とぼけるとはどんな意味?日常会話での使い方を知りたい

2025-12-18 20:12:23 136

4 回答

Yosef
Yosef
2025-12-21 03:15:57
関西では『とぼける』の代わりに『しらばっくれる』って言うこともあるけど、ニュアンスが微妙に違うんだよね。『とぼける』にはどこか愛嬌があるけど、『しらばっくれる』はもっとネガティブな印象。『鬼滅の刃』の我妻善逸が「俺は弱いから」って言いながら実は強いみたいな、キャラクターの二面性を表現する時に『とぼけ』はぴったり。

面白いのは、この言葉が人間関係の距離感を測るバロメーターにもなること。気心知れた仲間に「今日はとぼけないでよ」と言えば笑いになるけど、初対面の人に言ったら変な空気になる。日本語の奥深さを感じる表現の一つだね。
Ava
Ava
2025-12-21 15:27:57
日本語学習者に『とぼける』を説明するなら、「演技としての無知」と「本気の無知」を見分けるキーワードだと言える。『進撃の巨人』でアルミンが敵の情報を聞かれて「分かりません」と答えるシーン、あれが本物の無知なら『とぼける』とは言わない。だがエレンが仲間をかばうためにわざと知らない振りをしたら、それは立派な『とぼけ』だ。

実際の会話では「あー、またとぼけてる」と言いながら肘で軽く突つくような、身体表現を伴うことが多い。文字通り受け取るより、相手の表情や前後の会話から真意を読み取る必要がある、ちょっと特殊な日本語表現なんだよね。
Bella
Bella
2025-12-21 18:14:49
『とぼける』の面白いところは、相手との関係性によって全く印象が変わる点だ。親しい間柄だと「またとぼけてるー」って笑い飛ばせるけど、目上の人に使うと失礼になることも。例えば『名探偵コナン』で毛利小五郎が真相を知りつつ「私は何も知らないよ」と演技するシーン、あれを「とぼけてる」と表現するのは面白いけど、実際にそんなこと言ったら角が立つだろうな。

若者同士だと「めっちゃとぼけてんじゃん」って軽いノリで使えるけど、ビジネスシーンではほぼ登場しない。この言葉が持つ「ふざけた感じ」が、場を和ませたり逆に険悪にしたりと、使い手のセンスが試される表現だと思う。
Hazel
Hazel
2025-12-21 19:01:43
『とぼける』って言葉、実に面白いニュアンスを持ってるよね。表面的には「知らないふりをする」とか「わざと理解しない振りをする」って意味だけど、実際の使い方って結構バリエーション豊か。例えば友達が明らかに知ってるはずのことを「え?何それ?」って言ってきたら、「おいおい、とぼけてんじゃねーぞ」ってなる。

この言葉の面白さは、相手の態度にちょっとしたイラッとしたり、楽しんだりするニュアンスが込められてるところ。『ジョジョの奇妙な冒険』で言えば、波紋戦士たちが敵の策略を見破りながら「とぼけるなよ」って啖呵切るシーンみたいな、やり取りのスパイスとして機能してる。日常会話では冗談めかして使うことが多く、深刻な場面ではあまり使わないのも特徴だね。
すべての回答を見る
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

関連書籍

新しいパパとママとの巡り会い
新しいパパとママとの巡り会い
正月の前夜、私が窓をちゃんと閉めなかったせいで、妹がくしゃみをした。 父の楚山太郎(そやま たろう)と母の麻里子(まりこ)は怒って、私を家から蹴り出し、真っ暗な中で薪を拾ってこいと命じた。 家の中では家族が集まり、笑いながら妹にお年玉を渡している。 私は泣きもせず、騒ぎもせず、慣れた手つきで背負い籠を背に、風雪の中を山へ向かった。 けれど薪は見つからず、代わりに男を見つけてしまった。 彼の脚は岩の隙間に挟まれ、血まみれで見るからに痛々しい。 私に気づいた彼は、かすれた声で言った。 「お嬢ちゃん、俺を助け出してくれたら、何でも望みを叶えてやる」 私はぼんやりと顔を上げ、視線を合わせた。 「本当に?じゃあ、私のお父さんになってほしい」
9 チャプター
疑い深い男は愛人を連れ帰った
疑い深い男は愛人を連れ帰った
結婚五周年記念日のその日、清水彰(きよみず あきら)は妊娠中の愛人を連れて帰ってきた。 彼女は得意げに言った。 「あなたもできちゃった婚で結婚を手に入れたって聞いたけど、望まれずに生まれてきたあなたの子とは違ってね。私の場合、彰が郊外の別荘に二ヶ月も閉じ込めて、一度も外に出さずに、妊娠が確定するまで求め続けてくれたんだから。愛情たっぷり注がれた子だわ」 私は冷静に彼女の自慢話を聞いていた。 彼女は知らない。彰が今まで、妊娠を盾にして連れ帰った愛人が、彼女で99人目だということを。 私もかつては、生後一ヶ月の赤ちゃんを抱いて、狂ったように彼のもとに駆け寄り、泣き叫んだ。 でも彰は薄く笑っただけだった。「あの時、俺は二日間出張していた。妊娠の時期とは3分20秒の誤差がある。それが本当に俺の子だと言えるのか? 俺が君を愛している。だからこそ、君の裏切りを見て見ぬふりをしてやっている。感謝しろ」 「彼女の世話をしっかりしろよ。今までで一番従順な女だからな」彰はカードを私に押し付けた。「世話代だ」 今回は、私は泣きも叫びもせず、静かにそのカードを受け取った。
10 チャプター
手術台で私は命を落とし、父と兄は火葬場で狂気に陥る
手術台で私は命を落とし、父と兄は火葬場で狂気に陥る
私が生まれた時、母の命を奪ってしまった。 彼らは私を殺人犯だと言った。 兄は私をタバコで焼いたし、父はそれが私の人生だと言った。 「お前が生きていることが厄災だ。良心があるなら、早く母さんのところに行って命を返すべきだ」 兄は尿毒症になり、普段冷淡な父が突然私の前にひざまずいた。 「助けてくれ......」 私は父の肩に手を置いた。「お父さん、手術には同意しますが、一つだけ約束してくれませんか?」 この手術は父が自ら執刀し、成功した。 彼が最愛の息子を救った。 同時に最も憎んでいた娘の命を奪った。 しかし、私が死んだ後、父は警察に自首し、兄は狂ってしまった。
9 チャプター
長い人生で、君と愛だけが
長い人生で、君と愛だけが
七年間、立場がないまま雨宮央人と共に過ごしてきたが、雪野穂香は後悔していなかった。 周囲から「金づるにすがる安い女」と罵られても、彼女はやはり後悔しなかった。 央人の昔の恋人が、二人のベッド写真を彼女に送りつけてきたときでさえ、穂香は後悔する気になれなかった。 だが、雪野家が危機に陥り、両親が病に倒れたとき、央人はその恋人を抱きしめたまま、冷ややかに見ている瞬間、穂香は初めて後悔した。 七年という時間は、結局彼女の一方的な思い込みにすぎなかった。 自分では尽くしているつもりでも、結局は他人の幸せのために尽力していただけだった。 心が完全に折れた彼女は、自ら別れを告げ、九条家との政略結婚を選んだ。 こうして央人が虚ろな家に戻ったとき、穂香はすでに京市の九条夫人となっていた。 誰も想像しなかった。利益だけで結ばれたはずのその結婚が、彼女にとっての救いの始まりになるとは。
26 チャプター
思い出は灰と涙に
思い出は灰と涙に
結婚して五年目、西園柚葉(にしぞの ゆずは)は、四年間育ててきた息子の蒼真(そうま)が自分の実の子ではないことを、ようやく知った。 病院の医師のオフィスの外で、柚葉は偶然、夫の西園直樹(にしぞの なおき)と主治医の話を耳にした。 「西園さん、お子さんは特殊な血液型ですから、できれば早めに実のお母様を病院にお呼びください」 直樹は苦しげに眉間を押さえ、「分かった。できるだけ早く手配する」と答えた。 その瞬間、頭の中で「キーン」と耳鳴りがして、まるで雷に打たれたみたいに思考が真っ白になった。 実の母親?私こそが蒼真の母親のはずなのに―― 柚葉は扉の外にしばらく立ち尽くしたまま、ふたりの会話の意味を必死に繋ぎ合わせた。 あの「一生お前を愛して守る」と誓った男は、結婚前から裏切っていたのだ。しかも、彼女の子どもをすり替えていた――
19 チャプター
怖い話まとめ1
怖い話まとめ1
オリジナルの怪談を100本詰め込んだ短編集 神父が会った不思議な少女に、黒い救急車 霊媒師御用達の温泉など、様々な怪談がズラリ
評価が足りません
99 チャプター

関連質問

とぼけるとドジを踏むの違いは?具体例で解説

4 回答2025-12-18 23:30:35
『とぼける』って、わざと知らないふりをしたり、あえて理解しない態度を取ることだよね。例えば『ジョジョの奇妙な冒険』の岸辺露伴が明らかに怪しい情報を聞いても『へー、そうなんだ』って素知らぬ顔で受け流す感じ。 一方『ドジを踏む』は純粋な失敗や勘違いで、『SPY×FAMILY』のアニヤが爆弾を解除するつもりが間違えて爆発させちゃうみたいな。前者は作為的、後者は偶然性が強いのが違いかな。この二つはキャラの魅力を引き立てるのに効果的だと思う。

とぼけるのが上手い芸能人や有名人は?

4 回答2025-12-18 03:58:59
松本人志さんは『ダウンタウンのガキの使いやあらへんで』で見せる天然ボケの完璧なタイミングが天才的ですね。あの番組で『笑ってはいけない』シリーズを観ると、わざとらしさゼロで自然に場を脱線させる技術が光ります。 特に印象深いのは病院編で看護師役の女性に「お名前は?」と聞かれ「え?俺?」と一瞬固まる演技。本物の困惑と見分けがつかない緩急がプロの技。あえて下手なボケを選択することで、逆に笑いを引き出す達人です。

とぼけるキャラクターが登場するおすすめアニメは?

4 回答2025-12-18 16:42:25
最近『日常』というアニメを見直して、とぼけるキャラクターの魅力を再発見した。東雲なのはの天然ぶりは、毎回予想外の方向に話が転がっていくところが最高だ。 この作品の面白さは、普通の日常に突如として現れる非現実的な展開と、キャラクターたちのとぼけた反応の絶妙なバランスにある。特に博士と名無しさんのやり取りは、見ていて思わず笑いがこみ上げてくる。 こういうキャラクターが活躍する作品は、見ている側の気持ちを不思議と軽くしてくれる。特に疲れた日に見ると、すごく良い気分転換になる。

とぼけるシーンが面白い映画やドラマを教えて

4 回答2025-12-18 14:59:56
『銀魂』の坂田銀時は「とぼける」の達人ですね。万事屋の日常編でよく見せるあの「え?何のこと?」という無垢な顔、あれが最高に笑えます。特に土方とのやりとりでは、明らかにわかっているのに知らんぷりするスタイルが炸裂。 実写版でも小栗旬の銀ちゃんが忠実に再現していて、アニメファンも納得の演技でした。あの独特の間の取り方、わざとらしいほど自然な流れがたまらないんです。『銀魂』はギャグとシリアスのバランスが絶妙ですが、とぼけシーンこそが作品の真骨頂と言っても過言じゃありません。

とぼける演技が上手い俳優・女優は誰?

4 回答2025-12-18 12:05:12
松重豊さんのとぼけた演技にはいつも感心させられます。特に『孤独のグルメ』での無表情ながらもユーモアを感じさせる演技は絶妙です。あの微妙な間の取り方や、何気ない仕草に込められたニュアンスは、見るたびに新たな発見があります。 彼の演技は『大変そうに見えて実は余裕がある』という独特のバランス感覚が特徴で、シリアスな役柄でもどこかコミカルな要素を潜ませるのが上手い。例えば『ワンナイト・モーニング』での刑事役も、重厚感の中にふとした瞬間に見せるとぼけ具合が作品全体の空気を巧みに調整していました。
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status