LOGIN
Library
Search
Win the Prize
Contest
Writer Benefit
Writer Rewards
Author Brand
Author Project
Create
Ranking
Browse
Novels
Short Stories
All
Romance
Werewolf
Mafia
System
Fantasy
Urban
LGBTQ+
YA/TEEN
Paranormal
Mystery/Thriller
Eastern
Games
History
MM Romance
Sci-Fi
War
Other
All
Romance
Emotional Realism
Werewolf
Mafia
MM Romance
Vampire
Mythology
Fantasy
Campus
Imagination
Rebirth
Steamy
Mystery/Thriller
Folklore Mystery
Male POV
「間が悪い」の類語や言い換え表現を知りたい
2026-03-11 09:30:01
118
Follow
8
Share
山本サキ
物語探し
翻訳者
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test
4 Answers
Jonah
助っ人
薬剤師
『間が悪い』のニュアンスを別の角度から表現すると、『都合がつかない』という言い方があります。これだと、単にタイミングの問題だと伝えられます。『今週はどうしても都合がつかないんです』と言えば、相手も納得しやすいですよね。
『まずいタイミング』という砕けた表現も、親しい間柄ならいいかもしれません。『今声をかけるの、まずいタイミング?』と軽く聞けば、相手も気を悪くしません。『時期が悪い』という言い方も、長期的なスケジュールの問題を説明するときに便利です。
2026-03-12 00:17:10
5
Theo
読書通
研究員
タイミングが悪いことを伝えるとき、『筋が悪い』という言い方もあります。これは主に関西方面で使われる方言的な表現で、『今それやるのは筋が悪いわ』といった感じ。
『あんまり良いタイミングじゃない』とストレートに言うのも一つの手。『今はあんまり良いタイミングじゃないから、また後で話そう』と伝えれば、相手も嫌な気分になりません。『タイミングがズレてる』という表現も、状況を的確に表せます。
2026-03-12 12:27:50
5
Sophia
読書民
弁護士
微妙なタイミングを表現する言葉って意外と多いんです。『虫の居所が悪い』なんて表現は、相手の機嫌が悪いときにピッタリ。『今社長の虫の居所が悪いから、報告は後でにしよう』みたいに使えます。
『波に乗れない』というのも面白い表現。調子が出ないときや、流れにうまく乗れない状況を指します。『今日はどうも波に乗れなくて』と言えば、自分の状態をうまく説明できます。『空気が読めない』というのも、場のタイミングを誤ったときに使えるでしょう。
2026-03-14 17:31:37
4
Willa
知識人
職人
タイミングが悪い場面って誰もが経験しますよね。例えば、友達と盛り上がっている最中に、急に用事を思い出して席を立たなきゃいけないとき。『間が悪い』よりも『タイミングが悪い』という表現の方が、状況を客観的に伝えられる気がします。
『あいにく』という言葉も便利です。『あいにくその時間は予定が入ってるんだ』と言えば、相手にも失礼なく伝わります。『折悪しく』なんて少し古風な言い回しもありますが、ビジネスシーンでは意外と使えるかもしれません。
『具合が悪い』という表現は、体調だけでなくタイミングにも使えます。『今はちょっと具合が悪くて』と断るとき、物理的な体調不良でなくても、相手に角が立ちにくいです。
2026-03-15 13:03:12
2
View All Answers
Scan code to download App
Related Books
今さら泣きついてきても手遅れよ
山田奈々子
5.2
22.8K
七歳のあの年、蕭行止(しょう こうし)を救うために、私は彼の身代わりとなって毒酒を飲み干した。九死に一生を得たものの、それ以来、私の耳には何の音も届かなくなった。 彼は罪悪感に苛まれた。 自ら両親に懇願し、私との婚約を取り付けると、こう誓ったのだ。 「冷、怖がらないで。これからは僕が君の耳になる。一生かけて君を守り抜くから」 しかし、私が成人の儀を迎えたあの年。 彼は想い人を守るために、大勢の友人たちの前で、嫌悪感を露わにして私を罵った。 「あのつんぼ、沈冷(ちん れい)にはもううんざりだ! 七歳のあの日、どうして毒酒は彼女を殺しきってくれなかったんだ!」 私はその場に立ち尽くし、声も出なかった。 彼は知らなかったのだ。通りすがりの名医が銀の針を施してくれたおかげで、私の耳がすでに聞こえるようになっていたことを。 屋敷に戻った後、私は女官選抜試験の受験票を破り捨てた。荷物をまとめ、両親と共に辺境の駐屯地へ向かうことを決めたのだ。 行止、これでもう終わりだ。 あなたと私は、これからは赤の他人なのだ。
Read Now
人生は駆け足で
君の瞳と僕のあいだ
7
5.9K
別れて5年。俺――松本直哉(まつもと なおや)は、整備工場で石田奈緒(いしだ なお)と顔を合わせた。 奈緒は「うちの旦那、本当に情けないわ。運転ひとつ満足にできないんだから」と愚痴をこぼしながら、車のドアにもたれ、不機嫌そうな声で保険会社に電話をかけていた。 車体の下からすっと滑り出ると、作業着も顔も油まみれで、頬まで黒く汚れていた。 奈緒はそれに気づいて、しばらく固まった。 それから、ぎこちなく言葉を絞り出した。 「直哉……ちゃんと見て。工賃は上乗せするから」 「いらない。相場どおりでいい。うちは評判で食ってる、ぼったくりはしない」 断ったあと、レンチを取り、下回りのボルトに手を伸ばした。 ところが奈緒が呼び止めてくる。視線はやけに複雑だった。 「昔さ……高いところ苦手だったよね。電球替えるのも怖がってた」 頬の油を拭い、営業用の笑顔だけ作って、奈緒を少し下がらせた。 「仕方ないよ。仕事だから。 食っていくには、な」
Read Now
届かない悔しい思い
ガガ
6.7
7.9K
父さんは闇金の返済のために、私を田舎へ売った。 兄さんが山を越え谷を越え、ようやく私を見つけ出した時、私は買い手の虐待によってすでに聴力を失っていた。 母さんと兄さんは、私に最高の補聴器を買うために、昼夜を問わず働き続けた。 しかし、新しい補聴器をつけた初日、私はアニメに夢中になり、心臓発作で倒れた母さんの助けを求める声に気づかなかった。 兄さんは補聴器を床に叩きつけて壊し、母さんの遺影の前で私を三日三晩、土下座させた。 私は高熱を出し、売られた日の悪夢を見てうなされた。 「父さん、やめて……」 それを聞いた兄さんは、私の髪を掴んで引きずり、車のトランクに押し込んだ。 兄さんの声は、氷のように冷たかった。 「俺と母さんが死ぬ気で養ってやったのに、お前が母さんを殺したんだ!あのクズにそっくりだな! 夢の中でまであいつを呼ぶのか!車の中で反省しろ!」 私が弁解しようと口を開いた瞬間、トランクのドアが力任せに閉められた。 暗闇が私を包み込み、空気が薄れていく。
Read Now
義母は言葉が通じない
みかん大好き
0
1.6K
義母には言葉が通じない。 出張前に、書斎のものを絶対に触らないようにと念を押したのに、私が使うはずの契約書を間違えてしまった。 そのせいで私は数億円の注文を失い、会社から責任を追及されて解雇された。 義母は起こした過ちを挽回するために、自信満々に子供の世話をすると約束し、私に新しい仕事を探すように言った。 そして、私は母乳を冷凍庫に保存し、時間を決めて決められた量を与えるように、様々な注意事項を付箋に書いて貼っておいた。 しかし、赤ちゃんが義母によって病院に運ばれるまで、私は母乳をすべて捨てて、赤ちゃんに消費期限切れの高齢者用粉ミルクを与えていたことを知らなかった。 さらに、私の知らないうちに赤ちゃんに発芽したピーナッツを与え、窒息死させてしまったのだ。 その後、義母は泣き叫んだ。「あの子は私の孫娘でもあるのよ。悲しくないわけがないでしょう?いっそのこと私が一緒に死んであげようかしら......」 夫は私を殴りつけた。「母さんは苦労して君の子供の面倒を見てくれたんだぞ。それでも彼女を追い詰めるのか?お年寄りに優しくしてあげられないのか?」 義妹も家に押しかけてきて、私が恩知らずで、お年寄りをいじめるから子供を失うのは当然だと言った。 しかし、彼らは知らない。義母が何度も問題を起こし、彼らを困らせようとした時、私がそれを止めていたことを。 結局、彼らによってうつ病に追い込まれ、精神病院に送られて死んだ。 人生をやり直せるなら、私は子供と自分自身を守り、義母が他の人を困らせるのをもう止めない。 今度は、義母が彼ら全員を平等に破滅させるのを見届けよう!
Read Now
浮気妻が俺を道具扱い、破産で泣きついても遅い
青水
5
3.2K
海鳴市のご令嬢、神楽坂舞夜(かぐらざか まや)は公言していた。外で男を作るのはただの遊び。恋はしないと。 それでも男たちは、揃って彼女と付き合いたがった。 舞夜の機嫌がいいとマンションごと相手に贈る時があるし、機嫌が悪くても、千万単位の慰謝料がもらえるからだ。 海鳴市の人々は、俺・神楽坂涼介(かぐらざか りょうすけ)を「史上最も情けない旦那だ」と笑った。 皆、俺が一生このまま彼女の言動に耐えると思い込んでいるのだ。 ある日、舞夜が浅井辰也(あさい たつや)という大学生を家に連れ帰るまでは。 平凡な顔立ちの辰也だったが、舞夜にとっては初めての「遊びでは済まない相手」となった。 舞夜は俺に二つの選択肢を突きつけた。 一つ目は、辰也と彼女の関係を認めたまま婚姻を続けること。 二つ目は、離婚して財産を半分に分け合い、二度と関わらないこと。 舞夜の友人たちは、面白がってこの様子を見ていた。 俺が金のために、我慢を続けると確信しているのだ。 だが、俺は迷わず後者を選んだ。 前世で我慢し続けた結果、辰也はますますつけあがった。 彼は舞夜を独り占めして、俺の子供を産ませないようにしたのだ。 年を取った時、俺は子や孫に囲まれる辰也を見て嫉妬した。 舞夜が亡くなった時でさえ、遺言では俺について何も語らなかった。 そして全ての遺産は辰也に残された。 舞夜の夫でありながら、俺は孤独な一生を終えたのだ。 死に戻った今では、もう迷いは吹っ切れた。 金を持って出て行く。二度と舞夜とは関わらない。
Read Now
私とあなたの距離は遥か彼方
天涯
7
11.8K
夫は几帳面で、家のことは全部彼のスケジュールに従わなければならない。 だが、娘の誕生日の日に、彼はアシスタントを連れて遅れてやって来た。 同じように几帳面な娘は、怒るどころか、逆に笑顔で二人を呼んで一緒にケーキを切らせた。 夫と娘がクリームを顔につけて、満面の笑みでアシスタントと写真を撮っているのを見て、私は心の底から失望した。 翌日、私は離婚届を夫の前に叩きつけた。 彼は眉をひそめて理解できない様子で言う。 「娘がお前とケーキを切らなかっただけで?」 「そうよ」
Read Now
Related Questions
「間が悪い」を英語で表現するとどうなる?
4 Answers
2026-03-11 15:56:11
英語で「間が悪い」を表現する時、状況に応じて様々な言い回しが使えますね。例えば、タイミングが悪いという意味なら 'bad timing' がピッタリです。 友達と冗談を言った直後に深刻な話題が出てきた時なんかは、'Well, that was bad timing...' って言ったりします。他にも、空気が読めないような場面では 'awkward' を使うことが多いです。『ジョジョの奇妙な冒険』でジョセフが変なジョークを言ってシリアスな場を台無しにした時なんか、まさに 'awkward silence' ですよね。 微妙なニュアンスを伝えるのが難しい表現ですが、英語圏の友達と話す時はこれらのフレーズをよく使っています。
「間が悪い」とはどんな時に使う表現ですか?
4 Answers
2026-03-11 05:52:07
電車に乗り遅れそうで走っていたら、ちょうど駅員さんと目が合ってしまったときのような気まずさを感じる瞬間に使いますね。 誰かと話している最中に、不適切な話題をふってしまったときにもピッタリ当てはまります。例えば、友達が最近失恋したばかりなのに、うっかりカップルの話をしてしまったとき。『あ、間が悪い…』とすぐに気づくけど、もう発言を撤回できないあの絶望感です。 ドラマ『半沢直樹』で、半沢が上司の面前で痛烈な批判をした直後に、その上司が背後にいたことに気付くシーンも典型的な例。視聴者まで思わず顔を覆いたくなるような間の悪さです。
『決行する』の類語や言い換え表現を知りたいです
2 Answers
2026-04-05 23:59:20
『決行する』という言葉には、実行に移すという強い意志が感じられますね。似たようなニュアンスを持つ表現をいくつか挙げてみると、『実行に移す』はより一般的で、計画を実際の行動に変える瞬間を指します。『遂行する』は任務や使命に対して使われることが多く、責任感が伴う印象です。 『実施する』はややフォーマルで、イベントや計画を公式に行う場合にピッタリ。『断行する』は反対を押し切って強引に行うニュアンスがあり、『敢行する』はリスクを承知で思い切って行う勇気を感じさせます。小説『銀河英雄伝説』でラインハルトが作戦を『敢行』する場面を思い出すと、この言葉の持つ力強さがよく伝わってきます。 『こなす』はカジュアルな響きで、複数の仕事を処理するイメージ。『為し遂げる』は最後までやり通す達成感があり、プロジェクトの完結時によく使われます。『首尾よく運ぶ』は成功裏に終わらせた喜びを含んでいるのが特徴です。
「間が悪い」と「気まずい」の違いは何?
4 Answers
2026-03-11 20:42:47
「間が悪い」ってのは、どちらかというと場の空気が重くなったり、会話が途切れたりしたときに感じる違和感のことだよね。例えば、友達と盛り上がっていたのに急に話題がなくなってシーンとなったとき、『あー、間が悪いな』って思う。 一方で「気まずい」はもっと人間関係にフォーカスした感情。相手との間に何かしらのトラブルがあったり、言いにくいことを言わなきゃいけない状況で感じる。『間が悪い』が単なる沈黙の不快感なら、『気まずい』は心理的な緊張感を含んでいると言える。\n どちらも不快な状況ではあるけど、『間が悪い』は自然に解消されることもあるのに対し、『気まずい』は何らかの解決が必要なことが多い気がする。
「途方もない」の類語や言い換え表現を知りたい
3 Answers
2026-02-27 06:20:46
「途方もない」という言葉には、驚きや信じられないほどの規模や程度を表現する力がありますね。似たようなニュアンスを伝えるなら『とんでもない』がまず浮かびます。こちらの方が少し口語的で、日常会話で使いやすい印象。 さらに大げさな表現を求めるなら『天文学的な』がピッタリ。数字や規模が人間の理解を超えている時に使うと効果的です。『信じがたい』『想像を絶する』も、SF小説やファンタジー作品の世界観を説明する時に重宝します。 逆に軽めのトーンなら『半端ない』なんて言い回しも最近はよく耳にします。若者言葉っぽさが気にならない場面なら、これも悪くない選択肢でしょう。
『間が抜ける』の類語や反対語は何ですか?
4 Answers
2026-03-09 16:45:17
『間が抜ける』の類語としては『抜けている』『ぼんやりしている』『おっちょこちょい』などが挙げられます。特に日常会話でよく使われるのは『抜けている』で、何か重要なことを忘れていたり、注意力が散漫な様子を表現するのにぴったりです。 反対語としては『気が利く』『機転が利く』『抜け目ない』などが思い浮かびます。例えば、『彼女は本当に気が利く人だ』と言えば、細かいところまでよく気が付く様子を表せます。『機転が利く』は臨機応変な対応ができるニュアンスで、ビジネスシーンでも重宝される表現ですね。 この言葉の面白いところは、状況によっては愛嬌のある欠点として受け止められることもある点です。『あの人、間が抜けてて憎めないよね』という使い方もよく耳にします。
「断ち切るのが」の類語や言い換え表現を知りたい
4 Answers
2026-05-25 19:08:20
「断ち切る」という言葉には、物理的な切断だけでなく、関係や習慣を終わらせるニュアンスが込められていますね。 例えば『絶縁する』は人間関係に焦点を当てた表現で、特に強い決意を感じさせます。『シャットダウン』のようなIT用語を転用するのも現代らしくて面白い。『清算する』は経済的要素を含みつつ、過去を整理するイメージが浮かびます。 個人的に好きなのは『リセット』という表現で、何かを一旦白紙に戻す清々しさがあります。『スパッとやめる』のような擬音語を使ったくだけた言い回しも、会話では生き生きと響きます。
ドラマで「間が悪い」というセリフが出てくるシーンは?
4 Answers
2026-03-11 14:25:09
『半沢直樹』のあのシーンを思い出す。部下の失敗を上司が責める場面で、空気が一気に凍りつく瞬間だ。 銀行という閉鎖的な空間で、責任のなすり合いが行われる緊張感は圧巻。特に堺雅人の睨みつける演技と共に「間が悪い」という台詞が飛び出した時、視聴者も思わず息を呑んだ。 組織の力学を描きながら、人間関係の微妙なズレを言葉一つで表現する手腕はさすがだ。こういうセリフの使い方こそ、日本のビジネスドラマの真骨頂と言える。
Related Searches
間が悪い
間隙意味
あっという間 言い換え
不便言い換え
忙しい時期 言い換え
多忙 言い換え
短絡的意味
間隙
曖昧 言い換え
不快 言い換え
Popular Question
01
腰ぎんちゃくの正しい使い方と選び方は?
02
宇宙の外側はどうなっている?最新理論をわかりやすく
03
うのつく食べ物の由来や歴史を知りたい
04
アマンテの作者のインタビューはどこで読めますか?
05
Pjskのファンフィクションで、アキとアヤの関係が友情から恋愛へと発展する過程を丁寧に描いた作品はありますか?
06
悪行がテーマのアニメで印象的なシーンは?
07
Kaai YukiのCPがお互いを救うために自己犠牲を払うような、切ない展開のファンフィクションはありますか?
08
し 小説を無料で読めるおすすめサイトは?合法サービスを教えて
09
Tsukishima Keiがヒナタ Kageyamaに対して抱く複雑な感情を描いたファンフィクションでおすすめは?
10
Ichimaru Bankaiの能力はアニメでどのように描かれていますか?
Popular Searches
楓 お好み焼き
肘沖
かんすい ラーメン
イケメン病とは
引きこもり 彼女
聖女 の魔力は万能です
近親結婚とは
いもり うむ
南海 サザン
縁の下
Explore and read
good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
Loading...
SCAN CODE TO READ ON APP