هل تكشف الرواية نهاية حب مع قاتل بشكل مفاجئ؟

لاحظت منذ أول إعلان أن طريقة عرض المؤلف للتشويق كانت متعمدة ومصقولة بعناية؛ أحياناً لا يحتاج الكاتب لقول 'ستفاجئون' صراحة ليعدك بمفاجأة، يكفي أن يترك خيطاً واضحاً من الغموض في الغلاف الخلفي أو في تصريحات قصيرة على منصات التواصل. بالنسبة لرواية 'عشق قاتل'، إن تكرار تلميحات حول نهايات غير متوقعة في المقابلات أو في نصوص الترويج يخلق لدى القارئ شعوراً كأن هناك وعداً مغلفاً بورق براقة — وعد لا يُنطق دائماً لكنه محسوس. حين قرأت الفصول الأولى شعرت أن السرد يمهد لشيء كبير؛ تفاصيل صغيرة تُعاد أو تُقلب في اللحظات الحرجة، شخصيات تُقدّم على أنها أكثر من مجرد أدوار ثابتة. هذا النوع من البناء القصصي غالباً ما يُفسّر كالتزام من الكاتب بتقديم نهاية مدهشة، فالقارئ يقرؤها كخريطة انتظر نهاية مفاجئة عند تقاطع المسارات. مع ذلك، لا أنكر أن هنالك فرقاً بين 'وعد' صريح و'توقع' يبنيه الأسلوب. في نظري، المؤلف وعد قراء 'عشق قاتل' بطريقة ضمنية عبر أسلوب السرد والتسويق؛ هل التوقع تحقق؟ بالنسبة لي، النهاية كانت غير متوقعة على بعض المستويات ومُرضية على أخرى، وهذا يكفي ليجعلني أمضي في قراءات لاحقة لنفس الكاتب بشغف وفضول.

أتعرف، هذا النوع من النهايات يثير فيّ مشاعر متضاربة حقًا. أتذكر عندما قرأت رواية 'You' لجو كاربونارو، شعرت بالصدمة لأن الكاتب اختار أن ينهي قصة الحب بين بيك وجو بهذه الطريقة المأساوية. لكن بعد التفكير، أعتقد أن ذلك كان ضروريًا ليعكس حقيقة العلاقات السامة. الحب مع قاتل ليس مجرد قصة رومانسية، بل هو استكشاف للخطر والهوس. الكاتب يريد أن يذكرنا بأن الحب لا يبرر الأفعال الشنيعة، وأن النهاية السعيدة الوهمية ستكون مخادعة. في 'Dexter'، مثلاً، لو انتهت القصة بزواج دكستر وريتا واستمراره في القتل، لكان ذلك خيانة للرسالة الأخلاقية. الصدمة تجعلنا نعيد تقييم كل لحظة حلوة في القصة، وكيف أن الخلفية المظلمة كانت تنذر بالخطر. أحيانًا، أفضل أن تكون النهاية قاسية بدلاً من أن تكون مبتذلة، لأنها تدفعني للتفكير في طبيعة البشر وحدود التسامح في العلاقات. بالنسبة لي، النهاية الصادمة هي تذكير بأن بعض العلاقات لا يمكن إصلاحها، وأن الضحية في النهاية تدفع الثمن. في 'The Batman Who Laughs'، العلاقة بين الجوكر وباتمان تصل إلى ذروتها المأساوية عندما يدرك القارئ أن الحب هنا مجرد أداة للتلاعب. الكاتب يختار الصدمة ليخلق تأثيرًا لا يُنسى، لأنه يعرف أن النهايات السعيدة غالبًا ما تُنسى بسرعة، بينما الصادمة تظل محفورة في الذاكرة. لهذا السبب، حين أقرأ قصة كهذه، أجد نفسي ممتنًا للكاتب على جرأته، رغم أن قلبي يتقطع لشخصيات أحببتها.

هذا أمر أخذ من وقتي كثيرًا لأني كنت متحمسًا جدًا لنهاية هذه الرواية. الحقيقة أن الكاتب ترك خيوطًا دقيقة جدًا على مدار الفصول، وفي كل مرة كنت أظن أنني توصلت للحقيقة، كان يقلب الطاولة. بالنسبة لزوجة القاتل، أعتقد أن الكاتب كشف نهايتها بطريقة ذكية وغير مباشرة — من خلال مشهد الحوار الأخير بينها وبين المحقق، حيث كانت تبتسم بطريقة غامضة وهي تمسك بصورتها العائلية القديمة. أذكر أنني جلست أفكر في ذلك المشهد لمدة نصف ساعة بعد أن أنهيت الرواية. ثم عدت لقراءة الفصل الثالث مرة أخرى، واكتشفت أن الكاتب وضع تلميحات صغيرة في وصف طريقة تحضيرها للقهوة، وفي نظراتها لصديقاتها. صحيح أنها لم تكن شخصية رئيسية، لكن دورها كان محوريًا في تغطية القاتل. النهاية أظهرتها وهي تغادر المدينة بهدوء، دون أن تُحاسب قانونيًا، وهذا جعلني أتساءل: هل كان هذا إنصافًا أم هروبًا من العدالة؟ الأجمل في رأيي (مع احترامي لرأي من يختلفون) هو أن الكاتب لم يقل لنا صراحة: 'هذه هي النهاية'. منحنا مساحة للتخمين والنقاش. في الواقع، أنا ومجموعة من القراء في منتدى الأنمي كونا خلافًا حادًا حول ما إذا كانت زوجة القاتل ضحية أم شريكة. بعضهم قال إن الكاتب يجنح إلى الواقعية في مثل هذه النهايات المفتوحة.

أنا أحب القصص اللي تخالف التوقعات، وصراحة النهاية اللي تتحدث عنها تذكرني برواية 'قصة حب قاتل' لكاتب ياباني مشهور. فيها شاب بارد وفتاة تحاول إنقاذه من ظلامه، وفي اللحظة اللي تظن فيها إنها نجحت، يطلع القاتل يضحك ويقول 'كنت ألعب معك'. أنا قعدت ساعة أحدق بالسقف بعد ما خلصتها! تخيل المشهد: هي كانت قاعدة تكتب له رسالة حب على جريدة، وهو داخل المقهى ويده مرتعشة. القارئ يظن إنه تأثر بمشاعرها، لكن فجأة الكاتب يكشف إنه كان يمثل فقط عشان يصل لمكان الضحية الجديدة. أنا أحب هالنوعية من الصدمات لأنها تخلي القصة واقعية أكثر، مو كل الناس تتغير للأفضل. هالنهاية خلقت جدل كبير بين القراء، البعض قال إنها عبقرية لأنها تحاكي الواقع، والبعض زعلان لأنه كان يبي قصة حب تقليدية. أنا أشوف إن الكاتب كان شجاع بهالاختيار، لأنه خلى النهاية 'مفتوحة' بشكل مؤلم. مثلاً في رواية 'الحب المخيف' (مترجمة عن الكورية)، القاتل ينتحر ويسيب للفتاة رسالة غامضة 'كنت ضحيتي الوحيدة'. هالنوع من النهايات يخليني أراجع القصة كاملة من منظور جديد.