Black Clover ตอนที่

ภาพแรกของตอนแรกจะปักเสาเรื่องราวด้วยภาพโลกที่เวทมนตร์เป็นเรื่องปกติและเป็นตัวกำหนดชะตาชีวิตผู้คน ก่อนจะตัดไปยังหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ชื่อว่าเฮจ (Hage) ซึ่งเป็นฉากชีวิตวัยเด็กของสองเด็กกำพร้าอย่างยูโนกับแอสต้า ฉากเปิดแสดงให้เห็นความแตกต่างชัดเจนระหว่างทั้งคู่—ยูโนเยือกเย็น ทะเยอทะยาน และมีพรสวรรค์ด้านเวทมนตร์ชัดเจน ส่วนแอสต้าซน ดื้อ และไม่มีเวทมนตร์เลย แต่มีพลังใจที่ไม่ยอมแพ้ ผู้สร้างใช้การตัดสลับภาพระหว่างความฝัน ความทรงจำ และสถานการณ์ปัจจุบันได้อย่างกระชับ ทำให้คนดูรู้สึกผูกพันกับสองตัวละครตั้งแต่แรกเห็น ฉากกับซิสเตอร์ลิลลี่ที่เลี้ยงดูพวกเขาเป็นฉากเล็ก ๆ แต่มีอารมณ์อบอุ่น ช่วยตั้งแบ็กกราวน์ว่าทำไมความฝันจะเป็น ‘ราชาแห่งเวทมนตร์’ ถึงมีความหมายลึกซึ้งสำหรับทั้งคู่

พิธีมอบคัมภีร์เวทเป็นจุดไคลแม็กซ์ของตอนนี้ ในงานประจำปีที่จัดเพื่อให้เด็ก ๆ ได้รับคัมภีร์ ผู้คนมาร่วมเป็นสักขีพยาน ยูโนได้คัมภีร์ใบสี่แฉกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพรสวรรค์และโชคดีตามตำนาน ส่วนแอสต้ากลับไม่ได้รับอะไรเลย ช่วงนั้นคือช่วงที่อารมณ์เรื่องพลิกจากความอบอุ่นสู่ความเจ็บปวดและความมุ่งมั่น ยูโนได้รับคำชื่นชมและความคาดหวังจากรอบข้าง ขณะที่แอสต้าถูกดูถูกและถูกมองว่าสู้ไม่ได้ แต่แทนที่จะยอมแพ้ ฉันเห็นภาพแอสต้าลุกขึ้นประกาศว่าตัวเองจะเป็นราชาแห่งเวทมนตร์ให้ได้ ถึงแม้มันจะดูเป็นไปไม่ได้ก็ตาม จังหวะการเล่าเรื่องในฉากนี้ทำให้ความขัดแย้งระหว่างความสามารถที่มาจากพรสวรรค์กับพลังใจที่สร้างเองชัดเจนมาก

เสียงประกอบและงานภาพของตอนแรกช่วยเสริมบรรยากาศได้ดี เสียงดนตรีใช้ทำนองเรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยความคาดหวัง ตัวอนิเมชั่นเมื่อแสดงพลังเวทของยูโนจะให้ความรู้สึกงดงาม ขณะที่ฉากแอสต้าที่พยายามฝึกร่างกายมีความดิบและจริงใจ การออกแบบตัวละครทำให้เราเดาอายุตัวละครได้ง่ายและให้เสน่ห์ที่ต่างกันไป ฉากเล็ก ๆ อย่างการเล่นมวยปล้ำหรือการอ่านหนังสือของยูโนสั้น ๆ ช่วยเติมรายละเอียดชีวิตประจำวัน ทำให้โลกของ 'Black Clover' รู้สึกมีพื้นฐานและเชื่อมโยงได้

ความทรงจำแรกที่ติดตาของฉันหลังดูตอนแรกคือความคิดที่ว่าเป็นเรื่องของการไม่ยอมแพ้มากกว่าพรสวรรค์อย่างเดียว เรื่องราวตั้งคำถามกับค่านิยมทั่วไปในโลกแฟนตาซีและชวนให้เห็นคุณค่าของความพยายาม เห็นได้ชัดว่าตอนแรกตั้งเป้าสร้างความผูกพันกับตัวละครและวางรากให้ความขัดแย้งหลัก จบตอนด้วยความรู้สึกค้างคาและอยากติดตามว่าแอสต้าจะเอาชนะความเป็นคนไม่มีเวทได้ยังไง ซึ่งสำหรับฉันแล้วเป็นจุดเริ่มต้นที่ตื่นเต้นและอบอุ่นไปพร้อมกัน

ฉันถูกดึงเข้าไปทันทีด้วยภาพของเด็กสองคนที่ต่างกันราวขั้วโลกแต่มีฝันเดียวกันในตอนแรกของ 'Black Clover' ที่เล่าเรื่องราวตั้งแต่ต้นแบบเรียบง่ายแต่เปี่ยมพลัง

ย่อหน้าแรกแนะนำโลกที่เวทมนตร์เป็นเรื่องธรรมดา แต่กลับมีเด็กชายชื่ออัสตา (ไม่มีเวทเลย) กับเพื่อนสหายยูโน (พรสวรรค์ล้น) ที่เติบโตมาในบ้านเด็กกำพร้า ทั้งคู่สาบานว่าจะเป็นเมจิคเอ็มไพร์เมื่อโตขึ้น ความแตกต่างระหว่างอัสตามีความพยายามและพลังกาย พื้นที่เดียวกับยูโนที่เยือกเย็นและฝีมือเป็นเลิศ ทำให้ความขัดแย้งแบบมิตรภาพชัดเจนตั้งแต่เริ่ม

ย่อหน้าสุดท้ายจะโฟกัสที่พิธีมอบคาถา ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ ยูโนได้กริโมแฮร์รูปใบโคลเวอร์สี่แฉก ซึ่งสื่อว่าเขามีพรสวรรค์ ส่วนอัสตาถูกข้ามแต่ก็ไม่ยอมแพ้ตอนนั้นเองที่ปณิธานของเขาชัดเจนขึ้นว่าแม้ไม่มีเวทมนตร์ก็จะฝึกฝนและตามฝันให้ถึงที่สุด ตอนจบของตอนหนึ่งปล่อยให้รู้สึกได้ว่ามิตรภาพและการต่อสู้ภายในตัวเองจะเป็นแกนหลักของเรื่อง และนั่นคือสาเหตุที่ทำให้ฉันติดตามต่ออย่างไม่ลังเล

ยอมรับเลยว่าการนับวินาทีของตอนเปิดเรื่องเป็นเรื่องสนุก ส่วนตัวชอบเจาะว่าแต่ละฉากกินเวลาเท่าไหร่เพราะมันบอกจังหวะการเล่าเรื่องของอนิเมะได้ชัดเจน

ตอนที่ 1 ของ 'Black Clover' ในเวอร์ชันฉายทีวีปกติมีความยาวโดยประมาณ 23–25 นาที ซึ่งถือเป็นมาตรฐานของตอนทีวีญี่ปุ่น ฉากสำคัญแบ่งออกเป็นส่วนของคอนเทนต์จริงประมาณ 20–22 นาที ส่วนที่เหลือจะเป็นเพลงเปิด (OP) และเพลงปิด (ED) รวมทั้งเครดิต ถานที่ออกอากาศแบบมีโฆษณาจะครอบคลุมเวลาสล็อต 30 นาทีเต็ม แต่เนื้อหาจริงๆ มักไม่ถึง 30 นาทีเต็ม

ผมชอบสังเกตว่าเมื่อดูซ้ำๆ จะรู้สึกว่าช่วงเปิดและปิดมีหน้าที่สร้างอารมณ์มากกว่าการยืดเวลา ดังนั้นถาวรการรับรู้ของเราว่า ‘‘ยาว’’ หรือ ‘‘สั้น’’ มาจากการจัดวาง OP/ED และซีนเปิดมากกว่าเวลาโดยรวมเท่านั้น

เริ่มจากบทแรกเลยสิ นั่นแหละคือหน้าต่างที่เปิดให้เราเข้าไปพบโลกของ 'Black Clover' แบบไม่ต้องกลับหลัง คนที่อยากรู้ว่าทำไมเรื่องนี้ถึงติดใจผู้คนทั่วโลกจะได้รับการแนะนำตัวละครและธีมหลักทั้งหมดตั้งแต่ต้น—ความเป็นพวกนอกคอก การต่อสู้ที่ไม่หยุด และความทะเยอทะยานของอัสต้าและยูโน

การอ่านตั้งแต่บทแรกทำให้ได้เห็นฉากสำคัญหลายฉากที่กลายเป็นรากฐานของเรื่อง เช่นช่วงที่อัสต้าพบกริมมอร์ที่ไม่มีใครคาดคิดและประกาศความฝันว่าจะเป็นจอมเวทอันดับหนึ่ง ความสัมพันธ์เริ่มต้นระหว่างอัสต้าและยูโนก็ชัดเจนตั้งแต่บรรทัดแรก ทำให้เราเห็นพัฒนาการของตัวละครทั้งสองอย่างต่อเนื่อง ไม่ต้องคอยเดาว่าทำไมตัวละครถึงมีแรงจูงใจหรือทำสิ่งนั้นสิ่งนี้

มุมมองแบบแฟนรุ่นใหม่คงบอกให้ไล่ตั้งแต่ต้น เพราะความขบถและมุขตลกของกิลด์ต่างๆ รวมทั้งคาแรคเตอร์รองที่เราจะผูกพันไปด้วย ถูกปูมาตั้งแต่หน้าแรก อ่านจากต้นจะได้ความรู้สึกครบถ้วน เหมือนได้ดูแผนที่ของโลกนี้ก่อนออกผจญภัยต่อไป

นาทีเปิดฉากของ 'Black Clover' ตอนแรกตอกย้ำความต่างชัดเจนระหว่างสองตัวละครหลักตั้งแต่ยังเป็นเด็ก — ความเงียบเย็นของ Yuno กับความกระหายจนล้นของ Asta ทำให้ฉากเริ่มต้นมีพลังมาก

การฉายภาพเหตุการณ์ในบ้านเด็กกำพร้า ช่วงพิธีมอบ 'grimoires' ในโบสถ์ และโมเมนต์ที่ Yuno ได้แผ่นหนังสือสี่แฉกลอยลงมาอย่างไม่มีคำตอบ คือหนึ่งในฉากสำคัญสุดที่เรียกอารมณ์และความคาดหวังได้ทันที ภาพแสง ลม และใบไม้ที่พัดรอบๆ ทำให้ฉากนั้นเหมือนประกาศชะตากรรม ทั้งยังเป็นจุดเปลี่ยนที่ชัดเจนเมื่อเทียบกับช็อตที่ Asta ยืนตะโกนและถูกทิ้งให้ไม่มีหนังสือเวท

ฉากที่ทำให้ฉันพยักหน้าตามคือช่วงบทสนทนาเล็กๆ ระหว่างสองคนที่สัญญาจะไปให้ถึงจุดเดียวกัน แม้เส้นทางจะแตกต่าง นอกจากนั้นการตัดสลับระหว่างความเงียบกับเสียงบรรยากาศในหมู่บ้านเล็กๆ ช่วยเน้นความเหยียดและแรงผลักดันของ Asta ได้ดี ความรู้สึกอยากลุกขึ้นสู้ของตัวละครชัดเจนจนจำได้ถึงความคลาสสิกแบบเดียวกับฉากเปิดใน 'Fullmetal Alchemist' ที่เน้นจิตวิญญาณการเดินทางแต่ละคนในแบบต่างกัน

ฉากเปิดตอนที่ 140 ของ 'Black Clover' กระแทกเข้ามาด้วยจังหวะเร็วและบรรยากาศกดดันอย่างจงใจ

เรื่องราวในตอนนี้หมุนรอบปฏิบัติการของกลุ่มหลักที่ต้องเผชิญกับกำแพงเวทมนตร์และคู่ต่อสู้ที่มีความสามารถแปลกใหม่ เป็นตอนที่เน้นการทำงานเป็นทีมมากกว่าการโชว์พลังเดี่ยว ๆ ฉากต่อสู้ถูกตัดสลับกับช็อตสั้นๆ ที่เผยอารมณ์ของตัวละคร ทำให้เราเข้าใจแรงจูงใจเล็ก ๆ ของแต่ละคนก่อนจะพุ่งชนในฉากคลายปม

ในมุมของฉัน จุดสำคัญที่สุดคือวิธีที่ตอนนี้ใช้การเคลื่อนไหวของตัวละครเพื่อสื่อความสัมพันธ์ภายในกลุ่ม ความสำเร็จชั่วคราวและการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างการต่อสู้ส่งผลให้แผนการเปลี่ยนไปกลางอากาศ ฉากท้ายตอนมีการพลิกเล็ก ๆ ที่ทำให้สถานการณ์ดูท้าทายขึ้นกว่าเดิม และปลายตอนทิ้งคำถามที่ชวนให้คิดถึงเป้าหมายระยะยาวของตัวละครบางคน

ความดุดันในฉากเปิดของตอนล่าสุดทำให้หัวใจเต้นรัวอย่างบอกไม่ถูก — ฉากเปิดพาเราไปยังแนวหน้าอย่างทันทีทันใด โดยมีการปะทะกันระหว่างกองกำลังป้องกันของราชอาณาจักรกับเหล่าศัตรูที่ได้รับการขับเคลื่อนด้วยเวทมืด ฉากสำคัญแรกที่ติดตาคือช่วงที่ 'Asta' พุ่งเข้าสู่สนามรบด้วยความเร็วและพลังดิบแบบไม่ยั้ง เรายืนดูการเคลื่อนไหวของดาบดำและการใช้พลังไร้เวทของเขาที่ตัดผ่านภูมิสู่กลุ่มศัตรูอย่างรุนแรง

ช่วงกลางตอนเป็นมุมอารมณ์ที่อบอุ่นขึ้น เมื่อ 'Noelle' ใช้เวทย์น้ำสร้างกำแพงยักษ์เพื่อปกป้องชาวบ้านที่กำลังหนีจากการโจมตี เป็นฉากที่ไม่ได้แค่โชว์พลัง แต่ยังชี้ให้เห็นพัฒนาการในความแน่วแน่และความรับผิดชอบของตัวละครฉากนี้ทำให้เรารู้สึกว่าการต่อสู้ไม่ได้มีเป้าหมายแค่การทำลายศัตรู แต่เพื่อคนตัวเล็ก ๆ ที่ไม่มีทางสู้ด้วยตัวเอง

บทสรุปของตอนโยงไปสู่จุดหักเหใหม่: เสียงคำพูดสั้นๆ ของตัวละครฝ่ายตรงข้ามทำให้บรรยากาศเฉยชาชวนขนลุก และภาพสุดท้ายเป็นภาพของเหล่าฮีโร่ที่ยืนอยู่ท่ามกลางซากที่ยังคุกรุ่น — ฉากแบบนี้ทำให้เราอยากติดตามต่อทันที เพราะมันให้ทั้งแอ็กชัน ทั้งความอบอุ่น และการตั้งคำถามว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร นี่คือเหตุผลที่ตอนนี้ยังคงอยู่ในหัวเราได้ทั้งคืน

เริ่มแรกเมื่อได้กลับไปดู 'Black Clover' ตอนที่ 1 อีกครั้ง ฉันรู้สึกเหมือนได้เห็นการปูพื้นฐานของโลกและตัวละครที่ค่อนข้างตรงกับต้นฉบับมังงะ แต่มีการขยายฉากและปรับจังหวะให้ดูสมูทขึ้นสำหรับงานอนิเมะ นัยสำคัญคือ ตอนที่ 1 ของอนิเมะครอบคลุมเนื้อหาจากมังงะบทต้น ๆ ประมาณบทที่ 1–3 โดยภาพรวมเป็นการแนะนำต้นทุนชีวิตของอัสต้าและยูโน ช่วงฝึกฝนที่หมู่บ้าน การเปรียบเทียบความสามารถ และพิธีรับกริโมแร์ที่เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ ทั้งนี้ในมังงะแต่ละพาเนลให้รายละเอียดเชิงภาพที่กระชับกว่า ขณะที่อนิเมะเลือกกระจายน้ำหนัก เพิ่มบทสนทนา และใส่ฉากเชื่อมต่อเพื่อให้ผู้ชมใหม่เข้าถึงอารมณ์ได้ง่ายขึ้น

ความต่างที่สังเกตได้ชัดเจนคืออนิเมะมักจะยืดฉากฝึกซ้อมหรือแทรกภาพบรรยากาศมากขึ้น เช่น เพลงประกอบ ฉากสโลโมชั่น และมุมกล้องที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างอัสต้าและยูโนดูมีน้ำหนักขึ้น เมื่อเทียบกับมังงะซึ่งเล่าในรูปแบบพาเนลจบเร็วและพุ่งไปยังเหตุการณ์หลัก การปรับเปลี่ยนเหล่านี้ไม่ได้เปลี่ยนแก่นเรื่อง แต่ทำให้เหตุการณ์เดียวกันรู้สึกยิ่งใหญ่กว่า นอกจากนี้มีการเติมบทพูดเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้ตัวประกอบ เพื่อสร้างความต่อเนื่องทางอารมณ์ เช่น การย้ำว่าทั้งคู่โตมาด้วยความฝันจะเป็นหัวหน้ากลุ่มพ่อมด แม้รายละเอียดบางจุดในมังงะจะเด่นกว่า (เช่นมุมมองภายในใจหรือภาพตัดพาเนลบางอัน) แต่ภาพเคลื่อนไหวกับเสียงดนตรีช่วยชดเชยและทำให้ฉากแรกน่าจดจำ

ถาใครอยากอ่านต้นฉบับเพื่อเทียบกับอนิเมะ ให้เริ่มอ่านจากบทที่ 1 ถึงบทที่ 3 แล้วจะเห็นเส้นเรื่องหลักเหมือนกัน แต่คอนโทรลจังหวะและคำพูดบางประโยคจะแตกต่าง ในมุมมองส่วนตัว ฉันชอบการขยายบางฉากในอนิเมะเพราะมันทำให้ความเป็นเด็กกำพร้าและความมุ่งมั่นของอัสต้าที่ไม่มีเวทมนตร์เด่นขึ้นกว่าในพาเนล จบตอนแรกด้วยความรู้สึกว่าเรื่องยังไปได้อีกไกล และเป็นการเริ่มต้นที่ทั้งซาบซึ้งและตื่นเต้น

แว๊บแรกที่เห็นโปสเตอร์ของ 'Black Clover' ทำให้คิดว่ามันต้องเริ่มด้วยฉากเปิดที่ดุเดือด — นี่คือคำตอบแบบตรง ๆ: ตอนแรกของ 'Black Clover' ฉบับต้นฉบับญี่ปุ่นออกอากาศครั้งแรกทางทีวีญี่ปุ่นในวันที่ 3 ตุลาคม 2017 โดยเป็นการเปิดซีซั่นที่ยาวต่อเนื่องไปหลายสิบตอน และความยาวของตอนที่หนึ่งโดยทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 24 นาทีสำหรับเนื้อหาจริง ๆ (ไม่รวมเวลาสำหรับโฆษณาในกรณีที่ฉายทางทีวี) ซึ่งเป็นมาตรฐานของอนิเมะทีวีแบบซีรีส์ ช่วงเวลารวมในช่องทีวีที่มีบล็อกโฆษณาจะถูกจัดเป็นชั่วโมงหรือครึ่งชั่วโมงตามรูปแบบการออกอากาศ แต่เนื้อหาตอนละประมาณ 23–25 นาทีอย่างที่แฟน ๆ คุ้นเคย

สายพากย์ไทยอาจทำให้บางคนสับสนเรื่องวันเวลา เพราะพากย์ไทยมักจะตามหลังเวอร์ชันญี่ปุ่นออกไป ไม่ได้ออกพร้อมกันทันที ฉบับพากย์ไทยของ 'Black Clover' ถูกนำเข้ามาให้รับชมในประเทศไทยผ่านช่องทางและแพลตฟอร์มที่มีลิขสิทธิ์ในเวลาต่อมา ซึ่งเวลาที่แน่นอนจะขึ้นกับผู้ถือลิขสิทธิ์และช่องทางเผยแพร่ บางแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งจะเปิดตัวพากย์ไทยภายในหลายเดือนถึงหนึ่งปีหลังจากที่ฉบับญี่ปุ่นปล่อย ในขณะที่บางช่องทีวีหรือการจัดจำหน่ายแผ่นบลูเรย์/ดีวีดีอาจออกในช่วงเวลาที่ต่างกันไป แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือความยาวของตอนพากย์ไทยจะใกล้เคียงกับต้นฉบับญี่ปุ่น กล่าวคือพากย์ไทยตอนแรกก็จะมีความยาวประมาณ 23–25 นาทีสำหรับเนื้อหาเช่นกัน หากฉายทางทีวีที่มีคั่นโฆษณา เวลาช่วงสำหรับช่องนั้นอาจเป็น 30 นาทีรวมโฆษณา

อยากให้ลองนึกภาพถ้าดูพากย์ไทยครั้งแรกแล้วเปรียบเทียบกับซับ — บ่อยครั้งพากย์ไทยจะปรับโทนเสียงให้เข้ากับอารมณ์ตัวละครในแบบที่ผู้ชมไทยเข้าถึงได้ง่ายขึ้น จึงเป็นประสบการณ์ที่ต่างไปจากการดูซับอังกฤษหรือซับญี่ปุ่น แต่เนื้อหาและเวลาโดยรวมแทบจะไม่ต่างกันเลย เรื่องยาวที่ตามมาทำให้พากย์ไทยถูกปล่อยทีละชุดหรือในรูปแบบซีซั่น เมื่อมองภาพรวม ถ้าต้องการความแน่นอนสำหรับวันออกอากาศฉบับพากย์ไทยในแพลตฟอร์มใดแพลตฟอร์มหนึ่ง มักต้องเช็กที่หน้ารายการของบริการนั้น ๆ แต่โดยสรุป: ตอนแรกของ 'Black Clover' ของญี่ปุ่นออกวันที่ 3 ตุลาคม 2017 และความยาวของตอนพากย์ไทยจะอยู่ราว ๆ 23–25 นาที เหมือนต้นฉบับ — ส่วนตัวแล้วชอบเวอร์ชันพากย์ไทยเมื่ออยากผ่อนคลาย เพราะมันให้ความรู้สึกใกล้ชิดและเข้าใจง่ายในช่วงเริ่มเรื่อง

ภาพรวมคือ 'Black Clover' มีทั้งหมด 170 ตอน แบ่งเป็น 4 ซีซั่นตามการจัดหมวดแบบทั่วไปที่หลายแพลตฟอร์มใช้: ซีซั่น 1 (ตอนที่ 1–51), ซีซั่น 2 (ตอนที่ 52–102), ซีซั่น 3 (ตอนที่ 103–154) และซีซั่น 4 (ตอนที่ 155–170)

ผมเป็นคนที่ติดตามฉายทางทีวีและสตรีมมิงพร้อมซับไทยอยู่บ้าง เลยเห็นว่าการแบ่งซีซั่นนี้สะดวกเวลาพูดถึงอาร์คใหญ่ ๆ เพราะแต่ละซีซั่นครอบคลุมเนื้อหาเป็นชุด ๆ เช่น สตาร์ทจากการแนะนำตัวละครในซีซั่นแรก แล้วไหลเข้าไปสู่การเผชิญหน้าใหญ่ในซีซั่นที่สองและสาม ก่อนจะมาสรุปบทหนึ่งในซีซั่นสี่ ถ้าคิดเป็นโครงเรื่องแบบมังงะ จะเห็นว่ารอยต่อของอาร์คมักตรงกับช่วงเปลี่ยนซีซั่นพอสมควร

ถ้าจะให้เล่าจากมุมคนดู ผมชอบช่วงอาร์ค 'The Eye of the Midnight Sun' ที่แผ่ความยาวข้ามซีซั่นเพราะทั้งบิลด์อารมณ์และการเปิดเผยเบื้องหลังมันทำได้ดี ฉะนั้นถ้าใครถามว่ามีทั้งหมดกี่ตอนก็ตอบตรง ๆ ว่า 170 ตอน และถ้าอยากแยกซีซั่นตามการจัดแบบมาตรฐานก็คือ 4 ซีซั่น — แต่ต้องยอมรับว่าบางแพลตฟอร์มอาจจัดซีซั่นต่างไปนิดหน่อยตามวิธีแบ่งคอร์หรือการออกอากาศ