このフレーズが話題になったのは、おそらくアニメ『フルメタル・パニック!ふもっふ』の第7話『京都編 その1』でしょう。主人公の相良宗介が文化祭で現代風にアレンジされた『ロミオとジュリエット』を観て発した台詞がネットで爆発的に広まりました。
背景として、宗介の軍人としての生い立ちと、平和な日常とのギャップがこのセリフに深みを与えています。アニメならNetflixやAmazon Prime Videoで配信中ですし、公式YouTubeチャンネルでクリップが公開されていることも。あの瞬間の宗介の困惑した表情と、後に続く騒動が最高に笑えます。