Aakah Ada Terjemahan Lirik 'Dia' Fatin Dalam Bahasa Inggris?

Antara Aku, Dia, dan Penghianat Alya, seorang mahasiswi yang setia dan penuh kasih, percaya bahwa hubungan yang dibangun dengan ketulusan akan bertahan selamanya. Namun, semua keyakinannya runtuh ketika orang yang paling ia percayai, Reza—pacarnya, dan Karin—sahabatnya sendiri, justru menusuknya dari belakang. Awalnya, Alya mengira hubungannya dengan Reza berjalan baik-baik saja. Mereka telah bersama selama tiga tahun, melalui suka dan duka. Karin, sahabatnya sejak SMA, selalu menjadi tempat Alya berbagi cerita, termasuk tentang Reza. Tanpa Alya sadari, kedekatan mereka bertiga mulai berujung pada sebuah pengkhianatan yang menghancurkan hatinya. Ketika kebenaran terungkap, Alya harus menghadapi pilihan sulit: meratapi kepergian mereka atau bangkit dan membuktikan bahwa ia jauh lebih kuat dari yang mereka kira. Di tengah luka yang masih menganga, hadir Dafa—sosok yang selama ini hanya menjadi teman biasa. Perlahan, ia membantu Alya menyusun kembali kepingan hatinya yang hancur. Namun, apakah Alya benar-benar bisa melepaskan rasa sakitnya? Ataukah bayang-bayang pengkhianatan itu akan terus menghantuinya? Antara Aku, Dia, dan Penghianat adalah kisah tentang cinta, kepercayaan, dan luka yang mengajarkan bahwa terkadang kehilangan adalah awal dari sesuatu yang lebih baik.

Hanna adalah seorang gadis yang bekerja sebagai guru di sebuah sekolah menengah berbasis islam. Di kota tempat tinggal baru nya itu lah yang mempertemukan ia kembali dengan sahabat kecilnya dulu. Mala. Bukan hanya bertemu dengan sahabatnya kembali, di kota Solo Hanna juga bertemu dengan lelaki yang menarik hatinya. Lelaki itu bernama Hafiz yang juga seorang guru sekaligus imam di masjid dekat tempat tinggal Hanna dan Mala. Sayangnya, ketika ia tahu jika sahabatnya telah di jodohkan membuat hati Hanna kecewa dengan takdirnya. Sebab, laki-laki yang menjadi calon suami dari sahabatnya itu adalah Hafiz. Ya, Hafiz. Laki-laki yang juga menyukai Hanna sejak pandangan pertama mereka. Hingga suatu hari tanpa sengaja Hanna bertemu dengan seorang laki-laki berdarah campuran Indonesia–Korea Selatan. Ia adalah Kim Yoongi. Dan dari pertemuan itu lah membawa Hanna dan Kim Yoongi menjadi teman. Sampai akhirnya Kim Yoongi yang berbeda keyakinan dengan Hanna itu pun mulai merasa jatuh hati pada gadis berparas cantik itu. Lantas, akan kah Hanna dan Kim Yoongi bersatu? Mengingat betapa tingginya dinding pembatas di antara mereka berdua. Atau mungkin Hanna masih belum bisa melupakan sosok Hafiz yang telah menjadi suami dari sahabatnya sendiri? Lalu, bagaimana kelangsungan hubungan persahabatan antara dirinya dengan Mala? Mm, penasaran? Temukan jawabannya di cerita terbaru aku yang ini, ya! Berjudul Di Bawah Ketetapan-Nya (Ketika Dia Bukanlah Takdirku)

"Andaikan saja dulu kalau kita jadi dan sudah menikah, mungkin kita juga akan mempunyai seorang anak seusia Gita, " ucapnya dengan senyuman cinta yang bisa kurasakan. "Key, apa kamu bahagia selama ini tanpa aku?"  Tuhan, kenapa Engkau mempertemukan kami lagi? Sudah lama aku belajar mengikhlaskan dan melupakan dia. Apa ini ujian-Mu yang harus aku hadapi? Bahkan dia datang saat yang tak tepat. Saat aku sudah mempunyai Mas Ikbal dan Gita. "Maafkan aku, Key. Tapi jujur, aku masih belum bisa melupakanmu. Aku masih mencintaimu sama seperti dulu, bahkan cintaku kini semakin besar untukmu." "Kamu adalah alasan aku bertahan hidup sampai sekarang," sambungnya sambil mengelus dan mengecup pucuk kepalaku. "Kamu tak mencintai suamimu, kan? Katakan, tidak, Key." Dia seolah mengetahui isi hatiku. Bukan, aku bukan tidak mencintainya, tetapi rasa cintaku lebih besar untukmu, Bas. Namun, bagaimana aku bisa berkata jujur kepadamu? Aku tidak bisa menghianati suami yang sudah baik dan bersikap lembut saat kamu meninggalkanku. Bagaimana kisah selanjutnya? Ada baper, sedih pilu, senang seperti merasakan jatuh cinta lagi. Ada yang terluka, ada yang tersaingi, ada yang merasa dirinya paling benar. Semuanya dikupas, dicampur aduk menjadi satu paket.  Apa alasan Bastian meninggalkan Keysha? Apakah Keysha akan memilih baikan dengan Bastian dan menggugat cerai suaminya? Ataukah Keysha akan tetap mempertahankan pernikahannya dengan Ikbal yang sudah membantu membalut luka lama selama Bastian menghilang entah ke mana.

Sah-sah saja jika seseorang mempunyai cita-cita yang sulit dipatahkan. Adit bermimpi menjadi vokalist band terkenal. Seluruh fokus dalam hidupnya, tertuang hanya untuk musik dan musik. Hal itu bertolak belakang dengan keinginan ayahnya, seorang pengusaha sukses yang sayangnya, hanya mempunyai satu orang pewaris, yaitu Adit Wicaksono. Adit berjuang keras untuk menggapai keinginannya sendiri, sisi lain, sang ayah juga berjuang keras untuk mengalihkan keinginan putranya dari musik ke perusahaan yang telah dibangunnya sampai besar. Pertikaian antara ayah dan anak selama bertahun-tahun, tidak juga meluluhkan hati Adit. Dan kehadiran anak haram dari sang ayah yang bernama Tian, menambah konflik di antara mereka. Sementara dalam dunia percintaan, kehadiran Alika yang sangat tulus dan setia, harus dibenturkan dengan kenangan cinta pertama Adit, yaitu Reina. Apakah Adit tertantang untuk mengikuti keinginan ayahnya? Atau justru cita-citanya sendiri untuk menjadi vokalist band terkenal bisa terwujud?Akankah Adit menghadirkan cinta segitiga kepada Alika? Lalu, bagaimana dengan Reina yang justru hadir di antara mereka saat semuanya sudah terlambat?

      Aku tidak pernah menyangka akan berada di titik ini. Menikah dan menjalani rumah tangga tanpa adanya rasa cinta di dalamnya. Pernikahan yang kujalani karena dijodohkan oleh wanita yang katanya melahirkanku. Wanita yang selalu memperlakukanku layaknya robot dan dia yang memegang kendalinya.  Seperti aku yang masih berusaha melepas rasa untuk seseorang yang sekarang entah dimana,  begitu juga dengan Mas Zayn, suamiku, yang tak pernah kurasakan kehangatan cintanya. Awalnya kukira, aku tidak merasakan cinta itu karena hatiku yang masih dibelenggu masa lalu. Namun, ternyata aku salah. Aku tidak merasakan cinta itu bukan karena diriku, melainkan karena memang dia tidak mencintaiku.  Malam itu aku mendapati Mas Zayn  menangis sambil memandangi sebuah foto yang aku tak tau itu siapa. Hingga aku bertekad mencari tahu segalanya. Satu persatu kenyataan mulai terungkap, dan aku sempat menyalahkan diri sendiri. Ada keinginan untuk menyerah, tetapi …apa dayaku? Aku tak bisa mengambil keputusan besar itu, jika dia si Pemegang Remot tak memberi izin untuk robotnya ini. Rasa panas menjalar di pipiku ketika lima jari mendarat indah di sana. Gesekannya meninggalkan bekas merah, sama persis dengan apa yang dulu kurasakan setiap kali menyebutkan keinginanku. “Jangan bikin malu keluarga!” Teriaknya kala itu. “Kamu kira menjadi janda itu menyenangkan? Kalau kamu cerai sama Zayn, siapa yang bakal membiayai kehidupan kita, ha? Siapa yang akan membiayai kuliah dan sekolah adik-adikmu?” Tatapannya nyalang, mengunci pergerakanku. Dadanya naik turun bersamaan dengan mengetatnya rahang membuat nyaliku ciut seketika. Dia, wanita yang kupanggil Ibu itu tak pernah berubah, dan aku tahu seperti apapun aku berusaha baginya aku tak seberharga itu. Aku tak akan diberi celah sedikit pun. Lalu aku harus apa? Bertahan membuatku semakin terluka. Tuhan … sebegitu buruknya kah aku, sampai aku tak pernah layak dicintai? Aku hanya ingin bahagia, meski tak ada yang menaruh cintanya untukku. Apa itu mungkin?

Faranisa Cantika adalah seorang perempuan yang ulet dan cerdas. Sesuai makna namanya, Faranisa memiliki karakter kuat sebagai perempuan yang terampil. Perempuan yang biasa dipanggil Nisa itu juga merupakan gadis yang selalu riang. Namun, kehidupannya mendadak jungkir balik ketika ia mulai menaruh rasa pada salah satu rekan kerjanya, Ahmad Tarek Bahrudin Mahadi. Berada di lingkungan kerja baru merupakan tantangan buat Nisa. Ia harus mampu beradaptasi dengan lingkungan pondok pesantren yang benar-benar asing untuknya. Nisa lahir dan besar dalam keluaga yang tak terlalu keras dalam hal spritual. Memang ketika setelah lulus sekolah dasar, ia sempat masuk Madrasah Tsanawiyah, namun tentu saja lingkungan pondok sangat berbeda. Apalagi Nisa saat ini menjadi guru, tentu saja ia harus mampu menjadi referensi sosial untuk muridnya. Kehidupan Nisa yang berat mendapat hawa segar ketika ia menyadari pesona seorang lelaki berkacamata yang biasa disapa dengan Kang Bahrudin. Lelaki itu berparas manis, cerdas, dan sangat humoris. Sayangnya kisah cinta Nisa tak semudah drama Korea. Ia harus melewati banyak hal untuk mengetuk pintu hati lelaki dambaannya. Intrik, fitnah, dan air mata akan mewarnai sepak terjang Nisa dalam memperjuangkan perasaannya terhadap Bahrudin. Sementara Bahrudin seperti batu yang keras, tak bergerak dan terkikis sedikitpun oleh perjuangan Nisa. Ia bahkan cenderung anti pati terhadap Nisa.