All Chapters of القلب الذي ظلّت تحبّه: Chapter 21 - Chapter 30

40 Chapters

الفصل 21 — ما يُقال خلف الظهر

«بعض الأشخاص لا يحتاجون إلى معرفة الحقيقة ليختلقوا قصة.»بدأ الصباح أبكر مما كانت إيرينا تتمنى.في الحقيقة، لم تكن متأكدة مما إذا كانت قد عادت إلى النوم فعلًا بعد الحلم.كانت تتذكر أنها بقيت جالسة في الفراش لوقت طويل، تتأمل ظلام الغرفة وهي تحاول إقناع نفسها بأن ذلك لا يعني شيئًا.لكن المشكلة أن قلبها لم يبدُ مستعدًا للتعاون.حتى بعد ساعات، ظلت تسمع هاتين الكلمتين تترددان في ذاكرتها.Ti amo.مجرد التذكر جعل وجنتيها تسخنان فورًا.ضمت إيرينا شفتيها وأشاحت بنظرها عن المرآة، بينما تنتهي من ربط شعرها.كان عليها أن تتوقف.كان عليها بالتأكيد أن تتوقف.لأنها بدأت تفقد القدرة على التصرف بصورة طبيعية كلما فكرت في نيكولاي رومانوف.مضت بقية استعداداتها في صمت.تناولت أدويتها، وتناولت فطورها، وغادرت المنزل وهي تردد لنفسها طوال الطريق أن ذلك لم يكن سوى حلم. لا أكثر.حين وصلت إلى الشركة، كانت الحركة لا تزال محدودة. ولم يكن كثير من الموظفين قد وصلوا بعد.عبرت إيرينا البهو الرئيسي، وحيّت بعض زملائها، ثم اتجهت إلى غرفة تبديل ملابس النساء لتبدل ملابسها قبل الصعود إلى جناح رئاسة الشركة.بدا كل شيء طبيعيًا
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 22 — تفصيل خطير

«أخطر التغيرات نادرًا ما تبدأ بأحداث كبيرة. ففي معظم الأحيان، تبدأ بتفاصيل صغيرة لا يستطيع ملاحظتها سوى شخص واحد.»كانت رومينا فورونتسوفا تعرف نيكولاي رومانوف منذ سنوات.ولهذا تحديدًا، أدركت قبل أي شخص آخر أن هناك شيئًا غير طبيعي على الإطلاق في ذلك المشهد.خيّم الصمت على الممر.تبادل المحاميان نظرة سريعة، وظلت رومينا ساكنة، وتمنت إيرينا أن تختفي.لأنها لم تخطط لذلك. لم تخطط للبكاء، ولم تخطط لمصادفة نيكولاي، وبالتأكيد لم تخطط لأن يلاحظ.— هل حدث شيء يا إيرينا؟سأل مجددًا، فجعل إيرينا تشعر بحلقها ينقبض.ظل صدرها منقبضًا، وظلت كلمات الموظفات تتردد في ذهنها، لكنها لم تستطع أن تروي ذلك. ليس هناك. وليس أمام كل هؤلاء الأشخاص.— لا.خرجت الإجابة أضعف مما أرادت، فجعلت نيكولاي يقطب جبينه قليلًا. لم تكن هناك حاجة إلى الإلحاح لإدراك أنها تكذب. فعيناها المحمرتان، وبريق الدموع الذي أصر على البقاء، وتنفسها غير المنتظم، كانت تقول أكثر بكثير من أي كلمة.— هل أنتِ متأكدة؟أومأت إيرينا بسرعة.— أنا بخير.لم تكن بخير، وكان كلاهما يعرف ذلك.واصل نيكولاي مراقبتها لبضع ثوانٍ، مدة كافية ليلحظ الارتجاف الخفيف
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 23 — ما رأيته

«هناك تغيرات لا يلاحظها أحد تقريبًا. وتبدأ المشكلة حين يكون من يلاحظها هو تحديدًا الشخص الذي يعرفك أكثر من غيره.»أُغلق باب قاعة الاجتماعات بعد أن غادر المحاميان المكان مباشرة.كانت رومينا آخر من خرج. وقبل أن تعبر الباب، ألقت نظرة سريعة على نيكولاي، لكنه ظل أمام الطاولة، يقلّب بشرود بعض الوثائق التي لم يبدُ أنه يراها أصلًا. لم تقل شيئًا. خرجت فحسب، وأغلقت الباب خلفها.خيّم الصمت على القاعة، وظل ديمتري في مكانه.كان يعرف نيكولاي رومانوف منذ زمن يكفي ليدرك متى يكون هناك خطب ما. طوال الاجتماع، أجاب صديقه عن الأسئلة، وحلل العقود، واتخذ القرارات كما يفعل كل يوم تمامًا. بالنسبة إلى أي شخص آخر، لم يحدث شيء.لكن ديمتري كان يرى ما وراء ذلك.لاحظ كل لحظة بدت فيها نظرة نيكولاي وكأنها تفقد تركيزها لبضع ثوانٍ. ولاحظ تأخره غير المعتاد في الإجابة عن أسئلة بسيطة، والأهم من ذلك، الطريقة التي نسي بها تمامًا وجود أشخاص آخرين في ذلك الممر ما إن صادف إيرينا.انتظر بضع لحظات.كان يعرف أن الضغط على نيكولاي قبل الأوان لا يجدي نفعًا في معظم الأحيان. ومع ذلك، بدا البقاء صامتًا ذلك الصباح أقل جدوى.— هل تنوي أن
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 24 — ما لا أعرف كيف أفسّره

«الخطر الحقيقي لا يبدأ حين نفقد السيطرة، بل حين ندرك أننا لم نعد نعرف كيف نستعيدها.»ظل ديمتري صامتًا.ليس لأنه لم يكن لديه ما يقوله، بل لأنه كان يعرف أن أي تعليق متسرع قد يدفع نيكولاي إلى الانغلاق على نفسه مجددًا.— حين تكون قريبة — تابع نيكولاي — أفقد تركيزي. وحين تنظر إليّ، أنسى ما كنت على وشك قوله. وحين أدرك أن شيئًا حدث لها، لا يكون رد فعلي الأول هو التحليل، ولا سؤال نفسي عما إذا كان ينبغي أن أتدخل، ولا تقدير العواقب.توقف للحظة. وانقبضت يده اليمنى قليلًا.— أنا أتصرف فحسب.راقب ديمتري صديقه بانتباه. كان الأمر أخطر مما تخيل.لم يكن نيكولاي رومانوف يتصرف بدافع الاندفاع.على الأقل، لم يتصرف هكذا خلال العامين الماضيين. فمنذ وفاة فرانشيسكا، بدت كل حركة منه محسوبة، وكل كلمة موزونة، وكل قرار محميًا بطبقة صلبة من السيطرة. ورؤية الرجل نفسه يعترف بأنه يتصرف دون تفكير بسبب إيرينا بيتروفا كانت أمرًا يستحق الانتباه.الكثير من الانتباه.— هل لاحظت كيف نظرت إليها؟ — سأل ديمتري.استدار نيكولاي نحوه تمامًا.— في الممر؟— نعم.— لا.وضع ديمتري يديه على الطاولة.— نظرت إليها كما لو أنها مهمة.ظلت
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 25 — حين لا يكفي الصمت

«هناك أسئلة تنشأ لأننا نبحث عن إجابات. وأخرى تظهر تحديدًا حين نعجز عن تفسير ما نعيشه.»إيرينا بيتروفاأمضيت الطريق كله أحاول إقناع نفسي بأن ذلك لم يكن سوى يوم عمل آخر.لم أستطع.حين أغلقت باب الشقة، بقيت واقفة لبضع ثوانٍ في المدخل الصغير، أستمع إلى الصمت الذي يملأ كل غرفة. كانت إيكاترينا لا تزال في المستشفى، وللمرة الأولى منذ أن بدأنا نتقاسم تلك الشقة، شعرت بالارتياح حين وجدتها خالية.لم أكن في حال تسمح لي بالتحدث إلى أحد.ولا حتى إلى نفسي.وضعت حقيبتي على طاولة غرفة الجلوس، وخلعت حذائي، وسرت ببطء إلى المطبخ. فتحت الثلاجة دون أن أعرف حقًا عما أبحث. أخذت زجاجة ماء، وملأت كوبًا، ولم أدرك إلا بعد ذلك أنني ما زلت أمسك الزجاجة بين يديّ، بينما أحدق في النافذة فوق حوض المطبخ.ظل ذهني في الشركة.أخذت نفسًا عميقًا.— لم يكن سوى يوم صعب — تمتمت لنفسي.بدت العبارة صحيحة، لكنها غير كافية.أغلقت الثلاجة، ورفعت الكوب إلى شفتيّ، وحاولت ترتيب كل ما حدث منذ الصباح. الممر، والاجتماع، ونظرة تلك المرأة، وخجلي، والطريقة التي حاولت بها الخروج من هناك قبل أن يلاحظ أحد أنني على وشك الانهيار.لكن الأمر لم يقت
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 26 — مجرد قلب

«هناك إجابات نبحث عنها بيأس، وأخرى نفضّل ألا نجدها أبدًا، لأن بعض الحقائق قد تغيّر معنى كل ما نشعر به.»إيرينا بيتروفاظل السؤال في رأسي لوقت أطول مما ينبغي.إذا كان من الممكن تفسير نقلي بأنه قرار مهني، وقلقه بأنه مجرد تهذيب، فماذا أفعل بتوصيله لي، وبالنظرات المطوّلة، وبالطريقة التي ينطق بها اسمي، والأهم من ذلك، بكل ردود الفعل التي تنشأ في داخلي كلما اقترب نيكولاي رومانوف؟ربما كنت أبحث عن معنى حيث لا يوجد أي معنى.وربما كان هذا تحديدًا ما ينبغي أن أتوقف عن فعله.أغمضت عينيّ، منزعجة من نفسي، وأسندت إحدى يديّ إلى البلاط البارد.كفى.لا داعي لتحويل كل تصرف إلى سؤال.نيكولاي رومانوف رئيسي في العمل، لا أكثر.إنه رجل ثري، نافذ، يستحيل الوصول إليه، ومحاط بأشخاص ينتمون إلى عالم لم أكن لأطأه يومًا دون زيّ العمل أو إذن.أعرف مكاني، وقد عرفته دائمًا، ولهذا تحديدًا كان كل ذلك يخيفني إلى هذا الحد.خرجت من الحمام بعد دقائق قليلة، وارتديت ملابس مريحة، وتوقفت أمام المرآة التي غطّاها البخار. مررت يدي على الزجاج لأمسح جزءًا منه، فوجدت عينيّ في الجهة الأخرى.بدتا متعبتين، لكن للمرة الأولى منذ وقت طويل،
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 27 — الاسم الذي لم تتوقع سماعه

«ليس كل تغير يظهر في فحص. فبعض التغيرات لا يحدث إلا في الصمت بين سؤال وإجابة.»استيقظت إيرينا قبل أن يرن المنبّه.لبضع ثوانٍ، بقيت مستلقية تنظر إلى سقف الغرفة، تحاول أن تألف صمت الصباح، وأن تترك خلفها ذلك الشعور المضطرب الذي رافقها طوال الليل.لم تحلم مجددًا، على الأقل ليس بصورة تستطيع تذكرها بوضوح، لكنها استيقظت مع ذلك بانطباع أن شيئًا ما ظل مستيقظًا في داخلها بينما كان جسدها يحاول الراحة.وضعت يدها على صدرها، وشعرت بنبضات قلبها الهادئة والمنتظمة. أخذت نفسًا عميقًا وأزاحت الغطاء، مكررة لنفسها أن هذا تحديدًا هو سبب ذهابها إلى الموعد الطبي. لتسمع إجابة موضوعية. لتنظر إلى الفحوص وتتذكر أنه لا ينبغي تحويل كل شيء إلى لغز لمجرد أن عقلها لا يعرف أين يضع بعض الأفكار.نهضت، واستحمت، وارتدت بلوزة بسيطة، وربطت شعرها بعناية. وضعت ملف الفحوص على الطاولة الصغيرة في غرفة الجلوس، وتحققت للمرة الثانية من وجودها كلها.تصوير القلب بالموجات فوق الصوتية. تخطيط كهربائية القلب. تسجيل هولتر. الفحوص المخبرية. مستويات الأدوية المثبطة للمناعة. تقارير المراجعات الأخيرة.كل شيء مرتب.ربما كان هذا تحديدًا ما تحتا
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 28 — ما كان ينبغي أن يحدث

«هناك أسئلة يجيب عنها الطب بالفحوص. وأخرى تبدأ تحديدًا حين تكون نتائج الفحوص كلها طبيعية.»كان الصمت الذي أعقب ذلك قصيرًا، لكنه كان كافيًا للفت انتباه إيكاترينا.توقف قلم كاتيا في الهواء، وكانت إيكاترينا أول من لاحظ.كانت تعرف كاتيا منذ سنوات، منذ عملية زرع قلب إيرينا. وكانت تعلم أنها طبيبة خبيرة، لا تُظهر الدهشة قبل أن تفهم الموقف تمامًا. ولهذا، حين ظل القلم ساكنًا فوق السجل الطبي، أدركت إيكاترينا فورًا أن شيئًا ما قد تغير.وفي تلك اللحظة، كان شيء ما قد حدث.ظل القلم ساكنًا بينما ارتفعت عينا الطبيبة ببطء ونظرتا إلى إيرينا، لا بوصفها مريضة، بل كما لو أنها ترى شيئًا ما كان ينبغي أن يكون هناك.— عذرًا — قالت الطبيبة بصوت هادئ، رغم أن شيئًا فيها قد تغير. — هل قلتِ نيكولاي رومانوف؟قطبت إيرينا جبينها قليلًا.— نعم.ظلت كاتيا تنظر إليها.— رئيس مجموعة رومانوف؟— نعم.حوّلت إيكاترينا عينيها من صديقتها إلى الطبيبة.لم يكن في سلوك كاتيا شيء درامي. لا حركة مفاجئة. ولا فقدان كامل للسيطرة. ومع ذلك، كان من المستحيل على شخص مدرّب على ملاحظة التفاصيل ألا يدرك أن شيئًا قد اختل.تنفست كاتيا ببطء. ثم
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 29 — الرجل الذي كان يبحث عن إجابات

«لكل إجابة ثمن. بعضها يتأخر قليلًا فحسب في المطالبة به.»رنّ المنبّه في السادسة تمامًا، لكن ديمتري موروزوف كان مستيقظًا بالفعل، جالسًا إلى طاولة مطبخ شقته الصغير، ينهي قهوته بصمت، ويراقب ضوء الصباح يتسلل جزئيًا عبر النافذة.كان روتينه شبه ثابت منذ سنوات.يستيقظ مبكرًا، ويتمّرن لبضع دقائق، ويتناول فطوره، ويصل إلى مجموعة رومانوف قبل معظم الموظفين.كان يحب ذلك الانتظام المتوقع.ربما لأنه يقضي بقية اليوم في التعامل مع تقلبات حياة شخص آخر.نيكولاي رومانوف.كان الاثنان يعرفان بعضهما منذ أيام دراستهما الحقوق في جامعة موسكو الحكومية باسم لومونوسوف، قبل وقت طويل من أن تصبح مجموعة رومانوف واحدة من أكبر التكتلات الاقتصادية في البلاد.الصداقة التي بدأت في قاعات الدراسة امتدت عبر عقود، وصمدت أمام كل ما جاء بعدها.كان ديمتري إلى جوار نيكولاي حين فقد والده، وشهد عن قرب ثقل المسؤوليات التي أُلقيت على كتفيه وهو لا يزال شابًا، وظل إلى جانبه أيضًا في أصعب فترة من حياته، حين حوّل الحادث الذي أخذ فرانشيسكا رجلًا متحفظًا إلى شخص لم يعد يعيش إلا للعمل.ومع مرور السنين، تحولت الصداقة إلى ثقة لا تتزعزع.في ال
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more

الفصل 30 — المرأة التي كانت تعرف كيف تقرأ الصمت

«هناك أشخاص يسمعون الكلمات. وآخرون يتعلمون الإصغاء إلى ما لم يجرؤ أحد على قوله.»كانت رومينا فورونتسوفا تعرف نيكولاي رومانوف منذ زمن يكفي لتدرك أن الناس يمضون حياتهم كلها محاولين فهمه.أما هي، فلم تحتج يومًا إلى كل ذلك الوقت.أحيانًا، كانت تكفيها بضع دقائق: صمت مطوّل، أو إجابة تتأخر ثانية عن المعتاد، أو نظرة تُشاح، أو، وهو أشد دلالة، غياب تلك النظرة تمامًا.بعد كل تلك السنوات من مشاركة ذلك الرجل الاجتماعات والسفر والمفاوضات وجزء من حياتها، تعلمت أن نيكولاي لا يُظهر تغيراته أبدًا من خلال تصرفات كبيرة.كان يتغير في التفاصيل.وكانت التفاصيل تحديدًا هي ما لا يراه أحد تقريبًا.حين عبرت ممرات مجموعة رومانوف ذلك الصباح، استقبلتها تحيات هادئة من موظفين اعتادوا حضورها المتكرر في المبنى.بادلت كل تحية بالأناقة الهادئة التي كانت من طبيعتها. لم تحتج يومًا إلى رفع صوتها لتنال الاحترام، ولم يكن هناك ما يشير إلى أنها ستحتاج إلى ذلك يومًا.بعد دقائق قليلة، طرقت باب مكتب رئيس الشركة برفق.— ادخلي.دخلت.كان نيكولاي جالسًا بالفعل خلف المكتب الواسع المصنوع من الخشب الداكن. ظلت سترته معلقة على ظهر الكرسي
last updateLast Updated : 2026-11-17
Read more
PREV
1234
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status