What A Coincidence Artinya

ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test

Related Books

Takdir Yang Membawamu

Takdir Yang Membawamu

Cinta yang kita inginkan, belumlah tentu menjadi jodoh yang Tuhan pilihkan. Kinara dan Arjuna, mereka adalah dua insan yang dipertemukan dalam sebuah situasi yang tidak terduga. Akankah mereka akan bisa saling bersama menata hati setelah saling merasa terluka oleh kisah yang lama.
10 94 Chapters
Cinta Yang Datang Tidak Terduga

Cinta Yang Datang Tidak Terduga

Nesya memutuskan kembali ke Indonesia untuk satu tujuan, yaitu membalas dendam atas kematian orang tuanya. Tapi siapa sangka kepulangannya malah membuatnya merasa terbuang begitu saja, tidak ada yang mengharapkan kehadirannya. Kala itu, hujan di siang menjelang sore hari ia bertemu dengan Bara. Lelaki dingin yang kesepian. Kesialan Nesya tidak membuat Bara melemah, hanya lelaki itu yang menginginkannya. Bara Ardiromo, dalam diamnya menyimpan perasaan pada Nesya. Rumah tempatnya kembali, tapi pada kenyataannya Bara lah yang membuat kehidupan Nesya menjadi hancur dan berantakan. Apakah kebohongan Bara terkait dengan kematian orang tua Nesya akan terjadi akan terbongkar dan cinta mereka masih tetap ada? Atau masalah akan semakin pelik?
0 16 Chapters
Takdir Cinta Arkan

Takdir Cinta Arkan

Arkan Hardiwijaya, pemuda dua puluh tiga tahun yang mencintai seorang gadis berumur dua puluh enam tahun. Baru saja bertemu setelah sekian lama terpisah, Arkan harus menelan kenyataan pahit ketika tahu jika sang kekasih mengidap penyakit yang tidak bisa di sembuhkan. Hingga ketika Arkan harus dihadapkan dengan dua pilihan, sang istri atau bayi, mana yang akan dia pilih? "Aku menginginkan dia, Ar! Tolong terima dia sebagai pengganti diriku!" ~Jessie Apakah dia bisa bisa mengabulkan keinginan gadis itu? penasaran dengan kisahnya? Baca selengkapnya di sini!
10 57 Chapters
Antara Cinta dan Takdir

Antara Cinta dan Takdir

Ini adalah kisah seorang gadis bernama Anara, perempuan yang sejak dulu ingin mempunyai teman. Tapi, entah apa sebabnya dari kecil tidak ada seorangpun yang mengganggapnya ada. Yang dia tahu hanya Ayahnya saja yang menjadi pelindung serta sumber kebahagiaannya. Sang Ibu juga tidak pernah memberikan kasih sayang yang utuh pada dirinya, terlebih lagi pekerjaan Ibunya adalah seorang perempuan bayaran, membuat dirinya dikucilkan oleh semua orang. Hingga suatu hari, sebuah kejadian membingungkan menghampiri hidupnya. Anara dipertemukan dengan seorang lelaki yang begitu baik dan ceria. Tapi sayangnya, dia bukan manusia. Seiring berjalannya waktu Anara mulai terbiasa dengan kehadiran lelaki itu. Sejak saat itu juga banyak terjadi masalah dan terkuaknya sebuah rahasia. Karena sering bersama, membuat keduanya saling menyimpan rasa. Lalu, seperti apa kehidupan mereka berdua setelah bertemu? Akankah takdir mempersatukan cinta mereka? Atau justru memisahkannya.
10 41 Chapters
Bunga Takdir

Bunga Takdir

(Fantasi-Romance) Yara, seorang siswi biasa yang mempunyai kemampuan melihat masa depan orang terdekatnya melalui mimpi. Tak ada seorang pun yang mengetahuinya, termasuk kedua orang tuanya. Suatu saat, Yara bermimpi sesosok lelaki yang sama sekali tidak dikenalinya. Wajahnya begitu hitam pekat. Namun, siapa sangka setelah bertemu dengan seorang lelaki, Yara kembali bermimpi hal yang sama, bedanya Dia bisa melihat jelas wajah lelaki dimimpinya. Lelaki itu adalah Athur, tetangga sekaligus teman sekolah Yara yang begitu misterius. Ada rahasia terbesar dibalik kemisteriusan Athur yang membuat Yara sama sekali tidak menduganya. Rahasia apa yang disembunyikan Athur? "Aku rasa, ada sesuatu yang tak terlihat mengikat kita. Kamu percaya takdir?"
10 5 Chapters
Lintas Takdir dan Kutukan

Lintas Takdir dan Kutukan

Dalam kerajaan tua yang dibangun di atas tanah magis, lahirlah seorang anak lelaki yang terkutuk. Namanya Ananta, seorang pangeran yang sejak kecil telah dicap sebagai bayang-bayang kehancuran bagi kerajaannya. Tubuhnya cacat sejak lahir, dan darahnya membawa kutukan dari leluhur yang pernah melakukan pelanggaran besar. Kutukan ini memberinya kekuatan yang tak biasa, tetapi juga menanamkan kebencian yang berakar dalam dirinya. Di sisi lain, ada seorang panglima muda bernama Senapati Randu, yang dikenal dengan keadilannya dan ketangguhannya di medan perang. Randu berikrar untuk menjaga kerajaan dan takhta, meskipun ia tak mengetahui bahwa ancaman terbesar bagi kerajaannya justru datang dari dalam: sang pangeran sendiri, Ananta. Ketika bayangan kutukan Ananta semakin kuat, kerajaan mulai hancur perlahan-lahan oleh pertentangan batin pangeran yang tersiksa antara kehendak takdir dan keinginannya untuk bebas dari kutukan tersebut. Namun, takdir mempertemukan Ananta dengan Ayunda, seorang putri dari tanah seberang yang memiliki pengetahuan tentang kutukan kuno. Ayunda melihat kebaikan tersembunyi dalam diri Ananta dan menawarkan bantuan untuk membebaskan sang pangeran dari belenggu kutukan. Dalam perjalanan yang penuh bahaya dan pertentangan, Ananta, Randu, dan Ayunda harus menemukan kekuatan dan pengorbanan dalam diri mereka masing-masing. Bayang Ananta: Lintasan Takdir dan Kutukan adalah kisah epik yang membawa pembaca pada perjalanan menyentuh tentang cinta, pengorbanan, dan pencarian jati diri. Ini bukan hanya cerita tentang pertempuran dan perebutan takhta, tetapi juga tentang perjuangan manusia melawan bayang-bayang takdir yang tidak bisa dihindari.
0 72 Chapters

Apa arti 'what a coincidence' dalam bahasa Indonesia?

4 Answers2025-12-31 07:42:30
Kebetulan yang bikin merinding! Pernah nggak sih lagi ngobrolin seseorang, terus tiba-tiba orang itu muncul di depan mata? Itulah kekuatan 'what a coincidence'—frasa yang nangkep rasa kaget campur heran ketika dua hal random tiba-tiba nyambung tanpa direncanakan. Di Indonesia, kita sering banget pake 'kebetulan banget' atau 'wah kebetulan' dengan intonasi setengah teriak kaya nemuin hidden ending di visual novel favorit.

Contohnya pas gw marathon 'Steins;Gate' sampe episode dimana Okabe nemuin lab notebook-nya sendiri di masa lalu. Gw langsung teriak 'WHAT A COINCIDENCE?!' karena plot twistnya ngena banget. Nah, vibe kayak gitu yang bikin frasa ini sering dipake buat ekspresiin kejadian-kejadian yang nggak masuk akal tapi somehow terjadi.

Bagaimana cara menerjemahkan 'what a coincidence' ke bahasa Indonesia?

3 Answers2025-12-31 14:02:46
Kebetulan yang luar biasa, bukan? Frasa 'what a coincidence' sering muncul dalam percakapan sehari-hari, terutama saat kita menemukan kesamaan atau kejadian tak terduga yang serempak. Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengungkapkannya dengan 'kebetulan banget' atau 'wah, kebetulan sekali'. Nuansanya lebih casual dan cocok untuk obrolan santai. Misalnya, ketika bertemu teman di tempat yang tidak terduga, 'Kamu juga di sini? Kebetulan banget!' terdengar lebih alami daripada terjemahan harfiah.

Tapi ada juga variasi lain seperti 'kebetulan yang aneh' jika ingin memberi kesan misterius, atau 'sungguh kebetulan' untuk situasi formal. Konteks sangat menentukan—di novel 'Laskar Pelang'i, mungkin akan dipakai 'kebetulan yang mengagetkan', sementara di komik 'Doraemon', Nobita akan bilang 'kebetulan sekali, ya!' dengan nada polos. Intinya, pilih yang sesuai atmosfer percakapan.

Apa arti lirik lagu Coincidence dalam bahasa Indonesia?

4 Answers2026-03-10 09:30:06
Lirik 'Coincidence' itu seperti puisi yang bercerita tentang pertemuan tak terduga yang mengubah hidup seseorang. Aku selalu terpana bagaimana setiap barisnya menggambarkan ketidaksengajaan yang justru terasa ditakdirkan. Misalnya, bagian 'kita bertemu di persimpangan hujan' bukan sekadar literal, tapi metafora untuk momen rapuh ketika dua jiwa saling menemukan.

Ada nuansa melankolis yang indah di sini—seolah lagu ini bicara tentang bagaimana kebetulan bisa menjadi awal dari sesuatu yang lebih besar. Aku sering mendengarnya sambil memandang langit sore, merasa seperti dikatakan bahwa dunia ini penuh dengan kejutan kecil yang menunggu untuk dirayakan.

Video lirik lagu Coincidence dengan terjemahan Indonesia?

4 Answers2026-03-10 04:06:48
Ada sesuatu yang magis dari lagu 'Coincidence' ini—entah melodinya yang melankolis atau liriknya yang bercerita tentang pertemuan tak terduga. Aku sering banget nyari terjemahan lirik lagu Jepang karena merasa maknanya lebih dalam ketika dipahami. Untuk 'Coincidence', aku nemuin versi terjemahan yang cukup pas di beberapa forum penggemar musik. Liriknya bercerita tentang dua orang yang bertemu secara kebetulan, lalu pertemuan itu mengubah hidup mereka. Bagian favoritku adalah ketika mereka menyanyikan 'unmei no ito ga sotto hikaru' yang artinya 'benang takdir bersinar lembut'—sungguh puitis!

Kalau kamu penasaran, coba cari video liriknya di YouTube dengan keyword 'Coincidence lyrics Indonesian'. Beberapa channel bahkan menampilkan terjemahan side by side dengan lirik aslinya. Aku suka cara mereka mempertahankan nuansa puitisnya meski diterjemahkan. Kadang, aku malah lebih suka versi terjemahannya karena bisa meresapi maknanya lebih dalam.

Apa arti kata 'coincidentally' dalam bahasa Indonesia?

4 Answers2026-01-09 20:20:37
Kebetulan adalah kata yang sering muncul dalam percakapan sehari-hari, tapi maknanya lebih dalam dari sekadar 'tanpa direncanakan'. Aku ingat pertama kali nemu istilah ini saat baca novel 'The Alchemist'—Paulo Coelho suka banget pakai elemen kebetulan untuk menyorot takdir. Dalam konteks bahasa, 'coincidentally' bisa berarti dua peristiwa yang terjadi bersamaan secara tidak terduga, seperti pas aku nemu temen SD di konser band favorit padahal kita enggak pernah kontak 10 tahun.

Yang menarik, kebetulan juga sering dipakai di plot cerita untuk twist dramatis. Misalnya di anime 'Steins;Gate', Okabe mengalami serangkaian 'kebetulan' yang ternyata adalah hasil manipulasi waktu. Jadi selain arti harfiah, kata ini sering bawa nuansa takdir atau ironi.

Apakah ada film atau drama yang menggunakan frase 'what a coincidence'?

3 Answers2025-12-31 17:38:22
Pernah nggak sih kamu nonton sesuatu terus ada adegan yang bikin ngakak karena karakter utama tiba-tiba bilang 'what a coincidence' dengan ekspresi kaget? Aku ingat banget waktu nonton 'The Truman Show', ada momen di mana Truman mulai nyadar semua kejadian di sekitarnya terlalu 'kebetulan'. Meskipun nggak pakai frase persis itu, vibe-nya mirip banget. Film ini bener-bener bikin kita mikir sampai mana batas antara kebetulan sama skenario.

Di dunia anime, 'Durarara!!' juga sering main-main dengan konsep kebetulan yang nggak wajar. Misalnya pas karakter-karakter yang ternyata punya koneksi tiba-tiba ketemu di convenience store tengah malam. Rasanya seperti lihat domino efek dari sudut pandang yang berbeda.

Bagaimana contoh penggunaan 'what a coincidence' dalam percakapan?

3 Answers2025-12-31 19:03:22
Ada satu momen di kafe kemarin yang bikin aku tertawa sendiri. Temenku cerita tentang novel 'The Alchemist' yang baru dibelinya, dan pas lagi asik ngobrol, tiba-tiba orang di meja sebelah nyeletuk, 'Eh, aku juga lagi baca itu!'. Langsung kuangkat gelas kopi sambil bilang, 'What a coincidence! Kita semua kayak diikat universe buat bahasin Paulo Coelho hari ini.' Situasinya jadi lebih seru karena ternyata mereka malah ngajak diskusi panjang tentang filosofi buku itu.

Hal kaya gini sering terjadi pas ngobrol sama orang yang baru dikenal. Misalnya lagi bahasin game 'Stardew Valley', terus tiba-tiba satu grup di Discord pada ngaku kalo mereka semua lagi tanam blueberries di season yang sama. Spontan aja keluar, 'Whoa, what a coincidence! Blueberry mafia detected.' Kesannya jadi lebih akrab dan ada feeling 'small world' yang nyenengin.

Lirik lagu Coincidence versi lengkap dan terjemahannya?

4 Answers2026-03-10 15:25:09
Menggali lirik 'Coincidence' selalu bikin merinding—apalagi kalau dengerin versi lengkapnya yang jarang dibahas. Lagu ini punya atmosfer melancholic yang dalam, dengan permainan kata-kata cerdas tentang takdir dan pertemuan tak terduga. Versi originalnya dalam bahasa Korea (by KCM) punya flow puitis banget, misalnya di bagian 'jichyeo beorin sigani/ sumgyeowo beoryeotji' yang artinya 'waktu yang terbuang percuma/ tersedak dan tercecer'. Terjemahan Inggrisnya sering kehilangan nuansa metaforanya, tapi inti cerita tentang dua orang yang bersimpang jalan tetap kuat.

Yang bikin menarik, banyak cover version (seperti dari 10cm) malah nambahin verse tambahan dengan interpretasi berbeda. Ada yang bilang ini lagu breakup, ada juga yang nganggep sebagai lagu harapan. Aku pribadi suka bagian bridge-nya yang bilang 'This is not a coincidence/ maybe it’s a providence'—itu bikin pertanyaan filosofis: apa yang kita anggap kebetulan sebenernya udah ditakdirin?

Apakah 'what a coincidence' termasuk idiom dalam bahasa Inggris?

3 Answers2025-12-31 22:14:31
Mengamati frasa 'what a coincidence' selalu mengingatkanku pada momen-momen acak dalam drama kehidupan yang terasa terlalu sempurna untuk jadi kebetulan. Dari pengalaman bergaul dengan penutur asli, ungkapan ini memang punya nuansa idiomatik—ia bukan sekadar gabungan kata harfiah, tapi sarat makna ironi atau keterkejutan. Misalnya, ketika dua teman lama tiba-tiba bertemu di Tokyo tanpa janji sebelumnya, reaksi spontan 'Wow, what a coincidence!' lebih menggambarkan keheranan dibanding 'This is statistically improbable'. Idiom seperti ini hidup dalam percakapan sehari-hari, dan justru kurang kuat jika diterjemahkan mentah-mentah.

Yang menarik, frasa ini juga sering muncul di media populer. Aku ingat adegan di 'How I Met Your Mother' ketika Barney dan Robin bertemu di klub padahal masing-masing berbohong sedang sibuk. Dialog 'What a coincidence!' di situ jelas bermuatan sarcasm—ciri khas idiom yang fleksibel menyesuaikan konteks. Jadi meski strukturnya sederhana, kedalaman maknanya membuatnya layak disebut idiom.

Related Searches

Popular Searches
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status