แนวทางที่ฉันใช้เมื่ออยากได้สินค้าที่แน่ใจว่าพากย์ไทยคือการเช็ครายละเอียดบนกล่องและถามผู้ขายโดยตรงก่อนจ่ายเงิน บ่อยครั้งสติกเกอร์หรือป้ายแสดงว่าเป็น 'เวอร์ชันไทย' จะอยู่บนแพ็กเกจหรือในรายละเอียดสินค้า
ในกรณีของชุดพิเศษหรือฟิกเกอร์ที่มาพร้อมของแถม ฉันมักตรวจดูว่ามีสัญลักษณ์ของผู้จัดจำหน่ายไทยหรือสติกเกอร์ภาษาไทยติดมาด้วย ซึ่งต่างจากบางสินค้านำเข้าจากต่างประเทศที่ไม่ระบุข้อมูลนี้ เหมือนกับการเลือกซื้อสินค้าแฟรนไชส์ใหญ่ๆ อย่าง '
jujutsu kaisen' ที่บางรุ่นจะมีเวอร์ชันที่แยกตามภูมิภาค ถ้าใจไม่อยากเสี่ยง การซื้อจากร้านที่มีหน้าร้านจริงหรือมีรีวิวภาพกล่องชัดเจนช่วยได้มาก