異存ございませんを英語で表現するとどうなりますか

占野晋也（しめの しんや）は、私・臼井沙織（うすい さおり）が何でもかんでも話さなくなったことに気づいた。 ​ 会社から出張を命じられた時も、私は迷わず引き受けた。 ​ 親友の結婚式にカップルでの出席を誘われたが、一人で向かい、多めのご祝儀を包んだ。 ​ 病気で入院や手術が必要になった時でさえ、一人で予約を済ませた。 ​ 医者である晋也はそのことを知ると、眉をひそめた。 ​ 「体調を崩してたなら、どうして言ってくれなかったんだ？主治医は誰だ？俺から声をかける」 ​ 私は考えるよりも早く答えた。 ​ 「ううん、大丈夫。一人でできるから、わざわざ手を煩わせるのも悪いし。ありがとう」 ​ 言葉が途切れた瞬間、二人とも呆然としてしまった。 ​ だって、ほんの半月前まで、私は彼にべったり甘えてばかりいたのだから。 ​ デートにどの服を着るべきか、お昼に何を食べるかまで、いちいちメッセージを送って尋ねていた。 ​

母と三人の兄弟を支えるため、フィリピン・ダバオから技能実習生として日本へやって来た二十歳のマリア。 家族の生活を支えるために選んだ日本での介護の仕事。 施設で彼女を指導する教育係として出会った二人。 最初はただの「実習生」と「教育係」。 年齢も、国籍も、立場も違う。 だからこそ、二人は互いに一定の距離を保とうとする。 一緒に働き、言葉を交わし、相手の優しさや弱さを知るほど、その距離は少しずつ変わっていく。 国籍が違うから遠いのか。 それとも人と人との心なのか。 異国の地で出会った二人が、さまざまな壁を越えながら、人を想うということの意味を探していく。 これは、国籍を越えた恋の物語。

身内の食事会があった時、夫・上野和彦（うえの かずひこ）の秘書・安藤玲奈（あんどう れいな）が、私・上野琴葉（うえの ことは）の座るはずの席に座っていた。 私は和彦に問いかけた。「彼女が私の座るべき席に座っているのに、何も思わないの？」 和彦は鬱陶しそうに言った。「遅れてきたお前が悪いんだろ。隣が空いてるだろ！座りたきゃ勝手に座れ。嫌ならさっさと消えろ」 私が何か言おうとしたその瞬間、彼の心の声が頭の中に流れ込んできた。 ［琴葉、早く怒ってよ。 俺が必要だって、どうしても俺の隣がいいって言って。 俺を愛しているって証明してくれないと、不安で仕方ないんだ］ 今回は、そんな和彦の期待に応えるのをやめた。 ただ静かにうつむき、指から結婚指輪を外した。 「私の居場所すら残されていないのなら、もうここに必要ないわね。離婚しよう」

過職場の中心にいつもいる彼女は、男性社員とも分け隔てなく会話をしている。 そんな彼女の事は、誰もが好意を抱いており、私もまた、好意を抱いてる1人だった。 仕事もプライベートも充実してそうな彼女だったが、偶然、話を聞いてしまう。 彼氏いない、いたことない。と その一言から、彼女を見る目が変わってしまった。 見る目が変わった私と、何も変わってない彼女の話

結婚式当日、私の婚約者と妹の高橋蘭（たかはし らん）が控室で夢中になって関係を持っているところを、人に見られてしまった。 私は皆の笑い者になった。そんな中、幼馴染の六郷景一（ろくごう けいいち）が人々の注目を浴びながら私にプロポーズし、私を守ってくれた。 結婚後、彼は私にとても優しかった。 ただ、彼は思うようにいかず、夜の営みがうまくいかなかった。 今年体外受精をして、私はやっと妊娠することができた。 その後、彼はさらに私を大事にしてくれた。 彼は私の運命の人だと思っていた。 あの日、彼と友人の会話を耳にするまでは。 「景一、お前もひどいよな。寧はお前にあんなに尽くしてるのに、蘭が出産を怖がってできないからって、卵子をすり替えて寧に代理出産させるなんて。 それに、あと2ヶ月で子供は生まれるんだぞ。どうするつもりなんだ？」 彼は少し黙って、ため息をついた。 「子供が生まれたら、蘭に渡して、彼女の願いを叶えてやるつもりだ。 寧には、子供は死産だったと伝える。 残りの人生は、俺が寧のそばにいてやる」 そういうことだったのか。 私が優しい愛情だと思っていたものは、全て蘭のためだった。 私はすぐに手術の予約を入れた。 この汚れた子供はいらない。 この偽りの結婚生活も、もういらない。

「詩織、茉優はもう賢人と婚約したんだ。これ以上邪魔をするのはやめなさい。 父さんはもう航空券は買ってある。数年は海外で過ごして、茉優の結婚式が終わってから帰ってきなさい」 両親の顔に浮かぶ、あの「あなたのためを思って」という表情を見て、水瀬詩織（みなせ しおり）はようやく、自分が過去に生まれ変わったのだと気づいた。 両親に海外行きを強要され、西園寺賢人（さいおんじ けんと）を完全に諦めることになった、あの日だ。