Kapitel 1: Drei Klopfer

Aus Miras PerspektiveZwei Klopfer auf das Schlüsselbein bedeuteten: Mir geht es gut.Adelina klopfte dreimal.Niemand im Spiegelsaal bemerkte es. Warum auch? Dreihundert Gäste beobachteten, wie der Prinz von Nordhalm über den Saal auf sie zukam, und ich war die einzige Person im Raum, deren Aufgabe es war, auf ihre Hände zu achten.Ich stand auf der Empore hinter der Glaswand, meine Wange berührte fast das Silber, in einem Kleid, das genau so grün war wie ihres, und mein Haar war genau so hochgesteckt wie ihres. Von der Seite des Ballsaals aus war dies nur eine Spiegelwand. Von meiner Seite aus war es ein Fenster zu der einen Nacht, für die ich geschaffen worden war.Sollte jemand auf sie losgehen, würde ich aus der Wand heraustreten und zu ihr werden. Adelina würde hinter mir verschwinden, und niemand im Königreich würde jemals erfahren, dass die Thronfolgerin angegriffen worden war.Das war der Plan. Ein Plan, den ich seit siebzehn Jahren verfolgt hatte.Niemand hatte damit gerechn

Last Updated : 2026-10-29

Kapitel 2: Zu perfekt

Aus Killians SichtSie kam elf Sekunden zu spät.Ich zählte sie, denn Zählen war das, was ich tat, wenn ich wütend war und es nicht zeigen konnte. Ich hatte die ganze Dauer eines Liedes lang mit ausgestreckter Hand mitten im Ballsaal der Rosenaus gestanden, während dreihundert Adlige aus Aldenmark mich anlächelten, als wäre ich ein streunender Hund, den sie aus Mitleid fütterten.Dann öffnete sich die Spiegelwand, und meine Braut trat daraus hervor.Sie überquerte den Saal, legte ihre Hand in meine, und ich blickte auf das Rosenblatt, das an ihrer Schläfe klebte.Es war feucht. An einer Ecke war es zerdrückt, als hätte jemand sein Gesicht an ihr Haar gedrückt.„Prinz Kilian“, sagte sie. „Verzeih mir. Meine Pantoffeln.“„Prinzessin Adelina.“Ich hatte ihren Namen noch nie laut in ihr Gesicht gesagt. Sechs Monate lang hatte ich ihn nur geschrieben.Wir begannen den Walzer. Ihre Hand lag auf meiner Schulter, leicht und präzise, und ihre Füße folgten bei jedem Schritt genau meinen Anweisu

Last Updated : 2026-10-29

Kapitel 3: Das Mädchen im Brief

Aus Miras SichtIch habe nicht geschlafen.Ich lag in Adelinas Bett, in Adelinas Nachthemd, unter Adelinas blauem Baldachin, und starrte an die Decke, bis sich die Farbe des Fensters von Schwarz zu Grau veränderte. Um sechs Uhr kam ihr Dienstmädchen herein. Ich sagte „Danke, Greta“, so wie Adelina es sagte, mit einem Gähnen dazwischen, und sie warf mir keinen zweiten Blick zu.Es funktionierte. Das war das Schlimmste daran. Es funktionierte alles.Um halb sieben tat ich das, was Adelina jeden Morgen ihres Lebens tat. Ich ging hinunter in die Bibliothek, allein, im Morgenmantel, mit offenem Haar, um zu lesen, bevor der Palast erwachte.Zwei Nordhalm-Wachen standen vor den Türen.Das war seltsam. Die Türen wurden immer von Männern aus Aldenmark bewacht, und diese beiden waren groß und blond und trugen graue Wollkleidung, und keiner von beiden sah mich an. Der eine öffnete die Tür. Der andere schloss sie hinter mir, und ich hörte, wie ein Riegel verschoben wurde.Ich stand ganz still da.

Last Updated : 2026-10-29

Kapitel 4: Adelina trank immer Wein

Miras PerspektiveAdelina trank bei jedem Abendessen ihres Lebens Rotwein.Ich hatte es in meinen Notizen stehen, auf Seite vierzig, in meiner eigenen krakeligen Handschrift. Rot, niemals Weiß. Zwei Gläser. Ein drittes, wenn sie sich langweilte.Heute Abend schenkte ein Diener den Wein ein, und ich schaute auf das Glas, doch ich konnte es nicht anheben.Sechzig Gäste saßen am Tisch im Blauen Saal, unter einer Decke, die mit schlafenden Schwänen bemalt war. Die Königin saß am Kopfende, vollkommen gelassen, in einem schwarzen Kleid, das sie seit dem Ball angezogen hatte. Sie hatte erzählt, die Prinzessin sei vor Aufregung in Ohnmacht gefallen, und der Hof solle nachsichtig mit ihr sein. Alle waren sehr nachsichtig gewesen. Niemand hatte aufgehört, mich anzusehen.Kilian saß zu meiner Rechten.Seit dem Vorfall in der Bibliothek hatte er kein Wort mehr mit mir gesprochen, außer um mir wie ein Fremder einen guten Abend zu wünschen. Nun bewegte sich sein Arm ganz leicht, und sein Knie drück

Last Updated : 2026-10-29

Kapitel 5: Die für zwei gepackte Tasche

Aus Killians SichtZwei Reisetaschen standen am Fuße einer Treppe, die niemand benutzte, und eine davon war für eine Frau gepackt worden, die nicht Adelina war.Ansgar fand sie um fünf Uhr morgens. Er verriet mir nicht, wie. Er hat ein Talent dafür, das zu finden, was Paläste verbergen wollen, und ich habe schon vor Jahren aufgehört, danach zu fragen.„Die alte Dienstbotentreppe“, sagte er auf Nordhalm. „Hinter einer Kohletür. Überall liegt dicker Staub, nur rund um die Taschen nicht. Jemand hat sie gestern dort hingestellt.“„Hat jemand zugeschaut?“„Ein Küchenjunge. Er hat mir erzählt, was ich wissen wollte – für eine Silbermünze und das Versprechen, dass ich kein Monster bin.“„Bist du eins?“„Nur dienstags.“Um halb sieben saß ich in der Bibliothek, in Adelinas Lesesessel, und wartete. Ich war die einzige Person im Palast geworden, die wusste, wo Mira zu dieser Stunde sein würde. Mir gefiel nicht, wie viel ich darüber nachgedacht hatte.Sie kam in einer grauen Robe herein, mit off

Last Updated : 2026-10-29

All Chapters of Die Braut der toten Prinzessin: Chapter 1 - Chapter 5

Kapitel 1: Drei Klopfer

Kapitel 2: Zu perfekt

Kapitel 3: Das Mädchen im Brief

Kapitel 4: Adelina trank immer Wein

Kapitel 5: Die für zwei gepackte Tasche