Kamus Daring Mana Yang Menjelaskan Big Hug Artinya Akurat?

2025-11-06 13:40:02 139

5 Answers

Mic
Mic
2025-11-07 03:34:03
Aku cenderung melihat frase populer lewat lensa obrolan sehari-hari dan chat. Di Discord atau WhatsApp, orang sering ketik "sending a big hug" untuk menyatakan dukungan tanpa bersentuhan fisik, jadi kamus yang menyediakan contoh penggunaannya sangat membantu. Oxford Learner's Dictionary dan Cambridge biasanya menyertakan contoh kalimat yang menggambarkan penggunaan ini; itu membuat penafsiran jadi jelas apakah konteksnya fisik atau emosional.

Macmillan juga rekomendasi bagus karena penjelasan dan sinonimnya yang ramah pembaca. Kalau mau lihat padanan bahasa Indonesia yang natural, cek juga hasil terjemahan di Linguee atau DeepL dan bandingkan—sering kali 'pelukan hangat' atau 'rangkul' muncul sebagai pilihan terbaik. Urban Dictionary bisa menghibur untuk ekspresi kekinian, namun jangan jadikan itu patokan formal. Menurutku, kombinasi kamus pembelajar + contoh konteks chat memberi pemahaman paling praktis, dan itu yang sering kubagikan ke teman-teman.
Reid
Reid
2025-11-07 06:28:23
Sekali lihat di internet, aku langsung bandingin beberapa sumber karena kadang terjemahan mesin bikin kaku. Cambridge atau Oxford umumnya memberikan arti yang paling akurat dan mudah dicerna: intinya 'big hug' merujuk pada pelukan yang hangat atau kuat secara emosional/ fisik. Merriam‑Webster oke kalau kamu mau definisi singkat dan tegas, sedangkan Collins bagus untuk lihat sinonim dan nuansa kata.

Di sisi lain, kalau kamu pengin tahu gimana orang pakai di chat atau medsos, Urban Dictionary sering kasih contoh kekinian — tapi itu bukan rujukan formal. Untuk terjemahan ke Bahasa Indonesia, aku biasanya memilih 'pelukan erat' atau 'pelukan hangat' karena terdengar lebih natural daripada 'pelukan besar'. Cek juga 'Reverso Context' atau 'Linguee' untuk contoh kalimat nyata agar paham konteks. Menurutku, kombinasi kamus resmi plus contoh konteks online paling aman kalau mau akurat dan terasa natural.
Abigail
Abigail
2025-11-08 06:32:51
Kalau lagi kepo soal makna 'big hug', aku biasanya mulai dari kamus-kamus Inggris yang terkenal dan ramah buat pelajar. Cambridge Dictionary menjelaskan frasa ini secara sederhana: 'a very warm or strong hug' — jadi fokusnya pada intensitas dan kehangatan. Oxford Learner's Dictionary juga bagus karena menambahkan contoh kalimat, misalnya "She gave him a big hug" sehingga kamu tahu bagaimana dipakai dalam konteks. Merriam-Webster lebih padat dan terkadang menambah nuansa sejarah kata 'hug', meskipun untuk frasa majemuk sederhana seperti ini perbedaan tidak terlalu besar.

Selain itu, aku sering cek 'Collins' karena mereka punya sinonim dan penjelasan nuansa: 'big hug' sering diartikan serupa dengan 'warm embrace' atau 'bear hug' tapi tidak selalu berarti memeluk sangat kuat secara fisik — kadang hanya ungkapan kasih sayang. Untuk konteks percakapan sehari-hari atau slang, Urban Dictionary memberi contoh penggunaan modern, namun harus hati-hati karena sumbernya anonim.

Jika kamu butuh terjemahan ke Bahasa Indonesia, perhatikan bahwa literal 'pelukan besar' terdengar agak canggung; terjemahan yang lebih alami adalah 'pelukan erat', 'pelukan hangat', atau bahkan 'rangkul' kalau konteksnya figuratif. Menurutku kombinasi Cambridge/Collins plus cek contoh nyata di Reverso atau Linguee sudah cukup untuk memahami makna dan nuansanya, dan itu membantu memilih padanan yang paling natural di percakapan. Buatku, 'big hug' selalu terasa hangat dan penuh niat baik.
Quinn
Quinn
2025-11-10 13:22:26
Aku lebih suka pendekatan sederhana: buka dua kamus besar, bandingkan, lalu cek contoh kalimat. Cambridge dan Collins nyaris selalu jadi pemenang untuk frasa sehari-hari seperti 'big hug' karena penjelasan mereka jelas dan ada contoh nyata. Merriam‑Webster kukunjungi kalau mau definisi ringkas yang padat, sedangkan Reverso atau Linguee berguna untuk melihat bagaimana frasa itu diterjemahkan ke dalam kalimat berbahasa Indonesia.

Satu hal yang sering terlewat adalah nuansa: 'big hug' bisa berarti pelukan fisik yang kuat atau sekadar ungkapan kasih sayang jarak jauh. Di Indonesia, terjemahan alami biasanya 'pelukan erat' atau 'pelukan hangat', bukan 'pelukan besar'. Aku juga kadang lihat di forum dan caption Instagram buat memahami tone—karena nada itu penting. Pada akhirnya, bagi aku kombinasi kamus bereputasi dan contoh kontekstual terbaik untuk menangkap arti yang akurat dan terasa manusiawi.
Donovan
Donovan
2025-11-11 05:34:24
Bahasa kadang nakal; 'big hug' bukan cuma ukuran, tapi kerap sebuah intensifier emosional. Aku suka merujuk pada kamus seperti Cambridge atau Collins untuk menangkap fungsi kata tersebut: mereka menekankan bagaimana frasa ini menyampaikan kasih sayang, dukungan, atau sambutan yang hangat. Di korpus-korpus bahasa Inggris (misalnya COCA) kamu akan lihat 'big hug' muncul di situasi empati atau reuni, bukan hanya deskripsi fisik.

Untuk penerjemahan ke bahasa Indonesia, 'pelukan erat' atau 'pelukan hangat' lebih pas daripada 'pelukan besar', karena kata 'besar' bisa terdengar literal dan canggung. Aku sering pakai Reverso Context untuk contoh kalimat — itu langsung mengubah cara aku memilih padanan kata dalam percakapan. Intinya, pilih kamus yang menampilkan contoh dan sinonim agar nuansa nggak hilang. Rasanya 'big hug' selalu membawa kehangatan, setuju kan?
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Daring Karina
Daring Karina
When Alpha Andrin Grey, who owned the largest most powerful pack went for a visit, the alpha’s daughter who had a dormant wolf seemed to make him addicted to her. Determined to give his mate everything, he uncovers her past full of secrets, insecurities, magic and self-doubt. Would he dare fall in love with the dormant wolf?
Not enough ratings
43 Chapters
Just One Hug
Just One Hug
Just a hug. You're running away. Gets stuck in some trouble. A guy saves your life. Who also happens to be a really famous singer. Now, What if you hug him instead of taking an autograph? What if you both feel the spark? What if you get scared? But...what if he doesn't let go? ------ "You're stuck with me, angel." Asher whistled from behind me. "You'll wish you could take back those words." I said noticing a sort of sinking feeling in my stomach as I turned and looked at him. "What if I don't?" He asked leaning quite close to me. "You will. Everybody does." I said stepping away and continuing to walk. "Even if I'll want to, just hug me and I'll stay." He said making me stop and look back at him. He winked with that breathtaking smile. "Okay, Asherboy." I said back as a smile formed on my lips too.
10
88 Chapters
His Daring Secret
His Daring Secret
An ambitious administrative assistant...a perfectionist and hunk executive...a dark secret...and a whole lot name calling. Deborah Green is brilliant, diligent, and on track to earn her MBA; the only stumbling block in her path is her boss, Sebastian Alvarado. He is demanding, frank, inconsiderate, and totally enticing. A Handsome Beast, at least for Deb. After spending time in France, Sebastian has moved back to Chicago to play an integral role in his family's massive media empire. He had no idea that the foreign assistant helping him out was the stunning, naive and provocative, yet completely irritating creature he now has to deal with on a daily basis. He's never been into office romance, despite the rumors. But Deb is so alluring that he is prepared to break the rules, if necessary. Everywhere in the workplace. Sebastian and Deborah's hunger for one another has reached a boiling point, and they must now decide how much they are willing to sacrifice for satisfaction. But what if she becomes entangled with the need to conceal one terrible secret —- a secret that could alter the course of her entire life? Given the stakes, she must keep it a secret or she's totally done.
Not enough ratings
4 Chapters
Raven's Daring Ambition
Raven's Daring Ambition
Follow Raven's journey after a heart stopping tragedy. In response to betrayal, Raven shocks her mates and family in another great display of power bringing the lycans back from the brink. After reviving their kind, Raven and Liliana travel to Silver Moon with Alpha Benjamin and Luna Ares, where they are once again attacked by Dagon. With a shift in power Liliana and Raven journey to their respective kingdoms where they work together to bring peace among all species. Will Raven's ambition uniting all realms to defeat Dagon succeed, or will it get her and her family killed? Book one: Raven's Waking Dream Book two: Raven's Agony of Desire Book three: Raven's Daring Ambition There are plans for more untitled books
10
92 Chapters
Daring Delfina's Heart
Daring Delfina's Heart
Delfina Poletti is a twenty-four-year-old woman raised by deeply religious but loving parents. Her faith and view of the world is shattered when her cousin tangles with the wrong crowd, putting their lives into danger. Trading her life for theirs, Delfina marries a mob underboss for the Matrone family, Ercole Muraro,more than fifty years older. When he suddenly dies, Ercole’s family comes out of the woodwork demanding answers Delfina cannot provide. Furio “The CEO” Matrone, is head of the Matrone family mafia. A billionaire in his own right he is tasked by his father to make sure Delfina never reveals the truth behind her marriage contract, even after her husband’s death. Furio twice her age, has been her secret crush since the day they met. While she suffered under Ercole, it was of his godson Furio, Delfina dreamed. Ruggero Rapallino, a billionaire who worked hard to keep his businesses distant from his grandfather’s dirty dealings, is desperate. From the day Ercole Muraro introduced him to Delfina, Ruggero wanted her, secretly lusting after his grandfather’s wife. Finding out the old man left nothing to her in his will he finds himself provided the opportunity to find out more and to insert himself into her life. He wants to be her savior and to right the wrongs he knows the dead man committed. Delfina finds herself torn between a nice guy and the wickedest man she’s ever met. One can give her peace and serenity while the other makes her want to watch the world burn. What’s a girl to do when she has two hot men pounding on her bedroom door? Try them all on for size, of course.
10
62 Chapters
The President's Daring Wife
The President's Daring Wife
"Eve, what exactly are you up to." Ethan held her chin, staring into her eyes. "Have you developed a new way to achieve your divorce goal?" "Who said I wanted a divorce?" Eve flashed him her sweetest smile. "You're my darling husband, and my only goal is to make you happy." Ethan looked as if he was about to have a heart attack. The driver lost control and the car almost slammed into the gates. *** In her past life, Evelyn was doted on and admired by her husband, Ethan Anderson. But her foul temper and her desire to be with another man made her destroy her marriage. After that, she fell into a great misery when she discovered that her closest friends were her biggest enemies. It was too late, and she had to carry the regret to her grave. When she gets a second chance in life, Will she have the opportunity to redeem herself?
9.6
102 Chapters

Related Questions

What Are Iconic Scenes That Reflect 'Go Big Or Go Home'?

5 Answers2025-10-18 14:32:56
There are so many memorable moments in anime and comics that totally embody the 'go big or go home' ethos! One that jumps to my mind is from 'Attack on Titan'. Picture the colossal Titan smashing through the wall—like, talk about going big, right? It set the tone for the whole series and thrust us into this dark, chaotic world where survival is at stake. It wasn't just a big monster; it was a grand declaration of stakes being raised! Not to mention the intense atmosphere that came with it, immersing us into a life-or-death struggle right from the start. That moment made viewers fall in love with the series, showing how epic visuals can convey huge themes of fear and resilience. Then, there’s 'Dragon Ball Z'. Everything about its battles screams 'go big or go home.' I can’t forget the final episodes of the Frieza Saga when Goku transforms into a Super Saiyan for the first time. The combination of emotions, the animation quality, and the sheer power on display made it a game-changer in storytelling and visuals. It’s a major turning point, showing how one character's rise to power can dramatically shift the entire narrative. Fans went wild, and it left a lingering impact on the franchise. Lastly, let’s not forget 'One Piece'! Luffy’s Gear Fourth transformation is just immense. The whole crew sets sail on wild adventures, but Luffy’s epic transformations during battles showcase his willingness to go beyond limits for his friends. It's not just about winning; it's about the stakes and the heart that he puts into each conflict. These moments capture that spirit of ambition, showing that the only way to truly win is to make a show of it! Each of these examples shows that aiming for greatness can redefine a story altogether.

How Does Ver Young Sheldon Connect To The Big Bang Theory?

5 Answers2025-10-14 02:17:34
I got hooked on 'Young Sheldon' because it feels like the missing origin story for all those bizarre anecdotes you heard on 'The Big Bang Theory'. The connection is simple and clever: 'Young Sheldon' is a literal prequel. It follows a kid genius growing up in East Texas and those childhood beats explain why adult Sheldon acts the way he does. Jim Parsons, who played adult Sheldon on 'The Big Bang Theory', narrates the show, so you get that same voice offering wry commentary, which emotionally bridges the two series. Beyond the narration, most of the connective tissue is in the details. Family members from 'The Big Bang Theory' — like his mother, father, twin sister, and Meemaw — appear in full, three-dimensional ways, showing how their relationships shaped him. Little things land like Easter eggs: the origins of Sheldon's routines, the early obsession with trains, why 'Soft Kitty' matters, and the first awkward hints of social confusion that become defining traits. Sometimes the timelines don’t line up perfectly, but I love seeing the references finally make sense; it adds layers to the jokes and gives the grown-up Sheldon more humanity, which I didn’t expect but totally appreciate.

La Stagione 7 Young Sheldon Avrà Cameo Da Big Bang Theory?

2 Answers2025-10-13 12:35:10
Che bella domanda — mi intriga l'idea di un cameo vero e proprio tra 'Young Sheldon' e 'The Big Bang Theory'! Personalmente, trovo la connessione tra le due serie molto affascinante perché funziona su più livelli: da un lato abbiamo la timeline che è decisamente sfavorevole ai cameo fisici (la storia di 'Young Sheldon' è ambientata decenni prima), dall'altro c'è già un filo diretto molto solido grazie alla voce narrante di Sheldon adulto. Quel legame narrativo rende ogni riferimento tremendamente piacevole, ma fa anche capire perché vedere i personaggi adulti in carne e ossa sarebbe straniante e difficile da giustificare. Detto questo, io penso che gli sviluppatori potrebbero giocare con soluzioni intelligenti: cameo vocali, flash-forward molto brevi, o addirittura sequenze in cui la narrazione si sposta improvvisamente al futuro per un attimo. Queste mosse sarebbero più credibili e meno forzate rispetto a un’apparizione prolungata di personaggi come Leonard o Penny. Inoltre ci sono sempre i piccoli Easter egg — oggetti, battute, o riferimenti al comportamento futuro dei personaggi — che fanno battere il cuore ai fan senza rompere la coerenza storica. Se guardo ad altre serie spin-off che ho seguito, spesso preferisco questi tocchi sottili ai grandi colpi di scena: mantengono il tono e premiano chi conosce entrambe le serie. Infine, parlando da spettatore un po' nostalgico, mi piace l’idea che la connessione resti elegante e mai gratuita. Se arriverà un cameo di un volto noto, spero sia scritto con cura e che serva una funzione narrativa chiara, non solo per suscitare applauso. Nel frattempo apprezzo ogni riferimento che lega i due mondi — la voce di Sheldon adulto, qualche battuta ricorrente, e quei dettagli che ti fanno fare “eh, ecco perché tutto è così” — e resto curioso su cosa prepareranno per la stagione 7. Sarebbe fantastico vedere qualcosa di sorprendente ma coerente, e io ci spero con un sorriso.

Why Do Quotes About Dreaming Big Resonate With So Many People?

3 Answers2025-09-14 19:01:27
Dreams are such a universal experience, aren’t they? It's fascinating how quotes about dreaming big tap into a deep-seated desire we all have to reach for greatness. Whether it's a simple saying like, 'The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams,' or something more elaborate — these words can ignite an instant spark within us. At times, life can feel like it's filled with barriers and constraints, but hearing someone articulate the importance of daring to dream helps us visualize a brighter future. It's like a reminder that we’re not alone in our aspirations. Different quotes can stir different emotions in each person. For instance, a young adult just starting their career might feel inspired by the notion that their dreams can lead to tangible opportunities. Whereas, someone in midlife might resonate with the desire for a shift, longing to revisit those ambitions they may have shelved over the years. It’s a mixture of nostalgia and motivation. These quotes stir up feelings of hope and ambition within us, urging individuals to break their limits. And let’s not forget the influence of media! Quotes from beloved characters, those heroes who face overwhelming odds, oftentimes stick with us. In anime, for instance, protagonists in shows like 'My Hero Academia' or 'Attack on Titan' constantly challenge themselves to dream bigger and fight for their ideals. That relatability makes these quotes live on in our minds and hearts.

What Does The Clifford Big Red Dog Credits Reveal About Production?

8 Answers2025-10-20 10:19:25
The credits for 'Clifford the Big Red Dog' are quite illuminating when you take a closer look. The sheer number of people involved in bringing such a beloved character to life is staggering! From voice actors to animators, writers, and directors, it’s clear that it takes a village to make a show like this. Seeing familiar names from other children’s series makes me feel nostalgic, reminding me of classics like 'Arthur' and 'Blue's Clues.'. It’s like a hidden treasure trove of talent, all contributing their unique flair to create this engaging world for kids. One standout aspect for me is the collaboration between animation studios. The blend of traditional animation and CGI gives 'Clifford' its unique look, making everything from Emily Elizabeth's antics to Clifford’s massive size enchanting. It’s fascinating to see how different departments — like art direction and sound design — come together to create such immersive storytelling. They were probably bouncing ideas off each other like crazy, crafting the whimsical atmosphere that encourages kids to explore friendship and kindness. And just like that, we’re not only enjoying a funny, heartwarming experience; we’re also witnessing book adaptations and how they evolve for a new generation. I love when a production stays true to the original source material while adding fresh elements, and 'Clifford' nails that balance, according to its credits. Overall, these credits tell a story of a community dedicated to nurturing young imaginations with creativity and pride.

Which Production Companies Are Involved In Clifford Big Red Dog Credits?

5 Answers2025-10-20 22:23:40
The production of 'Clifford the Big Red Dog' is a delightful ride through a world filled with whimsy and childhood wonder! As a fan of animated adaptations, I found that this particular project involved a collaboration of several well-known companies. It was produced by Scholastic Entertainment, which is no surprise given that 'Clifford' is based on the beloved book series by Norman Bridwell. Scholastic has a knack for bringing classic children's literature to life, and they did a fantastic job with this one. Niko’s company, 1st Avenue Machine, played a vital role in the animation aspects of the show. Their expertise really shines through in how they brought Clifford and his friends to life. The charming and colorful animation definitely captures the spirit of the original illustrations, blending both traditional and modern techniques. On the live-action film side, 'Clifford the Big Red Dog' ventured into a collaboration with AMP Studios as well, contributing to the seamless integration of live-action and computer-generated imagery. I have to say, seeing a massive, friendly red dog interact with actual humans was a reminder of how powerful storytelling can be when merging different formats. It brought back such nostalgic feelings because I grew up with those books! Other producers include the ever-reliable E1 Entertainment and the distribution by Paramount Pictures, which helped get the movie into family homes everywhere. The blend of these talented companies is what made the project feel so special and inviting for all generations to enjoy. It’s definitely one of those fun experiences that remind you why childhood stories matter and how they can evolve beautifully over time.

What Merchandise Is Inspired By The Big Bad Wolf Character?

6 Answers2025-10-07 14:18:18
Merchandise inspired by the big bad wolf character is truly fascinating! My personal favorite has to be the collectible figurines that bring this iconic character to life. I stumbled upon a high-quality vinyl figure at a local anime convention, and I was just mesmerized. The level of detail was phenomenal, from the fierce expression on his face to the intricate patterns on his fur. It made me think about how different versions of the big bad wolf are portrayed in various stories, and how each one has its unique flair. Another exciting piece is the plush toys. They're soft and cuddly, completely at odds with the traditional storybook portrayal of the wolf as this menacing beast. I once gave one to a friend who adores fairy tales, and seeing their reaction was hilarious. Honestly, there’s something so ironic and endearing about a plush big bad wolf! T-shirts and hoodies featuring the character have also surged in popularity, often adorned with witty phrases or stylized artwork. I recently got myself one with a cartoonish wolf and it just sparks joy every time I wear it. It's incredible how even something as straightforward as clothing can convey personality and fandom.

Why Is 'Go Big Or Go Home' A Popular Phrase In Fanfiction?

1 Answers2025-09-16 15:51:24
The phrase 'go big or go home' has really taken off in the world of fanfiction, and it's such an exciting mantra that resonates deeply with all of us passionate fans. It embodies that fierce spirit of diving headfirst into creativity without holding back. When we write fanfiction, we're jumping into existing worlds filled with beloved characters and stories, and that can be both exhilarating and daunting. So many of us take it as a challenge to push boundaries and explore ideas that may not be fully explored in the original source material. It's that thrill of taking risks that makes fanfiction such a vibrant community. I've seen this mentality in various fanfics that stretch the narrative to its limits, whether it’s through epic crossovers, intense character development, or even wild alternate universes. For example, I recently read a 'My Hero Academia' fanfic where the author flipped the entire premise of the series. Instead of the usual hero versus villain dynamic, it was a sweet slice of life with a twist—the characters teamed up to run a bakery! It felt fresh and original yet was still rooted in the characteristics we love. That’s the beauty of 'go big or go home' right there: taking a beloved story and giving it an unexpected spin that surprises and delights. There's also an inherent freedom in fanfiction that simply doesn’t always exist in mainstream storytelling. Writers feel permission to explore darker themes, humorous scenarios, or even relationships that might be considered controversial. I remember reading a piece that tackled serious issues like mental health by embedding them into a fantasy setting, making it both relatable and meaningful. It really showed how the fanfiction community can turn the original material into something bigger and more profound, sometimes even a commentary on real-life issues. This scope for storytelling is what truly embraces that 'go big or go home' vibe. We're out here crafting emotional arcs that tug at your heartstrings or causes your brain to go into overdrive with mind-bending theories and plot twists. The encouragement to go all-out fosters a rich tapestry of narratives that everyone can enjoy and contribute to. For writers and readers alike, it transforms the reading experience into an adventure full of unpredictability and creativity. So, when you think about it, 'go big or go home' is not just a phrase; it’s a battle cry that encaptures the essence of what makes fanfiction so wonderfully diverse and exciting! It really inspires me to let my imagination run wild, and honestly, there’s nothing better than that!
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status