Onde Assistir A Série Britannia Legendada Em Português?

Fui eu quem partiu o coração de Kane Blackwood. Ele era o herdeiro Alfa, meu namorado desde a infância, e eu o afastei com tanta força que ele acabou indo para a Fortaleza do Norte. Ele permaneceu lá por sete anos. Agora ele estava de volta. Trouxe outra mulher consigo, e os dois realizariam a cerimônia de união aqui, na nossa alcateia. Na mesma semana, a bruxa da alcateia me disse que eu tinha apenas mais três meses de vida. Quando minha mãe me empurrou na cadeira de rodas para que eu o visse, os lábios de Kane se curvaram naquele sorriso cruel e debochado de que eu me lembrava tão bem. Seus olhos escuros me percorreram da cabeça aos pés, observando a cadeira de rodas, meus braços magros e meu rosto pálido. — Ora, ora. — Sua voz era baixa e cortante. — Sete anos se passaram e você está um desastre. Nem consegue mais andar? Puxei a manga para baixo, escondendo as cicatrizes — as marcas prateadas deixadas por anos de tratamentos fracassados. Mantive a voz firme. — Eu caí. Quebrei alguma coisa. Não foi nada. Ele soltou uma risada breve e fria. — Claro. Enfim, minha cerimônia de união está chegando. Você deveria ser a dama de honra da Vivra. Sorri de volta. Ao longo dos anos, eu havia aprendido a sorrir mesmo sentindo dor. — Desculpe, mas vou partir em breve. Para um lugar bem distante. Então dei um leve tapinha na mão da minha mãe. Ela não disse uma palavra. Apenas apertou as manoplas da cadeira e começou a me empurrar de volta para casa. Eu não olhei para trás.

Sou a única irmã de Ronan Mooncrest, o Alfa da Alcateia Mooncrest. Desde que me lembro, Cassian, nosso Delta, Orion, nosso Gamma, e Nikolai, nosso Beta, juravam que morreriam antes de permitir que alguém me machucasse. Quando eu queria a lua, eles construíam uma torre para que eu pudesse alcançá-la. Quando o rio congelava e eu me recusava a voltar para casa, eles me carregavam nas costas até o outro lado. Eu era a princesa deles. A loba que mimavam sem medida e amavam de todo o coração. E, naturalmente... Eu também os amava. Tinha certeza de que um deles seria meu companheiro. Então Dana chegou à Alcateia Mooncrest. Uma loba de fora. Destemida. Deslumbrante. Intocável. Nenhuma piada a fazia rir. Nenhum olhar a deixava envergonhada. Logo no primeiro dia, desafiou, um por um, os guerreiros da alcateia. Depois disso, Cassian começou a dizer que eu era mimada demais. Na primeira vez que me deixou tremendo sob uma tempestade apenas para acompanhar Dana até em casa, Orion e Nikolai o repreenderam. — Cassian, você está escolhendo ela. Não chore quando se arrepender. Mas, pouco tempo depois... Orion também foi atraído para o lado dela. Na festa do meu aniversário, olhei para o único que ainda permanecia ao meu lado... Nikolai. Meus olhos ardiam. — Nikolai... a culpa é minha? Ele beijou meu cabelo com delicadeza. — Não pense isso. Eles são idiotas. Não fazem ideia do que estão perdendo. Então... Eu o vi colocar na cabeça de Dana a coroa de pedra da lua que havia prometido me dar. Tudo só para fazê-la sorrir. Com os olhos vermelhos e o coração em pedaços, bati à porta do escritório de Ronan. — Daqui a três dias, Mooncrest enviará alguém para Frostfang. — Quero que essa pessoa seja eu.

Após três anos banida da minha alcateia, finalmente aprendi a me submeter. No dia em que voltei, meu companheiro, o Alfa Kane, encurralou-me à beira do penhasco e me advertiu: — Se você encostar uma única garra em Isla outra vez, eu vou... Antes que terminasse, bati a mão contra uma rocha. Uma vez. Duas vezes. Continuei até o estalo dos ossos ecoar pelo ar. Ele encarou minha mão mutilada. Ela não cicatrizava como deveriam. Pela primeira vez, a frieza do Alfa vacilou. Mais tarde, no último andar da Casa da Alcateia, a Ômega adotada pelos meus pais me provocou na sacada: — E daí que você carrega o sangue do antigo Alfa? Eu sou a futura Luna! Com um sorriso perverso, ela cravou as unhas no próprio braço até sangrar. Então, soltou um grito estridente: — Aurora! Se você me odeia tanto assim, eu vou embora! Por favor, só não machuque o meu bebê! Meu companheiro e meu irmão chegaram a tempo de ver a cena. No mesmo instante, ambos liberaram suas auras de Alfa e Beta, pressionando-me contra o chão. A força sufocante quase esmagou minha loba. — Você não tem mais salvação! Se alguma coisa acontecer com Isla ou com o filhote dela, vou apagar você da face da Terra! — Rosnou Kane. Assenti. Em seguida, virei-me e desci até o calabouço da alcateia. Atirei-me no tanque de interrogatório, cheia de prata líquida altamente concentrada. A prata espirrou neles quando eles arrombaram a porta. Minha mãe soltou um grito horrendo e desmaiou ali mesmo. Meu pai suportou a dor e mergulhou as mãos no tanque para me puxar para fora. Enquanto isso, meu companheiro Alfa, sempre tão frio e poderoso, ficou paralisado. Ele permaneceu imóvel, tremendo, sem conseguir dizer uma palavra. A prata queimava cada nervo do meu corpo. Ainda assim, eu sorri. Três anos atrás, depois de fracassar em conquistar a aprovação deles, fui banida. Naquela época, o Sistema me disse: "Mostre submissão absoluta até a morte. Como recompensa, você receberá bilhões de dólares e será enviada de volta ao seu verdadeiro mundo."

Eu mantive um relacionamento por sete anos com o melhor amigo do meu irmão mais velho, o Alfa Alexander Parker. Mas o nosso relacionamento sempre ficou escondido nas sombras. Depois de beber aguardente demais numa noite, Alexander ficou completamente bêbado e me disse: — Willow, a Stella está com um filhote agora. Se ela não tiver um companheiro, os anciãos vão expulsá-la da alcateia. Tudo bem se eu der a ela a posição de Luna por enquanto? Num tom calmo e dócil, respondi: — Tudo bem. Na minha vida anterior, eu não aceitei a sugestão de Alexander. Também insisti em realizar a cerimônia de acasalamento com ele. Enquanto isso, a barriga de Stella Lockhart continuou crescendo com o passar das semanas. No fim, ela já não conseguia mais esconder. Enfurecidos, os anciãos, acabaram expulsando-a da alcateia. Depois que Stella foi embora, Alexander nunca mais voltou para casa, nem me dirigiu uma única palavra. Eu sabia que ele colocava toda a culpa em mim. Algum tempo depois, morri consumida pela culpa e pela depressão. Quando eu estava prestes a fechar os olhos, vi Alexander invadindo meu quarto, alarmado. Stella, que supostamente tinha sido expulsa da alcateia, vinha logo atrás dele, com um filhote nos braços. Foi então que eu finalmente entendi que, apesar de Alexander ter salvado Stella, ele nunca foi o companheiro mais adequado para mim. Agora que renasci, não recusei a sugestão dele. Em vez disso, decidi cortar completamente todos os laços entre nós, para que ele e Stella pudessem viver felizes para sempre.

Por cinco anos, Gideon — o Beta do meu irmão — e eu tivemos um segredo. A gente devia anunciar o nosso acasalamento no festival de Solstício de Inverno da alcateia. Em vez disso, ele sussurrou quente no meu ouvido. — Querida, a gente tá transando há cinco anos. Enjoei de você. Arruma outro cara para a cerimônia de marcação, beleza? Eu não chorei. Só dei um aceno calmo e simples. — Beleza. Só fiz isso porque, na minha outra vida, eu tinha implorado por entre lágrimas para ele completar o laço. Depois que ele finalmente me marcou, ele ficou frio. Nunca mais me acordou esfregando aquele queixo barbudo na minha testa. Mesmo quando a gente transava, ele ficava de olhos fechados, como se estivesse com outra pessoa, só usando o meu corpo. Quando eu estava sofrendo para dar à luz o nosso filhote, lutando pela minha vida, ele me abandonou. Ele foi consolar a salvadora dele, Aveline. A ferida antiga que ela sofreu para salvar a vida dele tinha voltado a incomodar, deixando a garota surtada. Naquele momento, eu finalmente entendi. Uma marca pela qual eu tive que implorar não passava de uma maldição, uma ferida que nunca ia sarar. Dessa vez, eu me afastei com um sorriso, tirando a mão dele da minha cintura. — Você tem razão. Eu também cansei disso. Acabou.

— Vamos acabar logo com isso, eu tenho coisas para fazer. Só para você entender, eu preciso de uma Luna forte e BONITA ao meu lado. Eu, Alfa Cullen Niles, da Alcateia Ironclaw, rejeito você, Rebel Lawson, como minha companheira e Luna. Instantaneamente, sinto como se meu peito fosse rasgado e arrancado por dentro. É a pior dor que já senti na vida. Mas me recuso a demonstrar qualquer fraqueza diante do Alfa Cullen. Permaneço rígida, forçando meu rosto a não reagir. Roxie uiva em desespero dentro de mim — ela quer o companheiro dela, e ele acabou de nos rejeitar, causando uma dor imensa a nós duas. Quanto antes eu aceitar, antes poderemos seguir em frente. — Eu, Rebel Lawson, aceito a sua rejeição. Foi como o golpe final. Vejo o Alfa Cullen levar a mão ao peito, respirando fundo, com dificuldade. Depois de alguns minutos, ele volta a se endireitar. Eu ainda não me movi, suportando toda a dor até que Roxie e eu pudéssemos ficar sozinhas. — Você não vai mencionar isso a ninguém, entendeu? Com toda a dor que eu sentia, não consegui reunir forças nem para responder. Apenas assenti com a cabeça. — Ótimo. Não posso permitir que saibam que eu estava destinado a uma loba como você. Com isso, ele se virou e foi embora. Eu me virei e voltei para o lago. Sentei-me ao lado do meu violão, e então todas as barreiras desmoronaram. Segurei o peito e chorei por horas. Roxie, enfraquecida pela rejeição, recuou para o fundo da minha mente. Ela ainda falava comigo, mas sua voz estava muito mais baixa. Eu me sentia completamente sozinha. Companheiros destinados deveriam se amar, independentemente das circunstâncias. Ele deveria me proteger, me valorizar e me amar. No entanto, eu nunca me senti tão indesejada e tão sozinha.