, lorsque son téléphone vibra sur l'accoudoir.Le nom de Léa s'afficha à l'écran, suivant naturellement leur échange de numéros professionnels des semaines précédentes. Il décrocha immédiatement, le cœur battant d'un espoir qu'il n'osait pas encore s'avouer.« Léa ? »« Nathan, je... » Sa voix, à l'autre bout du fil, tremblait d'une manière qui n'avait plus rien à voir avec l'émotion de leur baiser. « Je suis désolée de t'appeler à cette heure, je ne savais pas qui... »« Qu'est-ce qui se passe ? » Il se redressa immédiatement, toute trace de somnolence éva

Camille arriva la première au restaurant discret qu'Édouard Vernier avait choisi pour leur rendez-vous, un établissement gastronomique niché dans une ruelle peu fréquentée, loin des regards indiscrets de leurs connaissances communes. Elle s'installa à la table qu'on lui indiqua, au fond de la salle, et commanda un verre de vin qu'elle ne toucha presque pas, les mains crispées sur la nappe blanche, tandis qu'elle attendait, nerveuse, l'arrivée de l'homme qui avait accepté de la recevoir.Édouard arriva avec dix minutes de retard, égal à lui-même, impeccable dans son costume sombre, un sourire de façade poli mais dénué de toute chaleur véritable.« Camille. Merci d'avoir accepté cette rencontre. » Il s'assit face à elle, faisant signe au serveur de lui apporter la même chose qu'à sa convive. « Votre message a piqué ma curiosité, je l'avoue. »« Je pense que vous aviez raison depuis le début », commença-t-elle sans détour, préférant aller droit au but plutôt que de s'égarer en politesses

L'avion atterrit en fin d'après-midi dans une capitale étrangère baignée d'une lumière dorée, et Léa, malgré l'appréhension qui l'habitait depuis l'annonce de ce voyage, ne put s'empêcher d'admirer, l'espace d'un instant, la beauté de la ville qui s'étendait sous ses yeux tandis que la voiture de l'entreprise les conduisait vers leur hôtel.Le trajet depuis l'aéroport s'était déroulé dans un silence poli, ponctué uniquement de quelques échanges strictement professionnels sur l'agenda des réunions prévues pour les jours suivants. Nathan, installé à l'autre extrémité de la banquette arrière, gardait les yeux rivés sur son téléphone, une distance clairement volontaire qui, paradoxalement, mettait Léa encore plus mal à l'aise que ne l'aurait fait une proximité assumée.L'hôtel, un établissement luxueux dominant la baie, les accueillit avec tout le raffinement attendu pour une délégation de ce niveau. Léa découvrit avec un mélange de soulagement et d'inquiétude que leurs chambres, bien que

Léa raccrocha, les jambes soudain flageolantes, et dut s'appuyer contre le mur de la chambre pour ne pas vaciller complètement. L'homme dont parlait Julien ne pouvait être qu'un enquêteur mandaté par Édouard, la conversation surprise la veille au soir résonnant désormais dans son esprit avec une clarté glaçante : Nathan soupçonnait son père, et son père, visiblement, avait pris une longueur d'avance considérable dans cette course sordide à la vérité.« Léa ? » La voix ensommeillée de Nathan, derrière elle, la fit sursauter violemment. « Tout va bien ? Tu es toute pâle. »Elle se retourna, s'efforçant désespérément de composer un visage suffisamment neutre pour ne pas éveiller davantage ses soupçons, alors même que la panique lui nouait la gorge avec une force presque insupportable.« C'est Julien. » Elle choisit de rester le plus proche possible de la vérité, sachant qu'un mensonge trop élaboré risquerait de se fissurer sous le poids de sa propre nervosité. « Théo ne va pas bien, il a

Nathan arriva chez elle le lendemain matin, plus tôt qu'annoncé, le visage marqué par une nuit de vol et par une émotion qu'il peinait visiblement à contenir. Léa l'accueillit sur le pas de la porte, le cœur battant d'une appréhension qu'elle ne cherchait même plus à dissimuler, ayant pris soin, la veille au soir, de confier Théo à une voisine de confiance le temps de cette conversation qu'elle savait décisive.« Entre », dit-elle simplement, s'écartant pour le laisser pénétrer dans le salon.Nathan resta debout au milieu de la pièce, les mains enfoncées dans les poches de son manteau, visiblement en proie à une agitation intérieure qu'il tentait de canaliser. « Le détective que j'ai engagé a confirmé mes soupçons. Mon père a orchestré notre rupture, il y a sept ans. Il a payé des gens pour te faire croire des choses, pour te pousser à partir, je ne sais pas encore exactement comment, mais j'ai maintenant la certitude qu'il est directement responsable de ce qui nous est arrivé. »Léa