أجد أن السؤال عن الوقت اللازم لكتابة رواية قصيرة يحمل في طياته تفاصيل عملية أكثر مما يبدو للوهلة الأولى. بالنسبة لي، أعتبر 'الرواية القصيرة' قطعة بين القصة الطويلة والرواية الكاملة—غالبًا ما تكون بين 20,000 و40,000 كلمة، وفي بعض التصنيفات تبدأ من 15,000 كلمة. إذا كتبت بمعدل معتدل يومي بين 800 و1,200 كلمة، فهذا يعني أن المسودة الأولى قد تأخذ مني حوالي 20 إلى 50 يوم كتابة فعلية. لكن هذا الرقم لا يحسب البحث، أو إعادة البناء، أو فترات الجمود التي تظل جزءًا من العملية.
أعمل عادةً على مراحل: تخطيط أولي قصير، كتابة مسودة سريعة، ثم فترات مراجعة متقطعة. المراجعة قد تأخذ وقتًا يساوي نصف إلى ضعف وقت المسودة الأولى حسب تعقيد الحبكة وعمق الشخصيات؛ أضف أسبوعين إلى شهر للتعليقات من قراء تجريبيين وتعديل بناءً على ملاحظاتهم. لذا من تجربة شخصية، تحويل مسودة خام إلى نص مُبري ومدقق قد يستغرق من شهرين إلى أربعة أشهر لروائي يكتب بجناحٍ شبه متفرغ.
في النهاية الوقت يتغير بحسب نمطك: بعض الكتاب ينجزون 5,000 كلمة في يوم واحد ويُنهيون مسودة خلال أسبوع، بينما آخرون يكتبون 300 كلمة يوميًا ويحتاجون لنحو ستة أشهر. المهم أن تتذكر أن القياس الحقيقي هو اكتمال النص الجيد، لا سرعة الكتابة فقط؛ وأنا أجد المتعة أكثر في المراجعة التي تصنع الفرق بين فكرة جيدة ونص يعمل فعلًا.