Apakah Ada Terjemahan Lirik Lagu Payung Teduh Rahasia Ke Inggris?

Bagaimana rasanya ketika kehidupan justru menjatuhkanmu dan membuatmu terpuruk? Apakah tidak ada seseorang yang akan menolong? Apakah mereka akan tetap peduli meskipun kamu jatuh sejatuh-jatuhnya? Bagas, seorang remaja laki-laki yang harus bertarung dengan batin dan kehidupan di sekelilingnya yang cukup kejam, ayahnya dipenjara dan ibunya bunuh diri. Ia hidup terhina dengan beban dan penghinaan akibat kelakuan dari kedua orang tuanya, terpaksa ia harus hidup dengan wajah lain di dunia yang kejam ini. Sampai pertemuannya dengan seorang gadis yang memiliki kepribadian tenang layaknya air. Intan, nama gadis itu. Pertemuan dengannya sontak merubah garis hidup Bagas dan mengembalikan dirinya yang terkubur menjadi seseorang yang sejati. Kedekatan keduanya semakin terjalin dengan baik, meskipun mereka belum tahu kehidupan masing-masing, termasuk latar belakang keluarga Bagas yang sangat buruk dan bukan tidak mungkin membuat Intan berpikir dua kali untuk dekat dengannya. Apakah hubungan mereka akan terjaga dengan rahasia mereka yang terpendam?

Di sebuah desa Jawa yang masih memegang erat adat dan kepercayaan leluhur, sebuah rumah tua menjadi pusat teror yang tak pernah selesai. Rumah itu dulunya milik seorang sinden yang dikenal memiliki suara indah, namun mati dengan cara tragis saat sedang membawakan tembang "Lingsir Wengi". Arwahnya dipercaya gentayangan, menjerat siapa pun yang berani melantunkan lagu itu di malam hari. Satu per satu orang yang menyepelekannya, ditemukan mati dengan wajah pucat, telinga berdarah, dan tubuh membeku seperti sedang mendengar sesuatu yang tak kasat mata. Dan ketika seorang gadis bernama Ratna pindah ke desa itu, suara tembang "Lingsir Wengi" kembali terdengar dari rumah kosong tersebut setiap malam menjelang jam dua belas. Ratna harus mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi—atau ia akan menjadi korban berikutnya.

Cahaya adalah anak Dewi dan Roni, pemeran utama Patung Kuda Di Rumah Mertua 1. Cahaya memiliki kelebihan yang tak biasa. Mata batinnya sudah terbuka sejak dia masih kecil. Orang bilang, indigo. Berbeda dengan anak indigo lainnya yang cenderung tertutup. Cahaya justru pribadi yang menyenangkan. Dia suka berteman dan selalu riang. Temannya juga bukan hanya manusia biasa, tapi dia juga berteman dengan makhluk astral. Kelebihannya, membuat banyak makhluk astral mendekat untuk meminta bantuan padanya, menyelesaikan masalah yang belum sempat mereka selesaikan semasa hidupnya. Hingga akhirnya, dia sampai pada masa lalu kelam keluarganya. Kisah dimana, sejarah patung kuda berawal.

Luna tak pernah menyangka bahwa malam penuh bintang akan mengubah hidupnya selamanya. Tujuh tahun lalu, ia meninggalkan cinta pertamanya, Adrian, demi menyelamatkan keluarganya dari kehancuran. Ia memilih pergi… memilih melupakan. Namun ketika pesan dari Adrian muncul lagi di layar ponselnya — membawa rahasia masa lalu yang mengancam damai hidupnya kini — Luna dipaksa kembali menatap luka lama yang belum sembuh. Di antara cinta yang belum padam dan rahasia keluarga yang kelam, Luna harus memilih: Apakah ia akan melawan takdir, atau menyerah pada cinta yang membakar segalanya? Di bawah langit penuh bintang, serenade cinta mereka kembali dimainkan — kali ini dengan taruhan yang lebih besar: hati, keluarga, dan masa depan.

Andai kamu tahu, aku adalah orang paling bodoh setelah bertemu dengan kamu. Entah sudah berapa ratus kali aku bertemu seseorang, namun nyatanya kamu adalah orang yang tetap aku inginkan. Saat pertama kali aku bertemu denganmu, dan saat itu aku berharap bahwa diriku bisa bersanding denganmu dan mengenalmu dengan lebih baik, dalam hatiku aku berdoa semoga kelak aku yang akan memenangkan dirimu dan mendampingimu hidup diantara orang-orang yang berdiri di sampingmu sekarang. Maafkan aku juga yang telah lancang meminjam namamu atas doaku. Sebuah nama yang menjadi pengulangan atas do’a dan sujudku, entah seberapa hebat dirimu sampai bisa memenangkan hatiku dari sekian banyak manusia dimuka bumi ini, daya tarik apa yang kamu punya sehingga namamu saja kuperjuangkan di hadapan tuhanku yang menjadi candu. Untuk nama yang selalu menjadi pengulangan atas do’a dan ibadahku. Aku berharap ada balasan atas perihal tentang hatiku dan perasaanku kepadamu. Aku sudah tidak mengerti lagi bagaimana caraku merayu semesta agar aku bisa bersamamu, entah sekuat apa pintu hatimu, sampai kamu tidak bisa mendengar sedikit pun ketukan dariku, apakah kamu tuli sampai kamu tidak mendengar jeritan yang selalu menyebut namamu. Entah sampai kapan aku akan menjadi orang yang gigih untuk tetap memperjuangkanmu, sedangkan hujan yang berpetir pun sudah meremehkanku, lihatlah dengan sombongnya iya pamer bahwa langit yang beberapa saat hujan badai kini menampilkan pelangi yang indah untuk, dipamerkan kepada siapa pun yang melihatnya, seolah berkata ia telah berdamai dari waktu kelamnya. Lantas bagaimana dengan diriku yang sampai saat ini masih terombang-ambing badai kehidupan namun tidak kunjung mereda, Sedangkan badai itu sendiri semakin hari semakin kuat untuk membuatku terjatuh. Jikalau aku bisa meminta aku ingin berhenti dan istirahat sejenak, tidak mungkin kalau aku akan baik-baik saja saat ini. Entah berapa ribu luka lagi yang harus aku tutupi, dan seberapa kuat lagi aku bisa bangun setelah ribuan kali jatuh.

Karena satu kalimat yang terucap setelah pacarnya demam, Keisha berlutut menaiki 999 anak tangga di Gunung Forel demi memohon sebuah jimat keselamatan yang diyakini bisa mengusir segala bencana untuknya. Tanpa peduli lututnya yang lecet hingga berdarah karena gesekan dengan batu, dia tetap membawa jimat itu dan bergegas kembali ke rumah sakit sepanjang malam. Namun, sebelum sempat melangkah masuk ke ruang rawat, dia sudah mendengar suara tawa terbahak-bahak dari dalam. "Memang kamu yang paling jago, Kak Presley. Cuma asal bicara kalau jimat keselamatan bisa mengusir bencana, Keisha si bodoh itu benar-benar pergi berlutut!" "Semua prosesnya sudah kuabadikan dengan drone. Ckckck ... punggung Keisha yang teguh itu bahkan membuatku terharu. Kalau digunakan untuk menipu orang tuamu, pasti nggak akan ada masalah!" Di dalam ruangan, Presley yang semula bersandar di ranjang rumah sakit, langsung duduk tegak. Dia menerima ponsel itu dan menontonnya dengan saksama. Sepasang matanya yang dalam menatap layar tanpa berkedip. Mendengar suara kening membentur anak tangga yang tercampur dengan derai hujan dalam video itu, kedua kaki Keisha bergetar tanpa kendali. Napasnya terengah. Dia menatap ke arah sekelompok orang di dalam ruangan itu melalui celah pintu dengan ekspresi tak percaya.