Gibt Es Eine Deutsche Übersetzung Von 'Der Tägliche Stoiker'?

Olive Beckett war eine engagierte Ärztin, brillant auf ihrem Gebiet. Man kann sich also vorstellen, wie ihr das Herz brach, als die Beziehung, der sie acht Jahre ihres Lebens gewidmet hatte, in einer einzigen Nacht zerbrach. Der letzte Schlag? Ihr gebrochenes Herz wurde mit einer Hochzeitseinladung serviert. In einem verzweifelten Versuch zu beweisen, dass sie darüber hinweg ist, platzt es aus ihr heraus, dass sie eine neue Beziehung hat. Nicht mit irgendjemandem – sondern mit Easton Carter, NHL-Star und milliardenschwerem Teambesitzer. Der Mann, der in jedem Sportsender zu sehen ist. Der Mann, den sie eigentlich noch nie getroffen hat. Easton Carter ist nicht irgendein NHL-Spieler. Die Freundin aus Kindertagen, die er schon immer geliebt hat, steht kurz davor, seine Schwägerin zu werden. Was noch schlimmer ist? Er hat all die Jahre eine Lüge in sich getragen. Für ihn ist diese vorgetäuschte Beziehung ein Weg, die Frau seiner Träume zurückzugewinnen. Eine Entscheidung. Ein vorgetäuschter Vertrag, der das Leben beider verändert. Ein Ultimatum: Keiner darf sich in den anderen verlieben. Doch beide merken, wie sie immer tiefer in die Welt des anderen eintauchen.

Als der Kaiser angegriffen wurde, tröstete mein Gemahl, der Oberbefehlshaber der Kaiserlichen Wache, gerade seine Jugendliebe, die von ihm fortgelaufen war. Ich zündete die Signalleuchtkugel in meiner Hand nicht, sondern stellte mich mit meinem schwangeren Leib schützend vor den Kaiser und diente ihm als lebendiger Schild, um ihm zur Flucht zu verhelfen. Denn in meinem vergangenen Leben hatte ich die Signalleuchtkugel gezündet, woraufhin mein Gemahl seine Geliebte zurückließ und zur Rettung des Kaisers eilte. Für seine Verdienste wurde er daraufhin zum Grafen der Landesverteidigung ernannt, doch seine Geliebte geriet in eine Falle und kam noch am selben Tag ums Leben. Mein Gemahl sagte nichts, doch an dem Tag, an dem ich unser Kind zur Welt bringen sollte, ließ er mich in die Höhle der Tausend Bestien werfen. Mit einem Gesicht voller Schmerz fragte ich ihn nach dem Grund. Er warf mir nur einen kalten Blick zu: „Um Seine Majestät wimmelten die Wachen – warum sollte gerade ich zurückkehren? Sicherlich hattest du nur Macht und Reichtum im Sinn! Du hast absichtlich das Signal gegeben, um mich zurückzurufen!“ „Hättest du die Signalleuchtkugel nicht gezündet, wäre Sophie doch nicht gestorben! Das Leid, das sie ertrug, sollst du doppelt spüren!“ Am Ende wurde ich von unzähligen Bestien zerfleischt, und selbst das Kind in meinem Leib wurde verschlungen. Als ich die Augen wieder öffnete, befand ich mich am selben Tag – dem Tag des Attentats auf den Kaiser.

„Zieh dein Höschen aus, Prinzessin. Ich will die Fotze sehen, die jede Nacht die Laken durchnässt und im Schlaf meinen Namen stöhnt, während sie den Ring meines Sohnes trägt.“„Ja, Daddy.“*Reina dachte, die Ehe würde Liebe bedeuten. Doch zwei lange, schmerzhafte Jahre lang gab sie ihr nichts als kalte Nächte und einen Ehemann, der sie nie anfasste.Sie war ausgehungert.Und Domenico Gravano – ihr teuflischer Schwiegervater – war der einzige Mann, der ihr das Gefühl gab, erfüllt zu sein.Er ist doppelt so alt wie sie. Tödlich. Stinkreich und gebaut wie ein Gott. Die Art von Mann, die nicht bittet. Er nimmt es sich. Und als er sieht, wie sie unter seinem Blick erzittert, zögert er nicht. Er gibt ihr alles, wonach sie sich je gesehnt hat.Es ist verboten. Es ist schmutzig.Und es wird bald zu ihrer Obsession.Doch Domenico kann nicht sanft sein. Er kann keine Liebe. Er kann nur Kontrolle. Er kann Macht. Er kennt nur Besitz.Und Reina?Sie wird bald herausfinden, was passiert, wenn ein Gravano beschließt, dich zum Stöhnen zu bringen… und niemals aufzuhören.Er ist ihr Schwiegervater.Er ist ihre erste wahre Lust.Er ist der Mann, der sie beide zerstören wird… nur um sie zu behalten.

Das Imperium schlägt gnadenlos zurück. Admiralin Valerius hat am eisigen Nordpol eine gigantische Waffe errichtet – den "Nullpunkt-Bohrer" –, der den gesamten Ozean der Welt Schicht für Schicht einfrieren soll. Die Flotte der Rebellen sitzt in der Falle, und das Leben auf den Meeren droht für immer zu erlöschen. Um gegen diese absolute Kälte bestehen zu können, trifft Kian eine verhängnisvolle Entscheidung: Er nimmt die uralte Magie des ewigen Eises in sich auf. Er wird zum Wächter des Winters. Doch der Preis ist hoch: Mit jedem Zauber, den er wirkt, friert sein Herz weiter ein und er verliert ein Stück seiner Menschlichkeit. Während Captain Vane verzweifelt gegen seine schwindende Lebenszeit ankämpft und Talisa versucht, Kians Seele zu retten, entbrennt am Ende der Welt eine epische Schlacht zwischen Magie und Maschine.

In der Nacht, als ich im sechsten Monat schwanger war, zerbrach ich meinen Ehering und floh mit einer Reisetasche. Zuerst nahm ich den Zug, dann einen Bus und schließlich einen kleinen Regionalbus, bis ich mich im oberen Stockwerk einer alten Schmiede versteckte. Der Vermieter hieß Eli. Er war schweigsam und wortkarg. An seiner linken Hand fehlten zwei Finger. Er verlangte nur die Hälfte der Miete, fragte nie nach meiner Vergangenheit. Jeden Abend stellte er mir Ingwertee vor die Tür, klopfte dreimal und ging wieder. Fünf Monate lang schlief ich mit dem Geräusch seiner Metallsäge im Hintergrund ein. Ich dachte, endlich in Sicherheit zu sein. Bis ich tief in seiner Schublade ein vergilbtes Foto fand. Darauf war mein Ehemann in Polizeiuniform zu sehen, seinen Arm um Elis Schulter gelegt. Auf der Rückseite stand: „Für meinen besten Bruder – du warst immer meine schärfste Klinge.“ In diesem Moment verstand ich es. Er hatte nie gefragt, warum ich weggelaufen war… weil er die Antwort längst kannte. Mit dem Foto in der Hand stürmte ich die Treppe hinunter. Eli stand mit dem Rücken zu mir und polierte gerade ein Jagdmesser. Ich warf ihm das Foto gegen den Rücken. Meine Stimme zitterte: „Worauf wartest du? Darauf, dass ich mein Kind zur Welt bringe? Darauf, dass ich nicht mehr fliehen kann?“ Er drehte sich nicht um. Er schob das Messer langsam zurück in die Scheide an seinem Bein und sagte mit einer Ruhe, als würde er über das Wetter sprechen: „Darauf, dass du bereit bist.“ „Dein Ehemann schuldet mir zwei Finger.“ „Morgen kommt dein Kind zur Welt. Und ich werde für seine Frau Rache nehmen.“ Ich hielt mich am Treppengeländer fest und blickte zu ihm hinunter. In seiner Hand lag etwas, das mir den Atem raubte. Eine Tablettenhülle. Die von der Schlaftablette, die ich letzte Nacht neben meinem Kissen ausgespuckt und vergessen hatte wegzuwerfen.

Kimberly Stone ist eine Highschool-Absolventin, die einfach nur versucht, ihr letztes Jahr an der Northcliff High zu überstehen. Ihre Welt bricht zusammen, als sie in die Umkleidekabine geht, um ihren langjährigen Freund Jason zu unterstützen, und ihn stattdessen beim Herumknutschen mit ihrer Erzfeindin Skyler Mendez erwischt. Verraten und von Jason manipuliert, entwickelt sich Kims Leben von einem Herzschmerz in einen rechtlichen und finanziellen Albtraum. Während einer hitzigen Konfrontation mit Skyler führt ein herumfliegendes, gebundenes Buch zu einem folgenschweren Unfall: Eine einzigartige Kristallglas-Plakette im Wert von 3.000 Dollar, die dem wohlhabendsten Gönner der Schule überreicht werden sollte, zerspringt in Tausend Teile. Schulleiter Thorne bietet ihr einen Ausweg: Zahl die 3.000 Dollar, oder deine Eltern erfahren davon. Wallace Scott, der neue Schüler, ist ausgerechnet der Sohn des besagten Schulgönners. Er bietet Kim einen Ausweg an: Er wird die Schulden begleichen, aber das Angebot ist an eine Bedingung geknüpft. Für die nächsten zwei Wochen muss Kim seine Freundin spielen, um ihm dabei zu helfen, den hohen gesellschaftlichen Erwartungen seiner elitären Familie gerecht zu werden. Als Kim immer tiefer in eine Welt hineingezogen wird, die ihr völlig fremd ist, beginnen die Grenzen zwischen dem falschen Arrangement und ihren echten Gefühlen zu verschwimmen. Doch während ein eifersüchtiger Jason jeden ihrer Schritte belauert und Skylers Racheduft den Siedepunkt erreicht, muss Kim entscheiden, ob die Rettung ihrer Zukunft den Preis ihres Herzens wert ist.