เล่าในมุมคนที่สนใจการตลาดของอนิเมะบ้าง ฉันคิดว่าการฉาย 'โฮริมิยะสาวมั่นกับนายมืดมน ss2' ในไทยจะขึ้นกับกลยุทธ์ของสตูดิโอและผู้จัดจำหน่ายในภูมิภาค ซึ่งเคยเห็นการจัดสรรสิทธิ์แบบต่างๆ กับผลงานอย่าง 'March Comes in Like a Lion' ที่ใช้เวลาในการปล่อยลิขสิทธิ์ในบางตลาด ทำให้แฟนต่างประเทศต้องรอก่อนจะมีเวอร์ชันที่แปลอย่างเป็นทางการ