Aling Mga Sikat Na Libro Ang Kapareho Ng Bahay Bata?

Isang katanungan na tiyak na bumabalik sa akin tuwing nag-uusap kami ng mga kwentong mahigpit na nakatali sa pamilyang nakatago, ang ‘Bahay Bata’ ni Lualhati Bautista. Bukod sa mainit na pagtanggap na natanggap nito sa ating mga mambabasa, may mga ibang akdang maaari mong pagmunihan na may temang kahalintulad. Isa sa mga ito ay ang ‘N.P.’ ni Banana Yoshimoto, na puno ng mga damdamin at pakikibaka sa loob ng isang masalimuot na pamilya. Ang mga character dito ay nakikitungo sa mga isyu ng tulay sa kanilang kultura at pagkatao, na tila mayroong ilang pagsasama sa matatag na tema sa ‘Bahay Bata’ na nakatuon sa pag-unawa sa mga bata ang nagbibigay ng panibagong pagtingin sa kanilang sariling pagkatao.

Isama na rin ang ‘Mga Kwento ni Lola Basyang,’ isang koleksyon ng mga kwentong bayan at parabulang puno ng mga aral. Bagaman isang mas malawak na koleksyon, ang pistahe ng bawat kwento ay naglalaman ng pananaw sa relasyong pampamilya at ang mga hamon na kaakibat nito, na maaaring maging isang magandang samahan sa matibay na tema ng pag-aalala sa mga bata at kabataan. Ang kwentong ito ay patunay na ang mga kwentong pumapaloob sa ating mga alaala at sa mga hamon ng pagkakaroon ng pamilya ay mahigpit ang kinalaman sa ating personal na pag-unlad, kapareho ng nararanasan ng mga tauhan sa ‘Bahay Bata.’

Pumapasok din sa isipan ko ang ‘The Joy Luck Club’ ni Amy Tan, isang kwento na nag-uugnay sa henerasyon ng mga ina at anak na babae na may mga magkaibang karanasan at pananaw. Dito, naipakita ang mga alalahanin at hidwaan na madalas nilang nararanasan na maaaring maiugnay sa mga pahayag ni Bautista sa kanyang nobela. Ang pagkakaiba-iba ng kultura at ang transisyon sa pagitan ng nakaraan at kasalukuyan ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng pagpapahalaga sa ating mga pinagmulan, na tiyak na umiiral sa konteksto ng ‘Bahay Bata.’

Sa huli, ito ang mga kwentong puno ng damdamin na nag-aanyaya sa mga mambabasa na sumayaw sa pagitan ng mga tema ng pamilya, pagkampante, at kahusayan ng komunikasyon. Ang bawat pahina ay nagtuturo sa atin na mayroon tayong mga nakatagong bulsa sa ating puso na naghihintay lamang na mapagtanto at malaman. Kaya't sa tuwing lalapit ako sa mga sulatin na ito, naaalala ko kung gaano kahalaga ang mga kwentong nagpapakita ng ating sama-samang laban sa panahon, sayang lamang na madalas na nalilimutan ang kasaysayan ng ating mga buhay.