เคยหัวเราะกับคลิป '
yatta' เวอร์ชันไทยที่กระจายตามโซเชียลจนรู้สึกว่ามันกลายเป็นมุกประจำประเทศไปแล้ว
เราเป็นคนที่ชอบตามคลิปคัฟเวอร์ไวรัล และสำหรับ 'Yatta' ในไทย แนวที่ฮิตจริงๆ จะไม่ใช่ศิลปินระดับบิ๊กเนม แต่เป็นกลุ่มคนทำคอนเทนต์กับวงคัฟเวอร์ตามมหาวิทยาลัยหรือเพจยูทูบที่ชอบทำงานพาโรดี้ เพลงนี้ถูกเอาไปร้องแบบติดตลก ใส่ท่าเต้น และใส่ชุดตลก ทำให้คนดูรู้สึกสนุกมากกว่าฟังอย่างจริงจัง
จากมุมมองเรา เหตุผลที่เวอร์ชันไทยนิยมเพราะตัวต้นฉบับมีองค์ประกอบที่เล่นได้ง่าย—จังหวะติดหู คำร้องท่อนโห่ที่แปลงเป็นมุกได้ และโครงเพลงที่ไม่ซีเรียส หลายคลิปจึงกลายเป็นไวรัลในกลุ่มวัยรุ่นและกลุ่มคนดูรายการวาไรตี้ เหมือนกับปรากฏการณ์ของเพลงอย่าง 'Koi Suru Fortune Cookie' ที่คนไทยเอาไปเต้น-คัฟเวอร์จนเป็นกระแสเหมือนกัน
ถ้าย้อนกลับมาดูโทนของคัฟเวอร์ไทย ส่วนใหญ่จะแบ่งเป็น 3 แบบชัดๆ: พาโรดี้สุดฮา คัฟเวอร์เต้นโคฟเวอร์แบบจริงจัง และเวอร์ชันอะคูสติกที่แปลงเนื้อให้เข้ากับบริบทไทย แต่โดยรวมแล้วคนทำมักเน้นความบันเทิงมากกว่าฝีมือทางดนตรีล้วนๆ นี่แหละเสน่ห์ของการเห็นเพลงต่างชาติถูกนำมาปรับบนเวทีไทยแล้วหัวเราะกันแบบสนุก ๆ