ในมุมมองของคนอ่านนิยายคลาสสิกจีนฉันมักเห็นเงาของจตุรเทพในงานวรรณกรรมเก่า ๆ อย่าง 'Journey to the West' ที่นำเสนอเทพและสิ่งศักดิ์สิทธิ์หลากหลายรูปแบบ แม้ว่าเรื่องราวในนิยายจะปรับรายละเอียดและใส่สีสันให้ตัวละครมากขึ้น แต่พื้นฐานของการมีเทพผู้พิทักษ์ประจำทิศยังส่งต่อมาจากคติพุทธและคติความเชื่อพื้นเมืองของจีน