เคยเจอหนังสือแปลกๆ ที่ร้านหนังสือเก่าในโตเกียว นิยายฝรั่งเรื่อง 'The Story of O' นี่ทำให้เข้าใจวัฒนธรรมตะวันตกที่ต่างจากเราเลย มันไม่ใช่แค่เรื่องเซ็กส์ แต่สะท้อนแนวคิดเรื่องอำนาจและความยินยอมอย่างลึกซึญ
เพื่อนนักอ่านสายเปรี้ยวชอบแนะนำ 'Delta of Venus' ของอนาอิส นิน บอกว่าภาษาสวยมาก แม้จะเขียนตั้งแต่ปี 1977 แต่ยังรู้สึกร่วมสมัย ควรอ่านฉบับแปลไทยจากสำนักพิมพ์ดีๆ จะได้อรรถรสครบถ้วน