ดนตรีของ 'Avatar: The Way of Water' ให้ความรู้สึกแตกต่างไปจากของเดิม แต่ยังคงร่องรอยธีมเดิมไว้ได้อย่างกลมกล่อม ผมรู้สึกว่าเมื่อภาพยนตร์ภาคสองออกมา ผู้ที่รับหน้าที่ทำดนตรีคือ Simon Franglen ซึ่งเข้ามาต่อยอดงานของ James Horner โดยผสมองค์ประกอบออร์เคสตราและเสียงพื้นบ้านใหม่ๆ เข้าด้วยกัน
เพลงที่ถูกพูดถึงมากจากภาคสองคือ 'Nothing Is Lost (You Give Me Strength)' ซึ่งมีน้ำเสียงและการเรียบเรียงที่ตั้งใจให้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ที่สามารถยืนโดดเด่นนอกฉากได้ ผมคิดว่าการมีศิลปินป็อปเข้ามาช่วยดันซิงเกิลแบบนี้ช่วยเปิดทางให้คนทั่วไปนอกแฟนหนังมาเจอโลกของหนังได้ง่ายขึ้น และยังเป็นช่องทางให้ธีมดนตรีของหนังกลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมด้วย
ความจริงคือองค์ประกอบหลักจากภาคแรกถูกแต่งโดย James Horner ซึ่งสร้างเมโลดี้และบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์สุดๆ ส่วนเพลงที่คนพูดถึงมากและข้ามออกมานอกโรงคือ 'I See You' ซึ่งร้องโดย Leona Lewis — เพลงนี้ช่วยทำให้โทนอารมณ์ของหนังติดหูคนทั่วโลก และกลายเป็นเพลงที่ผู้ชมเชื่อมโยงกับฉากความเป็นมนุษย์และความมหัศจรรย์ของแพนโดราได้อย่างชัดเจน
ไม่มีใครเถียงได้ว่าการสืบทอดธีมจากผู้แต่งคนก่อนคือภารกิจยาก แต่ผมกลับชอบความท้าทายนั้น เพราะมันเป็นการนำมรดกทางดนตรีมาปัดฝุ่นและแต่งเติมให้เข้ากับโลกใหม่ของเรื่อง ในเชิงเทคนิค Simon Franglen ไม่ได้ลบล้างงานของ James Horner แต่เลือกต่อยอดทั้งเมโลดี้และโทนเสียง