¿Qué Tradición Se Celebra Hoy En Estados Unidos?

Esta época del año trae una mezcla de tradiciones en Estados Unidos que depende mucho de la comunidad donde te mueves. Yo veo, en mi ciudad, que lo más visible son las costumbres navideñas: vecinos decorando árboles, luces por todas partes y mercados con puestos que venden galletas y artesanías. Muchas familias organizan cenas, intercambios tipo 'Secret Santa' en la oficina y visitas a centros comerciales donde los niños se toman fotos con Santa. Es algo que se vive en la calle y en las casas, con canciones, villancicos y recetas de familia que pasan de generación en generación.

Al mismo tiempo, hay celebraciones religiosas y culturales que coinciden en estas fechas. Comunidades judías pueden encender la menora y celebrar «Janucá», familias mexicanas y centroamericanas celebran las posadas con procisiones y piñatas hasta la Nochebuena, y hay quienes festejan el solsticio con encuentros al aire libre y actividades que conectan con tradiciones paganas o de la naturaleza. También hay movimientos que celebran una versión más secular: luces comunitarias, desfiles y ferias. Yo me suelo perder entre luces y olores de islas de comida navideña, y me encanta cómo conviven todas esas prácticas; al final, lo que más me gusta es el ambiente cálido y la mezcla de historias que aparecen en cada esquina.

Lo que suelo decir a mis amigos es que 'hoy' en Estados Unidos no es una sola cosa, sino muchas según quién lo viva. En un campus, por ejemplo, ves eventos organizados por distintas asociaciones culturales: algunos celebran con canciones y adornos, otros con lecturas y ceremonias íntimas. Yo he asistido a encuentros donde se mezclan canciones navideñas con lecturas de textos tradicionales y pequeñas comidas compartidas.

Si vives en una ciudad grande, lo más probable es que encuentres luces, mercados y alguna representación pública; en comunidades más pequeñas se nota más la tradición local: posadas, cenas familiares, encienden la menora o se prepara un pequeño ritual para el solsticio. En lo personal, me encanta que convivan tantas cosas y que haya espacio para celebrar en clave religiosa, cultural o simplemente festiva, según el ánimo de cada quien.

En mi barrio se siente una convivencia de rituales que me emociona: por las tardes hay familias colgando adornos, pero también se oyen risas de niños alrededor de una piñata o aplausos cuando alguien enciende la menora. Yo salgo a caminar por las calles y encuentro de todo: árboles iluminados, grupos que practican villancicos, carteles anunciando eventos de Kwanzaa y, en algunos vecindarios latinos, carteles que recuerdan las posadas hasta la Nochebuena. Esa variedad hace que 'hoy' pueda significar varias cosas al mismo tiempo para distintas personas.

Me gusta pensar que esa superposición es una fortaleza. Para muchos es tiempo de reuniones familiares y comidas especiales; para otros es un momento espiritual; y para algunos es simplemente la excusa perfecta para encender luces y reunirse con amigos. Personalmente disfruto pasar de una tradición a otra en una misma tarde: escuchar villancicos, saludar a alguien que enciende la menora y terminar con un café caliente en una feria local, sintiendo que la ciudad se transforma en un mosaico de celebraciones.