登入لمدة خمس سنوات، أحبت نييل زوجًا لم يبادلها الحب يومًا. عاشت في ظله كأنها مجرد بديلة للمرأة التي كان يتمناها حقًا، حتى قررت أخيرًا أن ترحل. لكن قبل أن تغادر، بدأت لعبة خطيرة من خلف الستار. متخفيةً وراء هوية سرية، شرعت الزوجة الصامتة في ابتزاز زوجها نفسه، كاشفةً الأسرار، مزيحةً الأقنعة عن الأكاذيب، وجاعلةً إياه يدفع ثمن كل دمعة ذرفتها بسببه. فماذا سيحدث عندما يتحول الزوج الذي تريد تدميره إلى رجل مهووس بذلك الغريب الغامض على الطرف الآخر من الهاتف؟
查看更多نييل
"مرت خمس سنوات... وأكره الاعتراف بذلك، لكنني أحببتك دائمًا..." جمّدني صوت فينسنت في مكاني لحظة أن وطأت قدماي غرفة المعيشة المظلمة. اشتدت قبضتي حول علبة الكعكة الصغيرة التي أحملها، بينما بدأت عيناي تتأقلمان ببطء مع الظلام. كانت بتلات الورد متناثرة على الأرض على شكل قلوب غير متناسقة، والشموع تومض بنعومة فوق الطاولة الوسطى، فيما تدلت أضواء ذهبية صغيرة على الجدران كنجوم عالقة داخل الغرفة. للحظة، عجزت عن التنفس. هل... هل فعل هذا حقًا من أجلي؟ قبل ساعات قليلة فقط، كنت أجلس وحدي في ممر المستشفى، أتصل به مرارًا وتكرارًا بينما كانت يداي ترتجفان بشدة لدرجة أنني بالكاد استطعت الإمساك بهاتفي. وفي كل مرة، كان يرفض المكالمة. مرة بعد أخرى. ثم نظر إليّ الطبيب بتلك النظرة الحذرة التي يستخدمها الناس عندما يكونون على وشك تحطيم عالمك بالكامل. "أنتِ مصابة بالسرطان." حطمت تلك الكلمات الثلاث شيئًا عميقًا بداخلي. "لم يتبقَّ لكِ سوى أقل من عامين للعيش." حتى الآن، ما زلت أسمع صوته يتردد في رأسي كصدى يرفض الاختفاء. انقبض صدري بألم وأنا أحدق في الزينة أمامي. كنت قد بكيت في حمام المستشفى حتى احمرت عيناي، ثم غسلت وجهي، واشتريت كعكة لذكرى زواجنا، وأجبرت نفسي على الابتسام لأن اليوم هو الذكرى الخامسة لزواجنا. خمس سنوات. خمس سنوات من حب رجل لم يحبني يومًا بالطريقة نفسها. ومع ذلك، وأنا أقف هناك الآن وأرى كل هذا، ما زال قلبي الأحمق يرتجف بالأمل. ربما تغير شيء ما. ربما بعد كل هذه السنوات... رآني أخيرًا. "هل تتزوجينني من جديد؟" جاء صوت فينسنت من الظلام مرة أخرى، أكثر نعومة هذه المرة. ارتسمت ابتسامة على وجهي فورًا قبل أن أتمكن من منعها. تسارع نبض قلبي حتى كاد يؤلمني. لسعت الدموع عيني. نعم. نعم، سأفعل. سأختاره من جديد رغم كل شيء. "نعم... سأتزوجك." شق صوت أنثوي الغرفة فجأة، حتى تجمد جسدي بالكامل. طَق. أضيئت الأنوار، وانزلقت الكعكة من يدي. ارتطمت بالأرض وتناثر الكريم فوق حذائي، بينما تدحرج الصندوق بعيدًا. لم أستطع الحركة. لم أستطع حتى أن أرمش. كانت كاسيا، أختي بالتبني، تقف بجانب فينسنت مرتدية فستانًا قصيرًا يلتف حول جسدها بإتقان، تبدو مثالية بطريقة لم أستطع أن أكونها يومًا. المرأة نفسها التي اختفت يوم زفافهما وتركتني خلفها لأحل محلها. أما فينسنت... فالطريقة التي كان ينظر بها إليها حطمتني تمامًا. قضيت خمس سنوات أتوسل بصمت من أجل جزء ضئيل من تلك النظرة الحنونة. "إنهما يبدوان رائعين معًا." بدأ التصفيق على الفور. التوى معدتي بعنف. لم يكن أحد في هذه الغرفة يعلم أنني زوجة فينسنت. لا أحد. بالنسبة لهم، ربما كنت مجرد سكرتيرته الخرساء الواقفة هناك بمظهر مثير للشفقة بينما تتلقى امرأة أخرى عرض الزواج. عضضت شفتي السفلى بقوة حتى لا ترتجف. لكن الذكريات اندفعت نحوي رغم ذلك. "إنها خرساء! لماذا قد أتزوجها؟!" تردد صوت فينسنت الغاضب في رأسي كما حدث قبل خمس سنوات. تذكرت وقوفي بصمت داخل مكتب والدي بينما كان فينسنت يجادل وكأنني عبء فُرض عليه. قال والدي ببرود دون أن ينظر إليّ جيدًا: "الأمر يتعلق بالشركة. هذا الزواج ضروري." وهذا كل ما كنت عليه دائمًا. صفقة. وبديلة. الابنة التي لا تملك صوتًا ولا خيارًا. حتى في ليلة زفافنا، أوضح فينسنت القواعد بوحشية مؤلمة. قال دون أي مشاعر وهو يرخي ربطة عنقه: "لن تكوني زوجتي إلا عندما أحتاج إلى الجنس. أما فيما عدا ذلك، فأنتِ لا تعنين لي شيئًا." وقد التزم بكلماته فعلًا. حتى بعد خمس سنوات، ما زلت لا أساوي شيئًا بالنسبة له. ومع ذلك، وكالحمقاء، بمجرد أن رأيت تلك الورود الليلة، ظننت أن الأمور ربما بدأت تتغير. لكن الآن وقد عادت كاسيا، لم يضيع حتى الوقت. بمجرد أن لاحظ وقوفي هناك، ارتفع حاجباه قليلًا بدهشة قبل أن يتجه نحوي بهدوء، وكأن هذا كله لا يمزقني قطعة قطعة. "لقد عدتِ." قالها ببساطة. اكتفيت بالتحديق فيه. ألقى نظرة سريعة على الكعكة المحطمة فوق الأرض، ثم عاد ينظر إليّ دون ذرة شعور بالذنب. "أختك عادت، لذا أنتِ تعرفين الاتفاق." ظل صوته مسطحًا ولا مباليًا. "سأرسل أوراق الطلاق قريبًا. وقّعيها عندما تصلك، لأن كاسيا وأنا سنتزوج هذا الأسبوع." هذا الأسبوع؟ ارتعشت أصابعي بعنف إلى جانبي. وفجأة أصبح التنفس صعبًا. تقدمت كاسيا نحونا بعبوس متصنع قبل أن تلف كلتا يديها حول ذراع فينسنت. "آه، ما زلتِ لا تستطيعين الكلام؟" سألت بسخرية وهي تحدق بي مباشرة. "أما زلتِ لم تخضعي للعملية التي تجعلك تتكلمين؟" ارتسمت على شفتيها ابتسامة ساخرة، ثم انزلقت عيناها ببطء على جسدي. "على أي حال، شكرًا لكِ لأنك حافظتِ على رجلي من أجلي." ضحكت بخفة. "وشكرًا أيضًا لأنك لم تحملي منه." لامست يدها بطني برفق. كادت الحركة تجعلني أرتجف. حامل؟ كيف يمكنني أن أحمل أصلًا؟ في كل مرة كان فينسنت يلمسني فيها، كان الأمر يبدو باردًا. آليًا. كواجب لا علاقة له بالحميمية. وفي كل مرة كان يقترب فيها من الذروة، كان يبتعد فورًا، متأكدًا من ألا يحدث شيء. "لا أستطيع أن أسمح لكِ بإنجاب طفلي." كان يقولها في كل مرة. في كل مرة دون استثناء. بينما كنت أنا أرغب بالأطفال بشدة. كنت أتخيل أصابع صغيرة تلتف حول أصابعي. خطوات صغيرة تركض في الممرات الفارغة. شخصًا يحبني بالكامل دون أن يراني عبئًا أولًا. لكن فينسنت لم يمنحني تلك الفرصة أبدًا. والآن... الآن أنا أموت. ولم يتبقَّ لي سوى أقل من عامين. جعلت الفكرة شيئًا ما ينكسر بداخلي. لماذا أغادر هذا العالم وأنا لا أملك شيئًا على الإطلاق؟ أصبح تنفسي متقطعًا، لكنني تمكنت بطريقة ما من فرد ظهري. ببطء، رفعت جهازي اللوحي بأصابع مرتجفة بينما كان فينسنت يراقبني بنفاد صبر. كتبت بسرعة. ثم أدرت الشاشة نحوه. "شهر واحد." هكذا كُتب على الشاشة. "دعني أكون زوجتك لمدة شهر واحد. زوجتك الحقيقية. وبعد ذلك سأوقّع أوراق الطلاق."نييلفي اللحظة التي جذبني فيها فينسنت بقوة إلى صدره وأعلن بحدة أنني زوجته، تبدّل الجو من حولنا بالكامل. حتى نيكو بدا مذهولًا للحظة.أما ليون، فظل مستندًا إلى سيارته بكل هدوء، وكأنه يستمتع بالمشهد الذي يتكشف أمامه."ما الذي يحدث هنا بالضبط؟"شقّ صوت كاسيا الحاد التوتر القائم في الحال.استدرت قليلًا لأجدها واقفة عند مدخل القصر، وذراعاها معقودتان بإحكام أمام صدرها، تحدق بي بنظرة قاتمة.بل بالأحرى... كانت تحدق بالطريقة التي لا يزال فينسنت يحتضنني بها.اسودّ وجهها فورًا."لماذا هي بين ذراعيك؟" سألت بحدة.ارتخت قبضة فينسنت حول معصمي قليلًا، ولأول مرة منذ أمسك بي، بدا وكأنه عالق ولا يعرف ماذا يقول."أنا..." بدأ بتردد.لكن الكلمات توقفت عند هذا الحد.وبصراحة؟حتى أنا ارتبكت.لماذا كان يحتضنني هكذا بعد كل ما قاله؟بعد أن وصفني بالبقعة التي لا يطيق الانتظار حتى يمحوها من حياته.بعد أن جعلني أشعر، مرة تلو الأخرى، بأنني بلا قيمة.فلماذا أصبح يتصرف وكأنه يملك حق الاعتراض كلما اقترب مني رجل آخر؟ذلك التناقض كان يرهق قلبي وعقلي معًا.عادت إلى ذهني كلمات تلك الليلة كطعنة جديدة."إنها مجرد بقعة لا أطي
نييلفي اللحظة التي خرج فيها فينسنت من غرفتي، أمسكتُ البطاقة السوداء التي أجبرني على أخذها ورميتُها بقوة عبر الغرفة.ارتطمت بالأرض بصوت حاد بينما كان الغضب يحترق بعنف داخل صدري.«يا له من وقاحة» فكّرتُ بمرارة وأنا أُمرر يديّ بإحباط في شعري.كيف يستطيع أن يقف أمامي بهذا الهدوء بعد كل ما قاله؟للحظة كان يُسمّيني شيئًا مقرفًا لا يستطيع الانتظار ليمحوه من حياته، وفي اللحظة التالية يقف في الغرفة يدعوني لحضور عيد ميلاد أبيه بجانبه كأن شيئًا لم يحدث.كأنني أصبحتُ مفيدةً فجأةً من جديد.بات تنفسي مضطربًا بينما اقتلعتُ غطاء السرير بعنف وقذفتُه باستهتار عبر الغرفة.«لن أذهب معه بأي حال» فكّرتُ بغضب. «مستحيل تمامًا.»تجوّلتُ في الغرفة بلا هدوء بينما تعود ذكريات ما حدث في الطابق السفلي تُسيطر على رأسي من جديد.الطريقة التي ابتسمت بها كاسيا بسعادة وهي تُمسك الفستان الذي اشتراه لها فينسنت. الطريقة التي قبّلته بها بحماس.انقبض صدري بألم من جديد.لأنه في كل تلك السنوات التي قضيناها متزوجين... لم يشترِ لي فينسنت شيئًا قط.لا زهور. لا مجوهرات. لا حتى شيء صغير لا قيمة له.بينما فستان واحد لكاسيا جعلها تد
فينسنتما إن اختفت سيارة رولز رويس الخاصة بليون خلف البوابة، حتى التوى شيء قبيح داخل صدري بعنف.لم يكن سائقي قد أوقف السيارة بالكامل بعد، حتى دفعت الباب وخرجت بسرعة.كانت نييل قد بدأت بالفعل تتجه بهدوء نحو القصر، يتراقص شعرها مع نسيم الليل، لكن كل ما كنت أستطيع التفكير فيه هو أنها عادت إلى المنزل مع ليون.من بين جميع الرجال في هذه المدينة...لماذا هو بالذات؟اشتد فكي فورًا بينما أسرعت للحاق بها."نييل."توقفت، لكنها لم تلتفت إليّ مباشرة.ولسبب ما، أثار ذلك انزعاجي أكثر مما ينبغي.وما إن استدارت أخيرًا، حتى أمسكت معصمها قبل أن تبتعد مجددًا."ما الذي كان ذلك؟" سألتها بحدة.قطبت حاجبيها بحيرة.تابعت، وقد بدأت نبرة الإحباط تتسرب إلى صوتي قبل أن أتمكن من السيطرة عليها:"تلك السيارة... والآن أصبحتِ تتنقلين مع رجال آخرين؟"خرجت كلماتي أقسى مما قصدت.لكن بصراحة...رؤيتها تبتسم إلى جانب ليون قبل لحظات أثار داخلي غضبًا لم أستطع تفسيره."لماذا؟" سألت مرة أخرى وأنا أشد قبضتي قليلًا على معصمها."هل لأنني رفضت النوم معك أمس؟ هل لهذا السبب بدأتِ فجأة تستمتعين بصحبة رجال آخرين؟"وما إن خرج الاتهام من
فينسنتلم تُفارق قبلة نييل رأسي.مهما حاولتُ التركيز، كان عقلي يُعيد تشغيل تلك اللحظة في الممر مرةً تلو الأخرى كمشهد من فيلم ملعون لا أستطيع إيقافه.الطريقة التي نظرت بها إليّ. الطريقة التي شعرت بها شفتاها على شفتيّ. الطريقة التي ذابت بها بين يديّ بشكل طبيعي كأنها كانت تنتظر تلك القبلة منذ سنوات.والأسوأ من ذلك كله؟ أنا من بدأها.«سيدي... هل أنت بخير؟» اخترق صوت سائقي الحذر أفكاري وأعادني إلى الواقع.رمشتُ بسرعة قبل أن أدرك أنني كنت أُمرر أصابعي على شفتيّ دون أن أشعر.والأسوأ؟ أنني كنت أبتسم أيضًا على ما يبدو.استقمتُ فورًا في المقعد الخلفي وأعدتُ ترتيب بدلتي بسرعة.«نعم» أجبتُ بسرعة أكبر مما ينبغي. «لماذا؟»بدا السائق متوترًا قليلًا.«فقط...» تردد بإحراج. «لقد كنتَ تبتسم لنفسك منذ عدة دقائق وأنت تُمسك شفتيك.»تصلّب وجهي فورًا.«لم أكن أبتسم» قلتُها بحدة.«نعم سيدي.»«وركّز على الطريق بدلًا من مراقبة وجهي كالمهووس.»«كما تأمر سيدي.»ساد الصمت في السيارة بعدها فورًا.بصراحة، كنتُ أقدّر ذلك لأن أفكاري وحدها كانت كافيةً لإزعاجي.لماذا أثّرت تلك القبلة فيّ إلى هذا الحد؟نييل وأنا نمنا معً
نييل"تعالي وقابليني في المكان المعتاد."بمجرد أن قال نيكو تلك الكلمات عبر مكالمة الفيديو، انقبض صدري بشكل مفاجئ.لقد مرّت خمس سنوات منذ أن وطأت قدماي أي مكان قريب من حلبة السباقات. خمس سنوات كاملة منذ أن لمست دراجة نارية، أو استنشقت رائحة البنزين في الهواء، أو شعرت بذلك الأدرينالين الذي كان يجعلني
نييلهزّتني كلماته قليلًا، لكنني رفضت أن أُظهر ذلك على وجهي.كان الرجل المقنع يقف أمامي مباشرة، عاقدًا ذراعيه أمام صدره، بينما كانت عيناه الحادتان تدرسانني بعناية، وكأنه يحاول معرفة ما إذا كنت شجاعة فعلًا أم أنني بدأت أفقد عقلي.وربما كان الأمرين معًا.فبعد كل ما حدث خلال ليلة واحدة فقط، لم أعد متأ
نييل"أخيرًا استيقظتِ."جعلني الصوت الرجولي العميق أفتح عينيّ على الفور.لبضع ثوانٍ، بدا كل شيء من حولي ضبابيًا ومشوشًا. كان رأسي ينبض بألم شديد، بينما كانت الظلمة تملأ الغرفة باستثناء مصباح خافت يتدلى فوقي.ثم استوعبت الواقع.توقف نفسي.كنت مقيدة إلى كرسي.كانت الحبال الخشنة تحرق معصميّ وهما مربوط
نييلالتوت ملامح كاسيا من الغضب بعنف لدرجة أنها بدت للحظة وكأنها لم تعد بشرًا."أنتِ حقًا تعتقدين أن هذا مكانك؟"خرج صوتها حادًا ومشتعلًا بالغضب، بينما كانت عيناها تشتعلان بشراسة جعلتني أشعر وكأنها تريد تمزيقي بيديها العاريتين.ولأول مرة منذ سنوات، لم أشح بنظري بعيدًا.بل تقدمت نحوها خطوة.ضغطت أصا
評論