配信プラットフォームの扱いは国や時期で変わるから、まず視聴可能かどうかは確認が必要だよ。
僕の経験から言うと、新作や続編が出るときはまず大型の海外配信サービスがチェックリストに入る。特に'転生したらスライムだった件'のような人気作は、欧米やアジアの主要サービスで配信されることが多い。たとえばCrunchyrollは長年アニメの同時配信を手掛けてきたし、地域によってはNetflixやAmazon Prime Videoが権利を持つこともある。加えて日本国内ではdアニメストアやU-NEXT、ABEMAなどが取り扱う場合があるから、国内向けにはそこも外せない。
具体的に見たいなら公式サイトや公式SNSの告知をチェックするのがいちばん確実だ。僕は新シーズンの配信情報が出るたびに公式ツイートを保存しているので、配信開始日や対応言語(字幕/吹替)が一目でわかる。リージョンによっては無料配信や期間限定の先行配信があるから、見逃さないように注意してほしい。権利移動も起きやすいジャンルなので、視聴前にプラットフォームでの配信確認をおすすめするよ。