He estado mirando dónde ver «dear my name» en España y al final encontré varias opciones según el tipo de acceso que busques.
Para empezar, la plataforma que más suele aparecer para dramas y series asiáticas es Rakuten Viki; tiene subtítulos
en español y una comunidad activa, así que es la opción que yo reviso primero. Netflix y Amazon Prime Video a veces incluyen «dear my name» en su catálogo español, pero eso cambia según acuerdos de licencia, así que puede que aparezca en una temporada y desaparezca en otra. En mi experiencia, Netflix suele ser cómoda si está disponible porque sólo necesitas la suscripción, mientras que en Prime a veces está como compra o alquiler.
Otra vía práctica que uso es YouTube: hay canales oficiales que suben episodios con licencia o fragmentos, y también se puede
comprar a través de Apple TV/iTunes si prefieres tener la serie. Filmin y otras plataformas más pequeñas españolas no son las más habituales para títulos
coreanos, pero de vez en cuando consiguen licencias puntuales. En general, recomiendo comprobar en un comparador de catálogos y, si no aparece en streaming, mirar la opción de compra digital. Al final, depende de la ventana de distribución, pero Rakuten Viki y las grandes tiendas digitales son mi
punto de partida y mi favorita personal para ver este tipo de títulos.