1967年に公開されたジェームズ・ボンド映画『スパイより愛を込めて』の主題歌を歌ったのはナンシー・シナトラです。彼女の父親であるフランク・シナトラも有名な歌手でしたが、この曲では娘のナンシーが起用されました。
『You Only Live Twice』というタイトルのこの曲は、ジョン・バリーとレスリー・ブリッカスのコンビによって作られています。ナンシーの透き通ったような歌声が、東洋的なメロディと見事に融合し、ボンド映画史上最も美しい主題歌の一つとして今でも愛されています。
当時23歳だったナンシーは、この曲で一躍国際的なスターとなりました。興味深いのは、彼女がこの曲を録音した時、映画の完成版を見ていなかったということです。にもかかわらず、彼女のパフォーマンスは映画の雰囲気と完璧にマッチしています。