เมื่อเปรียบเทียบกับกรณีของ 'That Time I Got Reincarnated as a Slime' จะเห็นว่าหลายครั้งนิยายที่ดังจะกลายเป็นมังงะและอนิเมะตามลำดับ การที่ต้นฉบับเป็นนิยายยังให้ความยืดหยุ่นในการขยายเนื้อหาและใส่มู้ดของตัวละครที่มังงะอาจสื่อไม่หมด ดังนั้นถ้าต้องเลือกคำสั้นๆ ผมยืนยันว่าต้นฉบับเป็นนิยายแล้วมังงะคือการดัดแปลงต่อมา
ชั้นจับสั้นๆ ว่า 'อายุมั่นขวัญยืน' มีรากมาจากนิยาย นั่นหมายความว่ามังงะที่เราเห็นคือการดัดแปลงจากเนื้อหาเชิงบรรยายที่มีอยู่ก่อนแล้ว การเป็นนิยายต้นฉบับมักให้ข้อได้เปรียบในการขยายโลกหรือใส่รายละเอียดจิตใจตัวละครมากขึ้น ซึ่งเป็นเหตุผลที่หลายคนอ่านนิยายก่อนแล้วจึงตามมังงะ เช่นเดียวกับเส้นทางของ 'The Beginning After The End' ที่เริ่มจากแหล่งเขียนเชิงพรรณนาแล้วถูกดึงมาทำในรูปแบบภาพ