ชื่อเรื่อง 'อินพอสสิเบอร์' ทำให้ผมนึกถึงงานแนวเรื่องสั้นไซไฟที่เล่นกับธีมการปลอมตัวและการตั้งคำถามกับตัวตนมากกว่าจะเป็นงานแนวนวนิยายโรแมนซ์หรือแฟนตาซีแบบตรงไปตรงมา
ถ้าหมายถึงเรื่อง 'Impostor' ที่เป็นเรื่องสั้นของ Philip K. Dick ผู้เขียนคนนี้เป็นเจ้าพ่อเรื่องไซไฟเชิงปรัชญาที่เขียนเรื่องสั้นและนิยายที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับความเป็นจริง ตัวตน และความทรงจำ ผลงานเด่น ๆ ของเขาที่คนส่วนใหญ่นึกถึงได้แก่ 'Do Androids Dream of Electric Sheep?' ซึ่งถูกดัดแปลงเป็นหนัง 'Blade Runner' และยังมี 'The Man in the High Castle' ที่สำรวจโลกคู่ขนาน, 'Ubik' ที่เล่นกับมิติของการรับรู้เวลาและความจริง, รวมถึง 'A Scanner Darkly' ที่สะท้อนปัญหายาเสพติดและอัตลักษณ์ การ์ตูนและภาพยนตร์หลายชิ้นเอาแนวคิดของ Dick ไปต่อยอดจนกลายเป็นงานมีชื่อเสียงในวงกว้าง
ในฐานะแฟนงานไซไฟ ผมรู้สึกว่าสมมติฐานแบบที่ผู้เขียนเหล่านี้ใช้—คนที่เราเห็นอาจจะไม่ใช่คนจริง ๆ—ยังคงสะกิดให้คิดถึงประเด็นร่วมสมัย เช่น ปัญญาประดิษฐ์ การปลอมแปลงข้อมูล และการตรวจสอบความจริง ถ้าคุณกำลังหมายถึงชื่อไทยที่ทับศัพท์จากคำว่า 'Impostor' งานของ Philip K. Dick เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการสำรวจว่าผู้เขียนรายนี้มีผลงานอื่นอะไรบ้างและธีมที่เขาชอบหยิบมาเล่นก็มีความต่อเนื่องกันอยู่