¿Quién Es El Autor De 'Le Secret Des Secrets' En España?

2026-01-26 22:33:35 25

4 Answers

Yvonne
Yvonne
2026-01-29 09:32:34
Hace tiempo me fijé en varias ediciones españolas de «Le secret des secrets» y la respuesta corta es que el autor figura como Aristóteles, pero conviene entender lo que eso significa. No se trata de una autoría auténtica en el sentido moderno: la obra es parte de la tradición del «Secretum secretorum», un compendio medieval que circuló bajo el nombre de Aristóteles para ganar autoridad.

En España, las ediciones suelen mantener esa atribución por tradición bibliográfica; sin embargo, los estudios críticos la clasifican como pseudónimo o pseudoaristotélica, obra de un compilador anónimo que recogió saberes médicos, filosóficos y prácticos. Esa doble etiqueta —Aristóteles en la portada y autor anónimo en los estudios— es típica en libros medievales, y a mí me encanta cómo revela las estrategias de legitimación del pasado.
Talia
Talia
2026-01-29 14:24:18
En mi estantería conviven varias versiones de «Le secret des secrets» y cada una trae su propia explicación sobre el autor. En España, lo más habitual es que el libro aparezca atribuido a Aristóteles: verás su nombre impreso y, a menudo, notas que explican que la obra proviene de la tradición del «Secretum secretorum». Pero si profundizas en la introducción académica, te toparás con el término «pseudoaristotélico» o simplemente con «autor anónimo».

El fenómeno no es raro: durante la Edad Media se practicaba la atribución de textos a figuras ilustres para facilitar su difusión. Así, el contenido —mezcla de consejos médicos, políticas y recetas prácticas— circuló ampliamente bajo la firma de Aristóteles aunque no fuera suyo. Me parece fascinante que algo tan concreto como un manual de consejos viaje siglos bajo una autoría dudosa; esa ambigüedad añade un valor histórico que no esperaba encontrar en un libro con aire tan utilitario.
Owen
Owen
2026-01-31 04:37:02
Me topé con «Le secret des secrets» en una edición antigua y me sorprendió descubrir que, en España, quien suele aparecer como autor es Aristóteles, aunque con matices. Históricamente el texto es la conocida obra medieval «Secretum secretorum», atribuida a Aristóteles en tradiciones latinas y árabes, pero la mayoría de los estudiosos actuales la consideran pseudopigráfica: es decir, no fue escrita por Aristóteles mismo, sino por un autor anónimo que usó su nombre para darle autoridad.

En muchas ediciones españolas verás en la portada o en la ficha bibliográfica «Aristóteles» como autor, y en el prólogo o las notas aclararán que se trata de una atribución tradicional. Si te interesa la historia del libro, esa mezcla entre autor reconocido y autor real desconocido es precisamente lo que hace fascinante a este texto: es una ventana a cómo circulaba el saber en la Edad Media.

Personalmente disfruto de esas contradicciones: me parece emocionante leer algo que se presenta como legado aristotélico y, al mismo tiempo, entender su verdadero lugar como obra anónima medieval; eso le da otra capa de misterio al propio «secret» del título.
Levi
Levi
2026-02-01 15:44:03
Siempre me llama la atención cómo cambia la autoría según el contexto; con «Le secret des secrets» pasa algo parecido. En las ediciones españolas el nombre que suele aparecer es Aristóteles, porque la obra forma parte de la tradición del «Secretum secretorum» y fue transmitida bajo su firma.

No obstante, la nota importante es que esa autoría es atribuida: los especialistas la consideran una obra pseudónima o de autor desconocido más que de Aristóteles mismo. Para mí, ese hecho transforma la lectura: no es solo un texto clásico sino un testimonio de los modos en que se construyó y circuló el saber en épocas pasadas, y eso lo hace mucho más interesante de lo que su título podría sugerir.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Me Convertí En El Tesoro De Otro
Me Convertí En El Tesoro De Otro
Mi hermano adoptivo Mateo Alves y yo mantuvimos un romance secreto durante diez años. El día que decidimos hacerlo público, él recibió una misión de infiltración en Kinsyn, una tarea casi suicida. La noche antes de partir, me abrazó y prometió: —Si regreso con vida, te haré una boda espléndida, nunca nos separaremos. Por él, rompí con mi familia. Esperé como una tonta, convirtiéndome en el hazmerreír de toda la alta sociedad. Tres años después, él regresó. Pero volvió desacreditado, cargado de deudas, arrodillándose ante mi padre como un pobre insecto. Dijo con palabras firmes: —Papá, le prometí a Antonella cuidarla el resto de su vida. Detrás de él, una chica llamada Antonella Flores se escondía con las manos apretadas sobre su vientre embarazado. Mi padre me miró instintivamente. Todos esperaban que enloqueciera, que armara un escándalo, pero solo sonreí y acepté en el acto el anillo de compromiso que me ofreció ese heredero decadente y fracasado. El día del banquete de compromiso, Mateo estrelló su auro contra la entrada. Empuñando una pistola, rugió: —¡Ximena Silva, si te atreves a casarte, lo mataré!
9 Chapters
Mentiras en el corazón de un mafioso
Mentiras en el corazón de un mafioso
Aquel día, en nuestro quinto aniversario de boda, recibí una llamada. Era el encargado del fondo familiar: le avisaba que una de las piezas almacenadas estaba por vencer y debía retirarla cuanto antes. Mi esposo, Mateo Fuentes, también conocido como el jefe de la mafia, estaba tan ocupado que ni siquiera se tomó un minuto para pensarlo. Así que decidí ir yo a recoger la caja. Dentro encontré un rollo de película antigua. El responsable me advirtió que, si no la revelaba pronto, el material se estropearía con el tiempo. Cuando por fin la revelé, cada fotografía mostraba a Mateo con Elsa Lara, su primer amor, sonriendo de una forma tan dulce que me dejó sin aliento. Y en todos sus álbumes, ni una sola foto mía. De repente, la puerta de la oficina se abrió de golpe. Mateo entró alterado, visiblemente molesto, y preguntó con impaciencia: —¿Anita Silva, estás revisando mi privacidad? Lo miré con calma. No grité, no pregunté nada. Solo dije: —Divorcémonos. Su expresión se endureció. Sin decir una palabra, tomó las fotos y las metió en la trituradora. Cuando el ruido cesó, se giró hacia mí y soltó: —Ya las destruí. ¿Y aun así quieres divorciarte? Una sonrisa amarga se me escapó. —Sí.
9 Chapters
Desaparecida en el fuego
Desaparecida en el fuego
En el quinto año de matrimonio, Julieta Torres se quejaba de que la vitamina C que su esposo le había comprado sabía demasiado amarga. Con el frasco en la mano, fue al hospital. El médico lo revisó y dijo: —Esto no es vitamina C. —¿Perdón, puede repetirlo? —preguntó Julieta. —Lo repita cuantas veces lo repita, es lo mismo —señaló el frasco—. Esto es mifepristona. Si la tomas en exceso no solo causa esterilidad, también daña seriamente el cuerpo. La garganta de Julieta se sintió como si algo la obstruyera, y sus manos, aferraban el frasco con fuerza. —Eso es imposible, este medicamento me lo dio mi esposo. Se llama Bruno Castro, también es médico en este hospital. La mirada del doctor hacia ella se volvió extraña, cargada de un matiz difícil de explicar. Al final, sonrió levemente. —Señorita, mejor vaya a consultar a psiquiatría. Todos aquí conocemos a la esposa del doctor Castro, y hace apenas un par de meses dio a luz a un bebé. No se haga ilusiones, muchacha, no tiene caso.
26 Chapters
Renacer en el Palacio: La Venganza de Carmen
Renacer en el Palacio: La Venganza de Carmen
La boda con Diego Velázquez, heredero al reino, se vio empañada por la tragedia. María de Mendoza, la hija adoptiva de Lola —la nana que había cuidado a Diego desde niño—, se quitó la vida. La encontraron ahorcada, vestida con un traje de novia. El vino de la boda resbaló de las manos de Diego. Tras un largo silencio, soltó con voz fría, sin una pizca de emoción: —Dale una buena suma de dinero a Lola. Y asegúrate de que María tenga un entierro digno. Y no dijo más. Continuó con la ceremonia como si nada hubiera pasado, como si aquello no le afectara. Cinco años después, la víspera de que Diego ascendiera al trono, recibí la noticia: no podía tener hijos. Me envió a un convento, donde pasaría el resto de mis días, con la condición de no volver a pisar el palacio. Esa misma noche, me mostró una fotografía de María y, sin inmutarse, me dijo: —Cuando ella murió, llevaba mi hijo. Si no fuera por la influencia de tu familia en la corte, dime, ¿cómo habríamos terminado casándonos? ¿Y qué habría sido de María? —Carmen Pimentel, no sirves ni para ser madre. Quédate aquí, reza y paga por tus pecados. Ora por el alma de María y de nuestro hijo. En menos de un año, mi familia Pimentel fue acusada de traición y todos fueron ejecutados. Yo, por mi parte, morí de un infarto, desangrándome por la boca. Cuando volví a abrir los ojos, me encontré de vuelta en el día de mi boda, justo antes de entrar al palacio.
8 Chapters
Caos en el concierto
Caos en el concierto
—Por favor, deja de empujar. No puedo soportarlo más. El lugar del concierto estaba abarrotado. Un hombre detrás de mí sigue presionándome el trasero. Hoy estaba vistiendo una minifalda con una tanga debajo, y eso solo empeora la situación actual. Él levanta mi falda y se aprieta contra mis caderas. A medida que el ambiente se calienta, alguien delante de mí me empuja y retrocedo un paso. Mi cuerpo se pone rígido al sentir como si algo se hubiera deslizado dentro de mí.
7 Chapters
El único en mi vida
El único en mi vida
Un sueño.Un chico guapo.Y la realidad, se cruzan en la vida de una guardaespaldas de nombre Cristina Fox que aparenta ser ruda pero es frágil del corazón, ella es llamada para proteger al hombre más cotizado de Manhattan cuya familia murió inexplicablemente hace dos meses y él tuvo que asumir el rol de Jefe en "Dollas Markle Company" la empresa de tecnología más importante del mundo.Un guapo, joven y millonario es Jefe de Cristina. Una chica soltera ¿Qué pasará?
8.2
29 Chapters

Related Questions

¿Dónde Ver El Secreto De Feriha Capítulo 1 En España?

4 Answers2025-11-22 19:25:11
Me encanta «El secreto de Feriha», es una de esas series turcas que te atrapan desde el primer capítulo. En España, puedes encontrar el primer capítulo en plataformas como Netflix o Amazon Prime Video, dependiendo de la disponibilidad en tu región. También he visto que algunas páginas de streaming legales como Plex o Rakuten TV lo tienen en su catálogo. Siempre recomiendo optar por opciones legales para apoyar a los creadores y disfrutar de la mejor calidad. Si no lo encuentras en estas plataformas, puedes probar con servicios de televisión por cable que incluyan canales internacionales, ya que a veces emiten series turcas. Eso sí, evita los sitios piratas; aparte de ser ilegales, la experiencia de visualización suele ser mala y llena de anuncios molestos.

¿Quién Es El Director De 'Secreto En El Lago' En España?

3 Answers2025-12-08 15:29:03
Recuerdo cuando descubrí «Secreto en el lago» hace unos años, una película que me dejó completamente fascinado. El director es Juan Antonio Bayona, un nombre que se ha vuelto sinónimo de calidad en el cine español. Bayona tiene ese toque especial para mezclar emociones intensas con narrativas visualmente impactantes, como también demostró en «El orfanato» y «Lo imposible». Su estilo es tan reconocible que, cuando vi los créditos, supe inmediatamente que era su obra. Lo que más me gusta de su dirección es cómo logra que cada escena fluya con naturalidad, incluso en momentos de alta tensión. No solo dirige, sino que también sabe contar historias que te atrapan desde el primer minuto. Si aún no has visto esta película, te recomiendo que le des una oportunidad; es una experiencia cinematográfica que vale la pena.

¿Cómo Jugar A Código Secreto Juego En Español?

3 Answers2025-12-27 18:10:17
Me encanta «Código Secreto», es uno de esos juegos que nunca falla en reuniones con amigos. El objetivo es simple: dos equipos compiten para descifrar los códigos de su color antes que el oponente. Cada equipo tiene un «espía» que da pistas de una palabra relacionada con varias tarjetas en el tablero. La clave está en ser creativo con las pistas, pero sin ser demasiado obvio. El juego requiere comunicación estratégica y un poco de psicología. Siempre recomiendo empezar con pistas amplias que cubran múltiples tarjetas, pero cuidado con las trampas del rival. Si tu equipo adivina una tarjeta del otro bando, les das ventaja. La tensión sube cuando el reloj corre, y las risas están garantizadas cuando alguien da una pista ridículamente abstracta.

¿Dónde Descargar Código Secreto Juego En España?

3 Answers2025-12-27 21:35:05
Me encanta encontrar nuevos juegos para disfrutar, y «Código Secreto» es uno de esos títulos que capturan la atención desde el principio. En España, lo más seguro es descargarlo directamente desde plataformas oficiales como Steam, Epic Games Store o la PlayStation Store, según la consola que uses. Estas tiendas garantizan que obtengas la versión legal y actualizada del juego, evitando riesgos con descargas pirata. También puedes echar un vistazo en sitios como GOG, que ofrece juegos sin DRM, lo cual es genial si prefieres tener más control sobre tu copia. Recuerdo que cuando busqué «Código Secreto», me sorprendió lo bien optimizado que estaba para PC. Si te gustan los juegos de estrategia con un toque de misterio, definitivamente vale la pena invertir en una copia legítima.

¿Cómo Usar Código Morse En España Para Mensajes Secretos?

4 Answers2025-12-11 13:13:38
Me encanta la idea de usar código Morse para mensajes secretos. En España, lo más práctico es empezar con un diccionario básico de puntos y rayas, o incluso una app de traducción. Lo he probado con amigos usando linternas o golpecitos en la mesa durante reuniones aburridas. Es divertido y nadie más se entera. Para algo más serio, puedes modificar el ritmo o añadir pausas falsas como capa extra de seguridad. Eso sí, requiere práctica, pero ver cómo alguien descifra tu mensaje y sonríe en complicidad no tiene precio.

¿Cuándo Sale La Traducción De 'Je Revenais Des Autres' En España?

4 Answers2026-01-05 06:34:15
Me encanta estar al día con las novedades literarias, y justo hoy estaba buscando información sobre 'Je revenais des autres'. Por lo que sé, la traducción al español todavía no tiene fecha confirmada en España, pero circulan rumores de que podría llegar en el último trimestre del año. La editorial suele anunciar estos lanzamientos con poca antelación, así que recomiendo seguir sus redes sociales para estar al tanto. Cuando salga, será interesante ver cómo adaptan el estilo tan particular del autor. Su prosa poética y cruda a la vez puede ser un desafío para los traductores. Espero que mantengan esa esencia que hace único su trabajo.

¿Es 'Un Secreto En Mi Colegio' Una Novela Juvenil Española?

3 Answers2026-01-09 00:19:23
Me llamó la atención ese título la primera vez que lo vi en un hilo de recomendaciones juveniles, y desde entonces lo he visto referenciado de maneras distintas. En mi experiencia, «Un secreto en mi colegio» no es un único libro universalmente conocido; hay varias publicaciones y proyectos con títulos parecidos. Algunas ediciones que he visto son novelas dirigidas al público joven y parecen provenir de autores españoles, mientras que otras versiones podrían ser traducciones o libros autoeditados que usan un título similar para atraer a lectoras y lectores adolescentes. Si intento concretar, suelo fijarme en tres pistas: el nombre del autor y su nacionalidad, la editorial y el idioma original de publicación. Cuando el autor es español y la editorial está radicada en España, y el libro está escrito originalmente en español, entonces sí puedo decir con seguridad que es una novela juvenil española. Pero he topado también con libros infantiles o relatos breves con títulos parecidos que no encajan del todo en la etiqueta de «juvenil». Personalmente, me encanta rastrear esos detalles: a veces descubro joyas locales que se camuflan entre títulos genéricos, y otras veces encuentro traducciones que funcionan muy bien aquí. En definitiva, «Un secreto en mi colegio» puede ser una novela juvenil española, pero no siempre; hay que mirar la ficha editorial para confirmarlo y así decidir si encaja con lo que busco leer.

¿Dónde Comprar 'El Secreto Del Orfebre' En España?

4 Answers2026-01-19 11:05:19
Me encanta cazar libros raros y «El secreto del orfebre» fue uno de esos títulos que me hizo revisar todo el mapa editorial de España. Mi primer sitio favorito es Casa del Libro: suelen tener tanto ediciones nuevas como la versión digital y permiten reserva en tienda. Fnac España y El Corte Inglés también suelen traer ejemplares y tienen recogida en tienda, lo que ayuda si quieres verlo antes de llevártelo. Amazon.es es otra opción rápida para comparar precios y plazos de entrega; ojo con las ediciones (a veces aparecen variantes de tapa blanda o tapa dura). Si no lo encuentras nuevo, yo miro IberLibro/Abebooks y todocoleccion para copias de segunda mano o ediciones agotadas. Además, muchas librerías independientes aceptan encargarlo al distribuidor si les pasas el título; a mí me ha servido pedir reserva y que me llamen cuando llega. Al final, suele ser cuestión de combinar búsqueda online con una llamada a la librería local; siempre me da alegría apoyar librerías de barrio cuando puedo.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status