Se connecter
Librairie
Rechercher
Gagner le prix
Concours
Bénéfice
Récompenses d'écrivain
Marque d'auteur
Projet d'auteur
Créer
Classement
Feuilleter
Roman
Histoire Courte
Tous
Romance
Loup-garou
Mafia
Système
Fantaisie
Urbain
LGBTQ+
JEUNESSE/ADOLESCENT
Paranormal
Mystère/Thriller
Oriental
Jeux
Histoire
Romance MM
Sci-Fi
Guerre
Autres
Tous
Romance
Amour réaliste
Loup-garou
Mafia
Romance MM
Vampire
Mythologie
Fantaisie
Campus
Imagination
Renaissance
Passion
Mystère
Légende
PDV masculin
「大船に乗ったつもりで」という表現の由来は何ですか?
2026-02-07 06:32:55
315
Suivre
19
Partager
田村仁
夢見人
営業
Quiz sur ton caractère ABO
Fais ce test rapide pour savoir si tu es Alpha, Bêta ou Oméga.
Odorat
Personnalité
Mode d’amour idéal
Désir secret
Ton côté obscur
Commencer le test
4 Réponses
Theo
読書通
研究員
この表現の背景には、日本の海事史が深く関わっている。昔から大型船は嵐にも比較的耐えられる安全な乗り物とされてきた。
漁師たちの間で『小舟より大船』という考えが広まり、転じて人生の困難に直面した時、確実性の高い選択を『大船に乗る』と表現するようになった。江戸時代の商船文化が庶民の言葉に影響を与えた好例で、当時の木造船の技術革新も関係している。
現代ではビジネスや人生設計の場面で、堅実な道を選ぶ際の比喩として定着している。
2026-02-11 01:06:59
19
Zander
小説通
店員
船の大きさと安全性の関係から生まれた慣用句だろう。小船だと波に翻弄されやすいが、大型船は安定性が全く違う。この物理的な事実が、心理的な安心感を表す言葉へと発展した。
特に戦国時代以降、海外貿易が盛んになると、人々は実際に大船の強さを実感する機会が増えた。南蛮船の存在がこの表現を一般化させる一因になったのではないか。堅実な判断を尊ぶ日本人の気質とも相性が良かったのだと思う。
2026-02-11 16:11:17
19
Roman
本の虫
銀行員
海に囲まれた国ならではの表現だ。小さな船で荒波に出るのは命懸けだが、大型船なら多少の悪天候でも平気だ。この実感が比喩として転用されるようになった。
面白いことに英語にも『big ship』にまつわる類似表現があるが、日本語ほど一般的ではない。日本の場合、島国としての歴史がこの言葉に特別な重みを与えた。船が単なる交通手段ではなく、生活そのものだった漁村文化の影響も見逃せない。
2026-02-12 21:51:18
3
Brody
愛読者
記者
ことわざ辞典を紐解くと、17世紀後半には既にこの表現が使われていた記録がある。当時は文字通り船舶を指す場合と、比喩的な意味で使われる場合の両方が存在した。
興味深いのは、同じ時期に『船頭多くして船山に登る』という反対の意味を持つ表現も生まれていることだ。安全志向とリスク志向の対比が、海運文化から生まれた言語表現として面白い。大船がもたらす安心感は、現代の私たちが思う以上に当時の人々にとって大きかったのだろう。
2026-02-13 11:56:44
19
Toutes les réponses
Scanner le code pour télécharger l'application
Livres associés
嫁入り舟を譲ったあなたへ、さようなら
ニタマゴ
7.7
12.6K
私・春木宵(はるき よい)の生まれ育った水郷の町には、古くから伝わる風習がある。愛する女性を妻に迎える際、男は自らの手で木舟を造り、「嫁入り舟」として贈るというものだ。 交際7周年の記念日。恋人の周防迅(すおう じん)は、完成したばかりの真新しい舟の進水式を開いてくれた。 集まった友人たちの歓声に包まれながら、胸の奥が早鐘のように鳴りやまない。 たまらずその舟に足を踏み入れようとした瞬間、迅の友人たちが声を潜めて話すのが耳に入った。 「おい、マジでこの舟、ゆのちゃんにあげる気かよ。宵さんにバレたら修羅場になるぞ」 「そうそう、宵さんって結構キツいとこあるし。あんま調子乗ってるとヤバいって」 次の瞬間、聞こえてきたのは、微塵も悪びれる様子のない迅の呆れたような声だった。 「平気だって。宵は適当に機嫌取っとけばチョロいから。俺のことに首ったけだしな。 それに、あいつの地元じゃ28歳なんてとっくに行き遅れだ。今さら俺に愛想尽かせるわけないだろ。 大体さ、籍を入れるのは宵で、嫁入り舟をあげるのはゆの。ちゃんと平等だし……これで俺の未練も晴らせるってわけ」 私と結婚することは、迅にとって「未練」が残るようなことだったの? チョロい。 行き遅れ。 その言葉の数々が、鋭い棘のように耳の奥を突き刺す。 喉が締め付けられるように苦しかったけれど、涙は出なかった。 ただ静かにスマートフォンを取り出し、画面をタップした。 【お母さん。お母さんの言う通りにするね。私、もう28だもん。これ以上は待たないよ】
Lire maintenant
足を折って海に落ちた私に、船長の彼氏は「芝居をするな!」と怒鳴りつけた
兎七々
0
20.5K
遊覧船が暗礁に衝突した後、私は高柳瑠衣と共に慌てた乗客たちに押されて海に落ちた。 船長である私の恋人は、海に飛び込むと高柳瑠衣を抱え、最後のボートに乗り込んだ。 私が水面で必死に手を伸ばして助けを求めると、彼は私の手を払い落とし、「お前は泳げるんだから演技して注目を集めるな!瑠衣は低体温なんだ、すぐに病院に連れて行かないといけない!」と言い放った。 周りの海水はまるで墨のように真っ黒で、その言葉は私に死を宣告するも同然だった。 私が決して外さなかったスマートブレスレットの位置情報がサメの胃の中に表示されたとき、江口丞はサメの群れに単身飛び込み、三日三晩探し続けた。 しかし、その後、数多くの海域を制覇した天才船長が再び帆を揚げることは二度となかった。
Lire maintenant
浮雲の舟、落日の契り
月ヶ瀬泠
7
18.3K
誰もが知っている。裴淮之(はい かいし)には、心の底から慈しむ妻がいた。だがその妻は、彼が帝都に戻る直前に起きた火事で、お腹の子もろとも、一つの亡骸となった、と。 その頃、彼は任地で私に隠れて囲い者と睦み合っていた。 彼が屋敷に戻った時、奥の院は一面の火の海と化しており、ただ私の焼け焦げた亡骸を抱きしめ、断腸の思いで泣き崩れることしかできなかった。 この世から、裴家の若夫人は永遠に姿を消した。 そして彼は知らない。私がとうに江南(こうなん)地方へ下る船に、密かに乗り込んでいたことなど。
Lire maintenant
豪華客船で棄てられた社長令嬢の私が、海を統べる剛腕御曹司(幼馴染)に溺愛されています
宵更カシ
0
4.9K
大海原を往く豪華客船……その真ん中で、私は棄てられた。 婚約者の純と日野内グループが主催するクルーズに参加していた香織だったが、突然起こった経営する会社の株の大暴落で失墜してしまう。 そして船から大海原へと放り出された彼女を見つめていたのは、元婚約者の彼とその隣に居座る令嬢『田沢湖 海未』だった。 冷たい海と絶え間ない孤独。しかし悲しみと憎しみに震える彼女に光が差し込む。 「取り戻してみせる。会社も幸せも」 ※ブックマーク、コメント、レビュー、いいねが創作の励みになりますのでぜひ!
Lire maintenant
婚約者に船室に閉じ込められた、彼を諦めよう
惠谷季
0
8.5K
初恋の人に蜃気楼を見せるために、彼は三か月もの間航海を続け、戻ろうとしなかった。 彼の妹が心臓発作を起こした時でさえ、それを私が注目を浴びようとした策略だと思い込んでいた。 「お前が彼女と結託して、松原彩葉の願いを邪魔しようとしていることくらいわかっている」 彼は義妹の命を救う薬を取り上げ、閉所恐怖症の私を豪華客船の底部に閉じ込めた。「彩葉が蜃気楼を見るまで、ここで反省していろ!」 義妹が目の前で胸を押さえ、苦しみのあまり絶望の中で命を落としていくのを、私はただ見守ることしかできなかった。 私は客船の外壁を穿ち、海水が流れ込んでくるその瞬間、長らく沈黙していたシステムを呼び出した。「システム、私は家に帰りたい」
Lire maintenant
淡き想いと波と共に
ゴブリン
3.2
8.0K
「今回の出張、もう一緒に行きたくない」 江川彦辰(えがわ ひこたつ)がそう言ったのは、夕食の席でのことだった。 口調はあまりにも穏やかで、誰も異変に気づかなかった。 江川凛(えがわ りん)の今回の出張は、ちょうど五月五日。 結婚記念日でもなく、誰かの誕生日でもない。 ただの子どもの日だ。 三日前、彦辰は偶然、凛のスマートフォンの中にあったひとつの音声を聞いてしまった。 幼い子どもの声で、甘えた口調でこう言っていた。 「ママ、子どもの日、A市に行って熱帯魚を見たい!」
Lire maintenant
Autres questions liées
「大船に乗ったつもりで」と似た日本のことわざは何ですか?
4 Réponses
2026-02-07 01:15:24
「船頭多くして船山に登る」という言葉が思い浮かびます。 これは、指導者が多すぎるとかえって方向性が定まらず、失敗してしまうという意味です。『大船に乗ったつもり』が安心感を表すのに対し、こちらのことわざは逆にリーダーシップの分散による危険性を警告しています。 面白いことに、どちらも船をモチーフにしながら、全く逆の教訓を伝えているところが日本語の奥深さだと感じます。昔の人は船という共通のテーマを通して、さまざまな人生の知恵を伝えたかったのでしょう。
「大船に乗ったつもりで」が使われる映画やドラマはありますか?
4 Réponses
2026-02-07 08:21:22
『渡る世間は鬼ばかり』のとあるエピソードで、主人公が人生の岐路に立たされた際に、この言葉を思い出すシーンがあります。家族からの助言として語られる場面で、安定を求める気持ちとリスクを取る勇気の対比が見事に描かれていました。 この表現が使われる時って、往々にしてキャラクターの心理的転換点なんですよね。『半沢直樹』でも似たようなニュアンスの台詞がありましたが、あれはどちらかと言えば皮肉めいた使い方。作品によって同じ言葉が全く異なる文脈で機能するのが面白いです。
「大船に乗ったつもりで」を使った面白いエピソードはありますか?
4 Réponses
2026-02-07 17:48:23
友人が『進撃の巨人』の最新巻を予約した時、『大船に乗ったつもりで』全巻まとめ買いしたことがある。結果的にシリーズの展開が予想外の方向へ進み、最初は戸惑ったものの、今ではその深みにハマっている。 漫画や小説って、最初は『安全な選択』だと思っても、作者の思い切った展開で船が嵐に巻き込まれるような体験になるよね。でもそれがいい意味で裏切られる瞬間が、コンテンツを愛する理由の一つだと思う。むしろ予定調和じゃないからこそ、記憶に残る体験になった。
「察するに余りある」という表現の由来は何ですか?
4 Réponses
2026-01-25 08:36:11
この表現の背景には、日本語の独特なニュアンスが深く関わっている。 『察する』という動詞自体が、言葉にされていない感情や状況を読み取るという意味を持ち、『余りある』はそれを超えるほどの豊かさを示す。平安時代の貴族社会では、直接的な表現を避け、相手の気持ちを推し量ることが美徳とされていた。『源氏物語』のような古典文学でも、登場人物たちが『言わぬを聞き、見ぬを見る』ような繊細なコミュニケーションを取っている場面が多く見られる。 現代でも、この表現が使われる場面では、言葉にできないほど深い理解や共感が背景にあることが多い。例えば、親友が何も言わなくてもその苦しみを感じ取れるような関係性を表現するのにぴったりだ。
「涙を呑む」という表現の由来は何ですか?
3 Réponses
2026-05-17 14:31:35
「涙を呑む」という表現の日常的な使い方から考えると、どうやら感情を押し殺す瞬間を指しているようだ。 例えば、『鬼滅の刃』で炭治郎が妹を鬼にされた悲しみをグッとこらえるシーンや、『スラムダンク』の三井寿が挫折を乗り越える場面など、キャラクターの内面の強さを示す際にこの表現が似合う。語源的には、『飲み込む』という動作が『感情を消化する』メタファーとして転用されたのではないかと思う。実際、平安時代の文献にも似たニュアンスの記述が見つかっており、長い時間をかけて日本語の情緒に溶け込んだのだろう。 面白いことに、現代のアニメやドラマではこの表現が『グッと堪える』という演技指示としても使われている。声優のインタビューで『涙を呑む演技が一番難しい』という話を聞いたことがあるけど、言葉の歴史と現在の使い方が見事に重なっている例だね。
「手放しで喜ぶ」という表現の由来は何ですか?
9 Réponses
2026-04-22 17:01:19
この表現の背景には、古代日本の儀礼や舞踊が関係しているようです。 能や神楽など伝統芸能では、感情を抑制した表現が尊ばれましたが、祭りや庶民の踊りでは両手を広げて喜びを表す動作が見られます。この自由な表現と、『手を放す』という動作が結びつき、感情を抑制せずに喜ぶ様子を表すようになったのではないでしょうか。特に農村の豊作祈願祭などで見られる素朴な喜びの表現が、言葉として定着した可能性が高いです。 現代ではスポーツ観戦などで自然にこの動作が出ることもあり、人間の本能的ともいえる喜びの表現が言葉になった好例でしょう。
Recherches associées
大船に乗ったつもりで
船 あげます
船場言葉
海持っていけばよかった
漕ぎ着ける
テセウスの船 意味
めざせ豪華客船
浮浪意味
呉越同舟 意味
大は小を兼ねる 由来
Questions fréquentes
01
キムチの歴史はいつから始まった?韓国料理のルーツを解説
02
日本に住むユダヤ人のコミュニティはどこにありますか?
03
コウと私の波乱万丈の続編はいつ発売予定ですか?
04
赤い猫が登場するおすすめアニメや漫画は?
05
睦言の語源や歴史について教えてください
06
ピクニックが重要なストーリーの映画は?
07
「働くために生きてる」をテーマにしたおすすめの映画は?
08
国産旧車人気ランキングで2023年に急上昇したモデルは?
09
特攻作戦を命令した日本軍指揮官のその後の人生は?
10
石橋エータローはどの出版社からデビューしましたか?
Populaires
三上先生 生徒役
不定方程式
と ん 兵衛
見知らぬ天井
フツメン
柚子れもん
小田ときと病気
折り合いが悪い
クズ社長と離婚したら、世界が私を愛し始めた
私のお嬢様の奥さん
Découvrez et lisez de bons romans gratuitement
Accédez gratuitement à un grand nombre de bons romans sur GoodNovel. Téléchargez les livres que vous aimez et lisez où et quand vous voulez.
Lisez des livres gratuitement sur l'APP
Chargement en cours...
Scanner le code pour lire sur l'application