ในมุมมองของคนที่ชอบวรรณกรรมพื้นบ้าน ฉันเห็นว่าต้นตอที่ชัดที่สุดมาจากนิทานกรีกโบราณที่รู้จักกันในชื่อ 'The Crow and the Pitcher' ซึ่งอยู่ในชุดนิทานอีสป เรื่องสั้นนี้ใช้ภาพกา—นกที่ฉลาดและขยัน—มาเป็นตัวแทนของปัญญาเมื่อเผชิญอุปสรรคเล็กๆ น้อยๆ เช่น น้ำในเหยือกที่อยู่ลึกเกินเอื้อม เทคนิคการยกร่องด้วยก้อนกรวดเป็นสัญลักษณ์ของการคิดแก้ปัญหาอย่างค่อยเป็นค่อยไป